Les hommes d'Israël qui étaient de ce côté de la Plaine et ceux qui étaient de ce côté du Jourdain, voyant que les enfants d'Israël s'étaient enfuis, et que Saül et ses fils étaient morts, abandonnèrent leurs villes et prirent aussi la fuite; et les Philistins vinrent et s'y établirent.
ExplicationCommentaire
Au-delà, ou sur le « passage » ou les gués du Jourdain, comme le signifie l’Héb. Les Philistins ne les poursuivirent pas, comme Dieu avait fixé des limites à leur ambition. Il aurait pu autrement s'avérer très fatal à son peuple, qui était maintenant tellement divisé et terrifié. Dans le passage parallèle, dans les Chroniques, il est seulement dit: «Quand les hommes qui habitaient dans les plaines (de Jizrahel) virent cela, ils s'enfuirent. Les Philistins s’emparèrent des villes abandonnées, en particulier Bethsan (verset 10). Haydock.) qui avait été retenu par les Chananéens au temps des juges, et que David a repris. Juges 1:27. 3 Kennicott. 4:12.