Voici qu'aujourd'hui tes yeux ont vu comment Yahweh t'a livré, aujourd'hui même, entre mes mains dans la caverne. On me disait de te tuer; mais mon œil a eu pitié de toi, et j'ai dit: Je ne porterai point ma main sur mon seigneur, car il est l'oint de Yahweh.
ExplicationCommentaire
Une pensée pour te tuer. C'est une suggestion à laquelle je n'ai pas consenti. Challoner. ⁇ hébreu « Il a parlé pour vous tuer, et il vous a pardonné; et il a dit : Je ne le ferai pas. » Calmet. ⁇ protestants « Et certains m’ont dit de te tuer, mais mon œil t’a épargné, et j’ai dit » « Et je ne voulais pas te tuer, et je t’ai épargné, et j’ai dit, et ainsi de suite » Haydock.