Le prêtre répondit à David et dit: « Je n'ai pas sous la main de pain ordinaire, mais il y a du pain consacré; pourvu que tes gens se soient abstenus de femmes. »
ExplicationCommentaire
Les vases, c'est-à-dire les corps, ont été saints, c'est-à-dire qu'ils ont été préservés de l'impureté (ch). Saint Paul utilise le mot. 1 Thessaloniciens 4:4. Il comprend également des vêtements, des bras, et ainsi de suite Tout était propre. Septante « Mes hommes sont tous purifiés. » ⁇ Calmet. Defiled. Est susceptible de nous exposer à des dangers d'impureté, (ch). comme nous aurons peut-être à combattre. Haydock. ⁇ Sanctifié. C'est-à-dire que nous veillerons, malgré ces circonstances dangereuses, à garder nos vases saints, c'est-à-dire à garder nos corps de tout ce qui peut nous souiller. Le texte est très obscur. hébreu « Le chemin est impur, parce qu’aujourd’hui il sera purifié dans le vase. » “Et le pain est d’une manière commune, oui, bien qu’il fût sanctifié aujourd’hui dans le récipient.” Haydock. ⁇ Bien que les laics soient généralement empêchés de le goûter, nous y participerons avec tout le respect que nous devons. Calmet. ⁇ Septante « Le voyage est (d’une nature désagréable, ou) impur, donc il sera rendu saint par mes vases », ou des armes, dans la cause du roi. Il semble aller vers les nations infidèles. Menochius.