Le prêtre répondit: « Il y a l'épée de Goliath, le Philistin que tu as tué dans la vallée du Térébinthe; la voilà, enveloppée dans le manteau, derrière l'éphod. Si tu veux la prendre, prends-la, car il n'y en a pas d'autre ici. » Et David dit: « Elle n'a pas sa pareille, donne-la-moi. »
ExplicationCommentaire
Achis. Il est appelé ailleurs Achimélec. Cette mesure audacieuse fut prise par ordre de Dieu, (Salien) ou impulsion secrète, car le grand prêtre et Doeg ne savaient pas où David avait dirigé sa voie. Haydock. ⁇ Sanchez pense que David n’a reçu aucune déclaration expresse, car l’événement n’était pas très prospère. Menochius. ⁇ Beaucoup de grands hommes se sont réfugiés parmi leurs plus grands ennemis, comme Thémistocle, Alcibiade et Coriolan s’enfuirent respectivement chez les Perses, les Lacédémoniens et les Volsques, et furent reçus avec beaucoup de respect. L’acquisition de tels hommes équivaut en effet à une victoire. Calmet. ⁇ Quoique David s’attende à ce que son nom soit odieux à Geth, comme il avait tué leur grand champion, et ainsi de suite, il l’avait fait ouvertement et avait fait preuve du courage le plus héroïque, afin que le roi et la noblesse pussent élever leurs pensées au-dessus des sentiments vulgaires de jalousie et de vengeance. David se retira de la cour de ce roi, pour éviter la haine des courtisans; il revint et fut bien reçu. Calmet. 27:1. Calmet.