Quand tu m'auras quitté aujourd'hui, tu trouveras deux hommes près du sépulcre de Rachel, dans le territoire de Benjamin, à Selsach; ils te diront: « Les ânesses que tu es allé chercher sont retrouvées; et voici, ton père a perdu de vue l'affaire des ânesses, mais il est en peine de vous et dit: Que dois-je faire au sujet de mon fils? »
ExplicationCommentaire
Rachel, près de Bethléem. Genèse 35:16. ⁇ Sud. Septante ou « midi ». hébreu Tseltsach, est très obscur. Certains le prennent pour un nom propre. Calmet. ⁇ protestants D’autres pour quelque instrument de musique, comme si ces voyageurs étaient « dansants », comme l’insinuent les Septante et jouant sur des instruments de musique, comme les prophètes, verset 5. Il ne semble pas que Saul viendrait près de Bethléem, dans son voyage de Ramatha à Gabaa, à moins que Ramatha ne se trouve plus au sud qu'il est représenté, ce qui ne pouvait pas faire, étant dans la tribu d'Ephraïm; afin que nous puissions traduire le hébreu « Tu trouveras deux hommes de Zelzelach, un lieu près du tombeau de Rachel, sur les frontières de Benjamin, et eux. »