Elcana connut Anne, sa femme, et Yahweh se souvint d'elle. Après le temps révolu, Anne ayant conçu, enfanta un fils, qu'elle nomma Samuel, « car, dit-elle, je l'ai demandé à Yahweh. »
ExplicationCommentaire
A propos, à l'expiration de l'année, que les anciens ont souvent permis entre la conception et la nativité. Genèse 18:10. ⁇ Samuel. Ce nom importe, demande Dieu. Challoner. ⁇ Certaines lettres sont omises pour faciliter la prononciation, comme les Hébreux l’écriraient maintenant, Saul-meel; (Calmet) ou il peut signifier : « Dieu le plaça », sum-hal. Tirinus. ⁇ Shaal signifie « demander ». Mais Vatable pense qu’Anna ne conserva que la première lettre. Menochius.