العهد القديم

سِفْرُ تَثْنِيَة الِاشْتِراع 1

الكتاب المقدّس · العربية
كل الفصول

اقرأ شروح الفصل ↗

القراءة بلغتين
النص

افتح الشرح تحت الآيات التي يتوفر لها شرح. تبقى ملاحظاتك وآياتك المظللة على هذا الجهاز.

1

هٰذا هو الكَلامُ الَّذي كَلَّمَ بِه موسى كُلَّ إِسْرائيلَ في عِبرِ الأُردُنّ، في البَرِّيَّة، في العَرَبَة، مُقابِلَ سوف، بَينَ فاران وتوفَل ولابان وحَصيروت ودَيذَهَب

الشرحشرح
الشرح

أبعد من ذلك ويطلق على الجانب الشرقي من الأردن ما في الكتاب المقدس، مع الإشارة إلى أرض الميعاد. مينوشيوس. عب. قد يعني أيضا ، "على هذا الجانب ، أو في مرور" عن بيت أبارا ، "بيت المرور" ، التي كانت بالقرب من اليهود المحتشدين ، وحيث ربما عبرت Josue الأردن ، كما كان فورد المعتاد. Calmet يبدو ان يعتقد ان هذه الآيات الأولى قد مقلوب من قبل esdras ، كالميه. او محرف ، كما يقول موسى ابدا عبر نهر الاردن ، وبالتأكيد معالجة العبرانيين بالقرب من هذا النهر ، على مسافة كبيرة من البحر الاحمر : ولكن النص لا يؤكد العكس. فإنه يحدد فقط أن المكان الذي كان harangued لهم، وكان جزءا من البرية، أو سهول موآب، على البحر الأحمر، التي كانت قد تركت عندما جاءوا من Asiongaber، إلا إذا كان مصطلح سوف، مما يدل على الأحمر، قد يكون الاسم الصحيح للمحطة سوفا، بالقرب من Zared سيل، (عدد 21:14،) كما يحافظ Calmet. إذا كان هذا مقبولا ، فإن هذه الصعوبة تتلاشى ، لأن معسكر إسرائيل كان بالتأكيد مبالغا فيه ، ولم يكن حتى بعيدًا عن هذا المكان. قد تكون المدن الأخرى في المناطق المحيطة بها ، أو موسى قد أشار إلى محطات وأماكن في صحراء فاران ، في Tophel ، لبن ، أو لبنة ، Haseroth ، (عدد 33:17) حيث يوجد الكثير جدا من الذهب ، (سبتمبر 17). »» مناجم الذهب » "dizahab" ، وCades-بارن. وكان لبنة وحصيروث وكاديس بارن في ارض الادوميين الذين سكنوا الى الجنوب الغربي من سهول موآب. توبهيل وDizahab غير معروف (C) وكذلك لبن ، Haseroth ، وفاران ، إذا لم تكن أسماء المخيمات. الجغرافيين تختلف كثيرا في وصفهم للطريق ، الذي اتبعه العبرانيون ، وفي خرائط البلدان المجاورة ، وأنه من المستحيل الآن أن تقرر. هايدوك.

اقرأ شروح الفصل
2

على مَسافةِ أَحَدَ عَشَرَ يَومًا مِن حوريب، على طَريق جَبَلِ سِعير إِلى قادِشَ بَرْنيع

الشرحشرح
الشرح

(كايدس بارن) كل المسافة بين حوريب والأردن، من جبل سعير، على الطريق إلى قادس بارن، ربما تكون قد سافرت في غضون أحد عشر يوما، حوالي 300 ميل؛ أو كان العبرانيون طويلا في الذهاب إلى هناك. رقم 33: 17 ج: كان عقاب بني إسرائيل على تمردهم المتكرر، أنهم حكم عليهم بالتجول في تلك البرية لمدة أربعين عاما. د. ربما دخلوا أرض الميعاد عندما أتوا إلى قادس-بارن، من جبل حوريب (عدد 13: 1، 27)، والتي، حتى على طريق جبل سعير الدائري، لم تكن لتأخذهم أكثر من أحد عشر يومًا. وذكرهم بذلك ليذكرهم بغبائهم. ربما جميع الأماكن المذكورة أعلاه قد يكون بين حوريب وكاديس بارن ، كما يؤكد Bonfrere أن لابان كان في حي سيناء ، حيث تلقى موسى لأول مرة القانون الذي هو الآن ذاهب لشرح. ويدور خطابه حول الأحداث الرئيسية لرحلة الأربعين عاماً، وبالتالي، فإن هذه هي الكلمات (آية 1) قد تشير ليس فقط إلى ما كان سيقوله، ولكن أيضاً إلى الأوامر التي سبق أن أبلغ بها بني إسرائيل، من مرور البحر الأحمر حتى محطة آبلستيم، على ضفاف نهر الأردن. رقم 36: 13 هايدوك - سفر التثنية يحتوي على خلاصة للقانون ، وبالتالي كان من المقرر أن تقرأ بصوت عال لجميع الناس على عيد المظال ، كل سنة السابعة ؛ وأمر الملوك الجدد ، أو حكام العبرانيين ، لتدوين ذلك ، وكل يوم قراءة بعض جزء لحكم سلوكهم. 17:18 و 31:10. تيرينوس.

اقرأ شروح الفصل
3

فكانَ في السَّنَةِ الأَربَعين، في الأَوَّلِ مِنَ الشَّهرِ الحادي عَشَر، أَن كَلَّمَ موسى بَني إِسْرائيلَ بِكُلِّ ما أَمَرَه الرَّبُّ بِه إِلَيهم

الشرحشرح
الشرح

الشهر ، المقابلة مع كانون الثاني / يناير لدينا ، إذا كان يتبع حساب الكنسية ، ولكن إذا كنا تاريخ من Tisri ، وهذا الشهر الحادي عشر سيكون لدينا يوليو أو أغسطس. توفي موسى في السابع من الشهر التالي. دو هاميل.

اقرأ شروح الفصل
4

بَعدَما ضَرَبَ سيحونَ، مَلِكَ الأَمورِيِّين، المُقيمَ بِحَشْبون، وعوجًا، مَلِكَ باشان، المُقيمَ بِعَشْتاروت وبِأَدرَعي

الشرحشرح
الشرح

Astaroth يدل على "الأغنام" ، وخاصة النعاج ، مع حفرهم منتفخة بالحليب. ومن هنا شكلت Sidonians فكرة Astarte بهم ، 1 كينيكوت. 11:5. هايدوك - يقول الحاخاميون ، أن Astaroth يدل على الجبال الكبيرة ، مغطاة عموما مع الأغنام. كانت أستارو كارنايم المدينة. هنا أقام الأوغ الشهير ، على الرغم من أنه هزم في إدراي ، كما العبرية كالميه.

اقرأ شروح الفصل
5

في عِبْرِ الأُردُنّ، في أَرضِ موآب، شَرَعَ موسى في شَرْحِ هٰذه الشَّريعةِ، فقال

الشرحشرح
الشرح

مكشوف. يبدأ، كالعادة، بذكر عجائب الله، لصالح شعب جاحد. ويمكن اعتبار هذا الكتاب كمكمل للكتب الأربعة الأخرى. ج- لا نتساءل إذا وجدنا ملاحظات جديدة. السبب في أن السبت هو أن تبقى ، ويقال هنا أن يكون في ذكرى القانون الذي يعطى للعبرانيين ، وتحريرهم من العبودية ؛ (كالميه. 5:15) ، بينما في سفر الخروج ، ويبدو أن تهدف إلى تذكير الناس بأن الله استراح في اليوم السابع. ولكن هنا لا يوجد تناقض. (واطسون)

اقرأ شروح الفصل
6

«الرَّبُّ إِلٰهُنا قد تَكَلَّمَ في حوريب فقالَ لَنا: كَفَتكُمُ الإقامةُ في هٰذا الجَبَل

7

فتَحَوَّلوا وٱرحَلوا وٱدخُلوا جَبَلَ الأَمورِيِّين وكُلَّ ما في جِوارِه: العَرَبَةَ والجَبَلَ والسَّهْلَ والنَّقَبَ وساحِلَ البَحرِ، أَرضَ الكَنْعانِيِّين، ولُبْنان، إِلى النَّهْرِ الكَبير، نَهرِ الفُرات

الشرحشرح
الشرح

أديرك ويبدو أن العبرانيين، بعد مرور البحر الأحمر، يديرون ظهورهم على أرض الميعاد، للذهاب جنوبا. الآن ، ولذلك ، فهي أمر لثني مسارها إلى الشمال ، والدخول الى Chanaan ، (ح) على الجانب الغربي من بحيرة سدوم ، حيث سكن Amorrhites. كالميه. جبالهم، والتلال الأخرى، والسهول، والوديان (عبرانيين، sephela، ذكر 1 ماك 12:38) بقدر النيل والبحر الأبيض المتوسط، كانت الحدود الجنوبية للChananites، التي تمتد إلى لبنان. انظر العدد 34. وعد الله أيضاً بتسليم البلاد إلى العبرانيين حتى نهر الفرات، شريطة أن يظلوا مخلصين له. كالميه. 19:8. وبما أنهم أهملوا هذا الشرط، لم يمتلكوا البلد كله، ولا حتى بلد شانان، دون تحرش. واختلفوا في ذلك، فصاروا كلهم تابعين لهم في أيام داود وسليمان. القديس 21. في جوس. ماسيوس تيرينوس.

اقرأ شروح الفصل
8

أُنظُرْ: إِنِّي جَعَلتُ الأَرضَ أَمامَكم، فٱدخُلوا ورِثوا الأَرضَ الَّتي أَقسَمَ الرَّبُّ لِآبائِكم إِبْراهيمَ وإِسْحٰقَ ويَعْقوبَ أَن يُعْطِيَها لَهم ولِنَسْلِهم مِن بَعدِهم

9

وقُلتُ لَكم في ذٰلك الوَقتِ إِنِّي لا أَستَطيعُ أَن أَتَحَمَّلَكم وَحْدي

الشرحشرح
الشرح

قلت، وفقا لنصيحة جيثرو. خروج. 18: 18.

اقرأ شروح الفصل
10

إِنَّ الرَّبَّ إِلٰهَكم قد كَثَّرَكم، وها أَنتُمُ اليَومَ كنُجومِ السَّماءِ كَثرَةً

11

زادَكمُ الرَّبُّ، إِلٰهُ آبائِكم، مِثْلَكم أَلفَ مَرَّة وبارَكَكم كما قالَ لَكم!

12

فكَيفَ أَحتَمِلُ وَحْدي حِمْلَكم وعِبْئَكم وخُصوماتِكم؟

13

هاتوا رِجالًا حُكَماءَ عُقَلاءَ ذَوي خِبْرةٍ في أَسْباطِكم، أُقِمْهم على رأسِكم

14

فأَجَبْتُموني وقُلتُم: حَسَنٌ ما أَمَرتَ بِعَمَلِه

15

فأَخَذْتُ رُؤَساءَ أَسْباطِكم، وهُم رِجالٌ حُكَماءُ وذَوو خِبرَةٍ فأَقَمتُهم رُؤَساءَ علَيكم، رُؤَساءَ أَلفٍ ومِئَةٍ وخَمْسينَ وعَشَرَة، وكَتَبَةً على أَسْباطِكم

الشرحشرح
الشرح

من، & كالميه. (هيب) "و طلقات نارية (ضباط مثل serjants لدينا ، تهدف إلى نشر وتنفيذ حكم القضاة) على أو بين قبائلك". لا يزال الفرس يطلقون على هؤلاء الضباط الدردشة. يقول الحاخاميون ، أن تم اختيار طلقات عموما من بين cinites ، أحفاد يثرون ، 1 الفقرة 2:55. ولكننا نجد أن اللاويين كانوا أيضاً مختارين ( 2كو19: 11 ). ويبدو أن لديهم في بعض الأحيان سلطة القضاة والأمراء أو الأطباء لتعليم الشعب ، كما يعبر عن ذلك الفولجاتا هنا. كالميه.

اقرأ شروح الفصل
16

وأَوصَيتُ قُضاتَكم في ذٰلكَ الوَقتِ وقُلتُ: إِسمَعوا ما بَينَ إِخوَتِكم وٱحكُموا بِالبِرِّ بَينَ الرَّجُلِ وأَخيه ونَزيلِه

17

لا تُحابوا وَجهَ أَحَدٍ في الحُكْم، وٱسمَعوا لِلصَّغيرِ سَماعَكم لِلكَبير، ولا تَهابوا وَجهَ إِنْسان، فإِنَّ الحُكْمَ هو للهِ، وأَيُّ أَمرٍ صَعُبَ عَلَيكم، فأتوني بِه حتَّى أَسمَعَه

الشرحشرح
الشرح

الإحترام (هيب) «الخوف». ينبغي ان يكون القضاة محايدين تماما، وألا يُملوا ابدا عقوبتهم بالحب او بالخوف. هايدوك. ٧: ٦. من الله الذي يجب ان تعطيه حسابا عن سلوكك. -التسجيل 6: 4 تكلم باسمه وقلد عدله وكاملاته الأخرى. انظر الفقرة 81-1. ج: إذا كان أحد يعفي الظالم لأنه غني، فإن هذا القاضي مذنب بالتحيز. دو هاميل. اشعياء. 1:23. - اسمع ، كما القاضي الأعلى. الناس الذين تم اختيارهم قد يكونون أكثر ملاءمة ، من بينهم موسى الذي اختاره. سالين. - يمكن تقديم استئناف لنفسه. أبولنيس، كوينتوس 11.

اقرأ شروح الفصل
18

وأَمَرتُكم في ذٰلك الوَقْتِ بِجَميعِ الأُمورِ الَّتي تَصنَعونَها

19

ثُمَّ رَحَلْنا مِن حوريب، وسِرْنا في كُلِّ تِلكَ البَرِّيَّةِ العَظيمةِ المُخيفةِ الَّتي رَأَيتُموها في طَريقِ جَبَلِ الأَمورِيِّين، كما أَمَرَنا الرَّبُّ إِلٰهُنا، حتَّى وَصَلْنا إِلى قادِشَ بَرْنيع

20

فقُلتُ لَكم: قد وَصَلتُم إِلى جَبَلِ الأَمورِيِّينَ الَّذي وَهَبَه لَنا الرَّبُّ إِلٰهُنا

21

أُنظُرْ: قد جَعَلَ الرَّبُّ إِلٰهُكَ هٰذه الأَرضَ أَمامَك، فٱصعَدْ ورِثْها، كما قالَ لَكَ الرَّبُّ إِلٰهُ آبائِكَ. لا تَخَفْ ولا تَفْزَعْ

22

فتَقَدَّمتُم إِلَيَّ جَميعُكم وقُلتُم: نُرسِلُ رِجالًا قُدَّامَنا يَكشِفونَ لَنا الأَرضَ ويَحمِلونَ إِلَينا تَقْريرًا عنِ الطَّريقِ الَّذي نَصعَدُ فيه والمُدُنِ الَّتي نَدخُلُها

23

فحَسُنَ الأَمرُ في عَينَيَّ فأَخَذتُ مِنكمُ ٱثنَي عَشَرَ رَجُلًا، مِن كُلِّ سِبْطٍ رَجُلًا

الشرحشرح
الشرح

يسرني. حتى موسى خدعه مظهر الحكمة، وسمح الله للشعب أن يتبعوا توجيهات جبنهم (يو 5: 26). كالميه. 9:29. رقم 13: 1 كالميه.

اقرأ شروح الفصل
24

فتَحَوَّلوا وصَعِدوا الجَبَل وجاؤُوا وادِيَ أَشْكول وتَجَسَّسوه

25

وأَخَذوا في أَيديهم مِن ثَمَرِ الأَرضِ وٱنحَدَروا بِه إِلَينا وقَدَّموا لَنا تَقْريرًا وقالوا: طَيِّبَةٌ الأَرضُ الَّتي وَهَبَها لَنا الرَّبُّ إِلٰهُنا

26

فلم تَشاءُوا الصُّعودَ إِلَيها وعَصَيتُم أَمرَ الرَّبِّ إِلٰهِكم

الشرحشرح
الشرح

يجري. (هيب) "ولكن تمرد ضد ، غضب ، أو جعلها عديمة الفائدة" ، كالميه. كالميه.

اقرأ شروح الفصل
27

وتَذَمَّرتُم في خِيامِكم وقُلتُم: إِنَّما أَخرَجَنا الرَّبُّ مِن أَرضِ مِصرَ بِسَبَبِ بُغضِه لَنا لِيُسلِمَنا إِلى أَيدي الأَمورِيِّينَ فيَستَأصِلُنا

الشرحشرح
الشرح

تكرهنا مثل هذا الرأي، لا يمكن أن يجلب سوى الدمار. دو هاميل.

اقرأ شروح الفصل
28

إِلى أَينَ نَحنُ صاعِدونَ وإِخوَتُنا قد أَذابوا قُلوبَنا قائلين: هو شَعبٌ أَعظَمُ مِنَّا وأَطوَلُ قامة، ومُدُنُه عَظيمةٌ وأَسْوارُها تَبلُغُ السَّماء، ورَأَينا أَيضًا بَني عَناقَ هُناك

29

فقُلتُ لَكم: لا تَرتَعِدوا ولا تَخافوا مِنهم

30

فإِنَّ الرَّبَّ إِلٰهَكمُ السَّائِرَ أَمامَكم هو يُقاتِلُ عنكم، كما صَنَعَ معَكم في مِصرَ أَمامَ عُيونِكم

الشرحشرح
الشرح

من أجلك أيلول/سبتمبر "سيهزمهم معك." لأن على الإنسان أن يفعل شيئًا. القديس كوينتوس 1.

اقرأ شروح الفصل
31

وكما رأَيتَ في البَرِّيَّة كَيفَ أَنَّ الرَّبَّ إِلٰهَكَ حَمَلَكَ كما يَحمِلُ المَرءُ وَلَدَه في كُلِّ الطَّريقِ الَّذي سَلَكتُموه، حتَّى وصَلتُم إِلى هٰذا المَكان

32

ومع ذٰلك فلَم تُؤمِنوا بِالرَّبِّ إِلٰهِكمُ

33

السَّائِرِ أَمامَكم في الطَّريقِ لِيَبحَثَ لَكم عن مَكانٍ تُخَيِّمونَ فيه، بِالنَّارِ لَيلًا لِيُرِيَكمُ الطَّريقَ الَّذي تَسلُكونَه وبِالغَمامِ نَهارًا

34

فسَمِعَ الرَّبُّ صَوتَ كَلامِكم، فغَضِبَ وأَقسَمَ قائِلًا

35

لن يَرى أَحَدٌ مِن هٰؤُلاءِ النَّاسِ مِن هٰذا الجيلِ الشِّرِّيرِ الأَرضَ الطَّيِّبَةَ الَّتي أَقسَمتُ أَن أُعطِيَها لِآبائِكم

36

سِوى كالِبَ بنِ يَفُنَّا، فإِنَّه يَراها ولَه أُعْطي الأَرضَ الَّتي وَطِئَها ولِبَنيه، لِأَنَّه ٱتَّبَعَ الرَّبَّ ٱتِّباعًا تامًّا

37

وعَلَيَّ أَيضًا غَضِبَ الرَّبُّ بِسَبَبكم فقال: وأَنتَ أَيضًا لن تَدخُلَها

الشرحشرح
الشرح

لا، و كالميه. ببساطة ، "كان الرب غاضبًا أيضًا مني على حسابك" ، كالميه. كان موسى شاهداً طويلاً على تمرد العبرانيين، حتى أنه أفسح المجال أخيراً لبعض الالتفاف، عندما أمره الله أن يعطيهم ماء من الصخرة. كان خائفا من أن الرب لن يتحمل بعد الآن أفعالهم المتكررة من الجحود ، ولا يعمل معجزة في هذه المناسبة. كالميه. 3:26. رقم 20: 12 هـ - وافق أيضا على إرسال 12 جواسيس دون تعقل. دو هاميل. الآية 23.

اقرأ شروح الفصل
38

بل يَشوعُ بنُ نونٍ القائِمُ أَمامَكَ هو يَدخُلُها، فشَدِّدْه فإِنَّه هو يُورِثُ إِسْرائيلَ إِيَّاها

39

وأَطْفالُكُمُ الَّذينَ قُلتُم إِنَّهم يَكونونَ غَنيمةً وبَنوكمُ الَّذينَ لا يَعرِفونَ اليَومَ الخَيرَ ولا الشَّرّ هم يَدخُلونَها ولَهم أُعْطيها فيَرِثونَها

الشرحشرح
الشرح

الشر. وقد تحدث الله إلى هذه الكلمات للعبرانيين ، بعد أن رفضوا الذهاب من كادي بارن ، لاتخاذ حيازة فورية من أرض Chanaan ، وليس بعد موسى قد أساء في مياه التناقض ، الذي حدث فقط قبل وقت قصير من وفاته. هـ- أولئك الذين لم يأتوا إلى استخدام العقل في الفترة السابقة، أو الذين لم يصلوا في سن العشرين، يسمح لهم الآن بالدخول. هايدوك.

اقرأ شروح الفصل
40

وأَمَّا أَنتُم فتَحَوَّلوا وٱرحَلوا في البَرِّيَّةِ على طريقِ بَحرِ القَصَب

الشرحشرح
الشرح

البحر. هذا انها ارجأت الامتثال لفترة طويلة ، (الآية 46) ، وبعد ذلك وجهت مسارها على طول جبل سعير ، نحو الغرب ، ونزل في Hesmona. بعد سنوات عديدة، وصلوا إلى فرع مختلف من البحر الأحمر عن ذلك الذي عبروه. رقم 33: 30، 35. هايدوك.

اقرأ شروح الفصل
41

فأَجَبتُموني وقُلتُم: قد خَطِئْنا إِلى الرَّبّ، فنَحنُ نَصعَدُ ونُقاتِلُ على حَسَبِ كُلِّ ما أَمَرَنا بِه الرَّبُّ إِلٰهُنا. وتَقَلَّدَ كُلُّ واحِدٍ أَداةَ حَربِه وٱستَسهَلتُم صُعودَ الجَبَل

الشرحشرح
الشرح

مسلح. أيلول/سبتمبر "في الحشود". العربية. "بسرعة". سير. «يشجع كل واحد الآخر». شالدي، «بقوة». لا يحدث المصطلح العبري في أي مكان آخر. هايدوك.

اقرأ شروح الفصل
42

فقالَ ليَ الرَّبّ: قُلْ لَهم: لا تَصعَدوا ولا تُقاتِلوا، فإِنِّي لَستُ في وَسْطِكم، لِئَلَّا تَنهَزِموا أَمامَ أَعْدائِكم

43

فقُلتُ لَكم ذٰلك فلَم تَسمَعوا، بل عَصَيتُم أَمرَ الرَّبّ وٱعتَدَدتُم بِأَنْفُسِكم وصَعِدتُمُ الجَبَل

44

فخَرَجَ علَيكمُ الأَمورِيُّونَ المُقيمونَ في ذٰلك الجَبَل لِمُلاقاتِكم وطارَدوكم كما تَفعَلُ النَّحلُ وحَطَّموكم في سِعيرَ إِلى حُرمَة

الشرحشرح
الشرح

النحل يفعل. هذا التشبيه يحكي حيوية وشجاعة وأعداد أولئك الذين تابعوا العبرانيين من سعير إلى حورم. انظر العدد 21: 3. المزامير 107:12. (إيساي) 7: 18

اقرأ شروح الفصل
45

فرَجَعتُم وبَكَيتُم أَمامَ الرَّبّ، فلَم يَسمَعِ الرَّبُّ لِصَوتِكم ولا أَصْغى إِلَيكم

46

فأَقَمتُم في قادِش ما أَقَمتُم مِنَ الأَيَّامِ الكَثيرة

الشرحشرح
الشرح

الوقت. ويضيف عب., "وفقا للأيام التي كنت الإقامة". كل الوقت الذي قضى العبرانيين في هذا الحي بقوا في كادي بارن. يقول الربانيون 38 سنة، ولكن موسى يخبرنا أنهم كانوا طويلاً في المجيء إلى سيل زاريد. كالميه. 2:14. كالميه.

اقرأ شروح الفصل