ANCIEN TESTAMENT

Josué 7

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

1

Les enfants d'Israël commirent une infidélité au sujet de l'anathème. Achan, fils de Charmi, fils de Zabdi, fils de Zaré, de la tribu de Juda, prit des choses dévouées, et la colère de Yahweh s'enflamma contre les enfants d'Israël.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Les enfants. Achan était coupable de vol : certains autres auraient pu être complices de sa faute. Il avait pris ce qui était réservé au Seigneur. Le délinquant a été découvert, pour inspirer tous avec une horreur pour sa conduite. Certains de ses frères furent punis (verset 5), mais ils souffraient pour leurs propres transgressions secrètes, sinon la mort ne serait pas une punition réelle pour eux; tandis que les Israélites étaient éveillés à un sentiment de leur propre incapacité à vaincre sans la protection divine, et étaient forcés de s’humilier. Haydock. ⁇ Les châtiments sont les marques du mécontentement de Dieu, bien qu’ils procèdent souvent aussi de sa clémence. ⁇ Acan est appelé Achar, I Chroniques 2:7. Ces cinq personnes occupent l'espace de 265 ans; de sorte qu'elles doivent avoir 50 ou 55 ans, quand elles ont eu des enfants.

Lire les notes du chapitre
2

Josué envoya de Jéricho des hommes vers Haï, qui est près de Beth-Aven, à l'orient de Béthel; il leur dit: « Montez et explorez le pays. » Ces hommes montèrent et explorèrent Haï.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Contre Hai, voir la situation et la force de cette ville, qui était à environ 10 miles à l'ouest, ou plutôt au nord, de Jéricho. 2:28. ⁇ Béthel et Bethel sont le même lieu; (Saint Jérôme Calmet.) bien que beaucoup les distinguent, avec Cellarius. Le premier nom signifie « la maison d’iniquité », parce que Jéroboam y dressa un veau d’or. Béthel était son appellation précédente, en conséquence de la vision de Jacob. 28e année.

Lire les notes du chapitre
3

Revenus auprès de Josué, ils lui dirent: « Que le peuple ne monte pas tout entier! Deux mille hommes ou trois mille hommes n'ont qu'à monter et ils battront Haï; ne fatigue pas tout le peuple pour cette ville, car ses habitants sont peu nombreux. »

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Peu. Il semble cependant que la ville contenait 12 000 hommes de guerre, de sorte que ces espions ont dû former une fausse idée de sa force. Calmet. 8:25.

Lire les notes du chapitre
4

Environ trois mille hommes du peuple y montèrent, mais ils prirent la fuite devant les hommes d'Haï.

5

Les gens d'Haï leur tuèrent environ trente-six hommes; ils les poursuivirent depuis la porte jusqu'à Sabarim, et les battirent à la descente. Et le cœur du peuple se fondit et il perdit tout courage.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Sabarim, qui signifie « les gens brisés et vaincus ». « Ils les poursuivirent jusqu’à ce qu’ils les eussent entièrement brisés », détruisant 36, et mettant le reste en fuite. Calmet. ⁇ Ce petit désastre remplit tout le camp de consternation, car le Seigneur faisait généralement que les victoires de son peuple étaient complètes et sans aucune perte, tant qu’ils continuaient en sa faveur. Aucun ne manquait de ceux qui attaquaient et détruisaient tant de Madianites. Nombres 31:49. Haydock.

Lire les notes du chapitre
6

Josué déchira ses vêtements et se prosterna, le visage contre terre, devant l'arche de Yahweh, jusqu'au soir, lui et les anciens d'Israël, et ils jetèrent de la poussière sur leur tête.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Tête. Ces marques de chagrin étaient très communes. Achille se couvrit la tête de cendres, déchira ses vêtements et son visage, quand il reçut des nouvelles de la mort de son ami, Patrocle. Homère et Virgile, (xii.) parlant de Latinus, le roi, dit, Il scissa veste Latinus-Canitiem immundo perfusam pulvere turpans.

Lire les notes du chapitre
7

Josué dit: « Ah! Seigneur Yahweh, pourquoi avez-vous fait passer le Jourdain à ce peuple, pour nous livrer entre les mains des Amorrhéens, afin de nous faire périr? Que n'avons-nous su rester de l'autre côté du Jourdain!

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Commence. Certains s’étaient établis dans le pays de Galaad. Menochius. ⁇ hébreu « Nous aurions voulu être contents, et nous aurions habité de l’autre côté du Jourdain. » Josué parle de cette manière animée, par zèle pour la gloire de Dieu, plus que pour tout inconvénient personnel. Il était triste que quiconque ait mérité le mécontentement de Dieu. Il craignait que les Cananéens ne blasphèment le grand nom du Seigneur, verset 9.

Lire les notes du chapitre
8

De grâce, Seigneur, que dirai-je, après qu'Israël a tourné le dos devant ses ennemis?

9

Les Chananéens et tous les habitants du pays l'apprendront; ils nous envelopperont et feront disparaître notre nom de la terre. Et que ferez-vous pour votre grand nom? »

10

Yahweh dit à Josué: « Lève-toi! Pourquoi es-tu ainsi tombé sur ta face?

11

Israël a péché, jusqu'à transgresser mon alliance que je leur ai prescrite d'observer, jusqu'à prendre des choses vouées par l'anathème, à les dérober, à mentir et à les cacher dans leurs bagages!

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Mensonge. Chacun, en livrant ce qu’il avait pris, fit profession, au moins par son comportement, qu’il ne conserva rien. Acan fit comme les autres, mais il se garda du butin. Il mentait, et ne se conformait pas à la promesse faite par tout Israël, qu’il était tenu d’observer, comme s’il l’avait faite de sa propre bouche.

Lire les notes du chapitre
12

Aussi les enfants d'Israël ne peuvent tenir devant leurs ennemis; mais ils tournent le dos devant leurs ennemis, car ils sont devenus anathème. Je ne serai plus avec vous désormais, si vous n'ôtez pas l'anathème du milieu de vous.

13

Lève-toi, sanctifie le peuple et dis-leur: Sanctifiez-vous pour demain; car ainsi parle Yahweh, le Dieu d'Israël: Il y a un anathème au milieu de toi, Israël; tu ne pourras point tenir devant tes ennemis, jusqu'à ce que vous ayez ôté l'anathème du milieu de vous.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Sanctifié. Préparé par lavage, et ainsi de suite pour comparaître devant le tabernacle et voir l'événement. Septante « purifie le peuple. » Challoner « Appelez une assemblée. »

Lire les notes du chapitre
14

Vous vous approcherez le matin selon vos tribus, et la tribu que Yahweh aura saisie s'approchera par familles, et la famille que Yahweh aura saisie s'approchera par maisons, et la maison que Yahweh aura saisie s'approchera par têtes.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Trouve. hébreu « Ce sera la tribu que l’Éternel prendra. » Haydock. ⁇ Cela se fit par tirage au sort, comme en des occasions semblables, 1 Rois 10:20 et 14:41. Quand Dieu a autorisé cette méthode, il ne pouvait y avoir aucun danger. Mais avoir recours au sort sans une telle autorité, serait souvent tentant Dieu. Les apôtres choisirent un apôtre par tirage au sort, mais ils avaient d'abord pris toutes les précautions (Calmet) pour sélectionner deux personnes, tous deux aptes à la charge importante. Haydock. ⁇ Engager le choix des ministres sacrés au hasard serait extrêmement inapproprié. « Nous interdisons l’utilisation des lots aux élections », a déclaré Honorius. Calmet.

Lire les notes du chapitre
15

Celui qui sera saisi comme atteint par l'anathème sera consumé par le feu, lui et tout ce qui lui appartient, parce qu'il transgresse l'alliance de Yahweh et commet une infamie en Israël. »

16

Le lendemain, Josué se leva de bon matin et fit approcher Israël selon ses tribus, et la tribu de Juda fut saisie.

17

Il fit approcher les familles de Juda, et la famille de Zaré fut saisie. Il fit approcher la famille de Zaré par maisons, et Zabdi fut saisi.

18

Il fit approcher la maison de Zabdi par têtes, et Achan, fils de Charmi, fils de Zabdi, fils de Zaré, de la tribu de Juda, fut saisi.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Juda. La dignité de cette tribu a renforcé la faute d'Acan. Menochius.

Lire les notes du chapitre
19

Josué dit à Achan: « Mon fils, donne gloire, je te prie, à Yahweh, le Dieu d'Israël, et rends-lui hommage. Avoue-moi ce que tu as fait, ne me le cache point. »

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Mon fils. La clémence est la vertu des grandes âmes. – Donne gloire. Confesser franchement. Jean 9:24.

Lire les notes du chapitre
20

Achan répondit à Josué et dit: « C'est la vérité; c'est moi qui ai péché contre Yahweh, le Dieu d'Israël; voici ce que j'ai fait:

21

J'ai vu parmi les dépouilles un beau manteau de Sennaar, deux cents sicles d'argent, et un lingot d'or du poids de cinquante sicles; je les ai convoités et je les ai pris; ils sont cachés dans la terre au milieu de ma tente, et l'argent est dessous. »

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Vêtement. hébreu “ une robe de Sannaar ou de Babylone. ” Cette ville était célèbre pour ses robes brodées ou peintes, comme celles que portaient les rois. Jonas 3:6. Plin. viii. 48. ⁇ Règle, ou linget. Aucune pièce n'a encore été utilisée. Calmet.

Lire les notes du chapitre
22

Josué envoya des messagers qui coururent à la tente, et voici, les objets étaient cachés dans la tente d'Achan, et l'argent était dessous.

23

Les ayant pris du milieu de la tente, ils les apportèrent à Josué et à tous les enfants d'Israël, et les déposèrent devant Yahweh.

24

Josué et tout Israël avec lui prirent Achan, fils de Zaré, l'argent, le manteau, le lingot d'or, les fils et les filles d'Achan, ses bœufs, ses ânes, ses brebis, sa tente et tout ce qui lui appartenait, et il les firent monter dans la vallée d'Achor.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Ses fils, et ainsi de suite Probablement conscients ou complices du crime de leur père, (ch) comme il aurait difficilement pu cacher ces choses au milieu de sa tente à leur insu. Menochius. ⁇ Mais, avec Saint Août 8) qu'ils étaient innocents de ce crime, Dieu, qui est l'arbitre souverain de la vie et de la mort, pourrait les ordonner hors du monde, à cette occasion, sans injustice.

Lire les notes du chapitre
25

Là Josué dit: « Pourquoi nous as-tu troublés? Yahweh te troublera aujourd'hui. » Et tout Israël le lapida. On les consuma par le feu, et on les lapida.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Jour. C’est pourquoi certains ont tiré un argument très faible, pour prouver la repentance d’Acan, comme s’il n’avait qu’à subir un châtiment temporaire. Il est probable, cependant, que sa confession sincère, venant d’un cœur pénitent, pourrait influencer Dieu pour lui montrer la miséricorde. Les enfants, ainsi que ses autres effets; bien que certains aient supposé que les premiers ont été épargnés, car ils ne sont pas ici spécifiés. Il semble qu’ils les aient inclus, “ et qu’ils les aient brûlés au feu après qu’ils les eurent lapidés avec des pierres. ” Chaldée dit qu’ils furent lapidés les premiers. Calmet.

Lire les notes du chapitre
26

Et on éleva sur Achan un grand monceau de pierres, qui subsiste encore aujourd'hui. Et Yahweh revint de l'ardeur de sa colère. — A cause de cet événement, on a appelé ce lieu vallée d'Achor jusqu'à ce jour.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Acor. C'est-à-dire, la difficulté; (ch) en allusion au nom d'Achar, comme il est appelé dans le Septante invariablement, et dans l'Héb. et Vulgate dans le livre des Chroniques. Ce monceau de pierres fut jeté sur les cendres du défunt, ou peut-être sur sa personne, pendant qu'il brûlait au bûcher, comme c'est encore la coutume chez les Turcs. Roger. ii. 7. Le roi de Hai fut traité de cette manière. Calmet. 8:29. Voir 2 Kennicott. 18:17. La vallée d'Acor était sur la route entre Jérusalem et Jéricho, où un petit château, à Adommim, a été construit pour protéger les voyageurs contre les insultes des voleurs, qui infestaient cette partie. Luc 10:30. Calmet. 15:7.

Lire les notes du chapitre