Josué 1

Maintenant: littéralement Et. Ainsi l'histoire sacrée est liée, le dernier chapitre du Deutéronome étant, de l'avis de beaucoup, une partie de l'œuvre de Josué. Haydock. ⁇ Moïse mourut le 1er du 12e mois, Adar, et dès que ce mois de deuil fut terminé, et que les espions furent revenus le 4 Nisan, Dieu ordonna au peuple de se préparer pour leur départ. ⁇ Ministre. Ce n'était pas dégradant. Il a été conçu pour le successeur de Moïse, comme Elisée devait succéder à Elie. Les héros de Troie avaient des serviteurs de même caractère qu'eux, attachés à leur personne par les liens de l'amitié. Voir Exode 17:10.

Le Jourdain, fleuve bien connu, qui s'élève à Antilibanus, non pas depuis Panion, mais depuis le lac Phiala, comme le découvrit Hérode le tétrarque en jetant de la paille dans ce dernier, qui passait par un passage souterrain dans Panion. De là, il se dirige vers le lac Sémonite et à Daphné, où il commence à être appelé le Grand Jourdain. Joseph. Bel. iii. 33. Après avoir traversé la terre de Palestine dans le sens sud, il se perd dans le lac de Sodome. Calmet. ⁇ C’est un fleuve très rapide, et par conséquent son appellation d’irod, de jord, de descendant, est très probablement dérivée. Haydock. ⁇ Les Arabes l’appellent Zachhar, « débordant », parce que les neiges et les pluies le font déborder autrefois vers Pâques. Univ. Hist. ⁇ Quand Mundrell traversa ce pays, le courant fut trop rapide pour qu’on nage contre lui. D’où le miracle des Hébreux qui traversent le Jourdain à sec, quand ses eaux étaient les plus abondantes et les plus violentes, serait le plus observable.

Moïse. Ainsi la permission précédente, que les Juifs étendent, comme si Dieu les avait autorisés à conquérir le monde entier, est limitée. Haydock. Leur droit au pays de Chanaan dépend de cette concession de Dieu, qui est le Seigneur de toutes choses, et qui a ainsi enlevé tous les privilèges des anciens habitants. Mais le mandat de destruction ne concernait que les habitants de Chanaan. Ceux qui vivaient vers l'Euphrate, ont été obligés de payer seulement le tribut par David et Salomon, pensé que leur pays faisait partie de ce qui avait été promis aux Israélites. Ils auraient pu posséder toute cette région, s'ils avaient été fidèles. Les limites de la terre promise varient, car elles sont considérées sous divers éclairages. Le désert d'Arabie Pétrée et Antiliban formaient les frontières au sud et au nord, l'Euphrate et la Méditerranée étaient à l'est et à l'ouest, lorsque les territoires des Israélites étaient considérés dans leur plus grande mesure. Haydock.

Héthites, la plus redoutable des nations de Chanaan. Masius.

Résistez. Ils seront enfin vaincus, et leur résistance se révélera préjudiciable à eux-mêmes. Calmet.

Lot. hébreu « Vous donnerez en héritage. » Haydock.

De là. Lui, Moïse. Mais les masorets nous ordonnent de le lire. Haydock. ⁇ Comprendre, ou « réussir ». Challoner Vat.

Princes. Shoterim peut désigner à la fois les juges et les hérauts, tels que ceux mentionnés dans Homère, les messagers des dieux et des hommes, dont les personnes étaient considérées comme sacrées. Ils portaient une baguette ou un sceptre, comme une marque de leur autorité.

Victuales. La manne fournissait encore l'armée après qu'ils eurent passé le Jourdain. Calmet. 5:12. Mais Josué pouvait craindre que le peuple n’ait pas la liberté de le rassembler au milieu du pays ennemi, ou peut-être pourrait-il supposer que cette nourriture miraculeuse serait retirée, dès qu’ils seraient entrés dans Chanaan. Il prend donc toutes les précautions nécessaires et reçoit d’autres sortes de provisions dans le voisinage. Calmet. ⁇ Cela pourrait être une preuve que, dans l’Église primitive, les cérémonies et les privilèges de l’ancienne loi ne seraient pas abrogés immédiatement, mais qu’ils pourraient être utilisés pendant un certain temps avec les rites de l’Évangile, jusqu’à ce que l’ancienne loi soit enterrée avec honneur. Troisième jour, après leur départ de Sétim; ou peut-être cet ordre n’a été publié que lorsque les Israélites sont arrivés sur les rives du Jourdain. Calmet.

Armé avant, par ordre de bataille, à la tête de l'armée, et non selon la disposition des tribus, qui ont été observées dans le désert. Seulement 40 000 hommes furent choisis sur 110 580, le reste étant laissé avec beaucoup de prudence pour garder le nouveau pays conquis. Voir Nombres 32:17. ⁇ Pour eux. hébreu « Aidez-les ».

Au-delà. La même expression est traduite de ce côté, verset 14. hébreu beheber signifie aussi, « dans le passage. » Si nous avons égard à Josué, quand il a parlé cela, il était au-delà, c'est-à-dire sur le côté est de la rivière, mais peut-être (Haydock) il pourrait être de l'autre côté quand il a écrit l'histoire. Deutéronome 1:1. Calmet.

Moïse. Ils expriment ainsi leur ardent désir que Dieu étende sa protection à Josué. Menochius. ⁇ Ils ne veulent pas insinuer qu’ils lui obéiront seulement tant qu’il se conformera à la loi de Dieu. Calmet.

Mourir, comme coupable de haute trahison. Les biens de la personne ont été confisqués et sont devenus la propriété du roi. David se débarrassa donc des effets de Sa ⁇ l (2 Rois 16:4) et Achab s’empara de la vigne de Naboth (3 Rois 21:15). Calmet.