jusqu'à ce que Yahweh ait donné du repos à vos frères comme à vous, et qu'ils soient en possession, eux aussi, du pays que leur donne Yahweh, votre Dieu. Puis vous reviendrez au pays qui vous appartient et vous le posséderez, ce pays que Moïse, serviteur de Yahweh, vous a donné au delà du Jourdain, vers le soleil levant. »
ExplicationCommentaire
Au-delà. La même expression est traduite de ce côté, verset 14. hébreu beheber signifie aussi, « dans le passage. » Si nous avons égard à Josué, quand il a parlé cela, il était au-delà, c'est-à-dire sur le côté est de la rivière, mais peut-être (Haydock) il pourrait être de l'autre côté quand il a écrit l'histoire. Deutéronome 1:1. Calmet.