Zacharie, Oziel, Sémiramoth, Jahiel, Ani, Eliab, Maasias et Banaaïs avaient des cithares en alamoth.
ExplicationCommentaire
Zacharie, et ainsi de suite, présidait la seconde bande, avec des nables, et Mathathias, la troisième, qui avait des instruments à huit cordes. Les prêtres sonnaient des trompettes (verset 24) que Chonénias dirigeait dans cette procession solennelle. Calmet - Psaltéries. littéralement Haydock. ⁇ Le Vulgate le rend quelquefois psaltérion, à d’autres moments lyra, (Menochius) ou symphonia. Saint Jérôme ad Dard. Tirinus. ⁇ Certains ont supposé que le mot désignait la cornemuse; mais c’était un instrument à cordes en bois. Calmet. ⁇ hébreu « Avec les Nébalim sur les halamoth », des choses concertées, ou vierges, (Psaumes 67:26) qui chantaient les paroles mystérieuses de Dieu. Haydock.