David tint conseil avec les chefs de milliers et de centaines, avec tous les princes.
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
Consulté. David voulait donner à la religion la splendeur et l’autorité qui lui étaient dues dans ses domaines; et il s’arrange prudemment pour obtenir le consentement général. Haydock. ⁇ « Là où il n’y a pas de liberté, il n’y a pas de religion »; et aucun changement dans les questions religieuses ne devrait être tenté sans le consentement de l’Église. Calmet.
Et David dit à toute l'assemblée d'Israël: " Si vous le trouvez bon et si cela paraît venir de Yahweh, notre Dieu, envoyons au plus vite vers le reste de nos frères, dans toutes les contrées d'Israël, et aussi vers les prêtres et les lévites dans les villes où sont leurs pâturages, afin qu'ils se réunissent à nous,
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
To us. Lors de la première assemblée, la motion de David fut adoptée et une assemblée plus générale, en particulier des prêtres, fut convoquée. Haydock.
et que nous ramenions auprès de nous l'arche de notre Dieu, car nous ne nous en sommes pas occupés dans les jours de Saül. "
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
Je le cherchais. protestants Il est certain que beaucoup ont eu recours à l’arche, à ce moment-là. Mais il n’a pas été traité avec les honneurs que David souhaitait maintenant. Haydock.
David assembla donc tout Israël, depuis le Sihor d'Egypte jusqu'à l'entrée d'Emath, pour faire venir de Cariathiarim l'arche de Dieu.
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
Emath, du « fleuve troublé » du Nil, (Josué 13:3). Calmet.) ou Rhinocorura, ( Tirinus. Menochius.) aux extrémités nord de la terre promise, (Haydock) près d'Emesa.
Et David, avec tout Israël, monta à Baala, à Cariathiarim, qui est à Juda, pour faire monter de là l'arche de Dieu, de Yahweh qui siège sur les Chérubins, sur laquelle le Nom est invoqué.
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
Hill. hébreu “à Baalah”, qui était un autre nom, ainsi que “baslim”, pour Cariathiarim. 1 Rois 7:2. Calmet.
David et tout Israël dansaient devant Dieu de toute leur force, en chantant, et en jouant des harpes, des luths, des tambourins, des cymbales et des trompettes.
Lorsqu'ils furent arrivés à l'aire de Chidon, Oza étendit la main pour saisir l'arche, parce que les bœufs avaient fait un faux pas.
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
Chidon. Alias, Nachon. 2 Kennicott. ⁇ Il avait peut-être deux noms. Du Du Hamel ⁇ version syriaque et Arab. « de Ramim. » Calmet. ⁇ Le bœuf. protestants « Les bœufs trébuchent. »
David fut fâché de ce que Yahweh avait ainsi porté un coup à Oza; et ce lieu a été appelé jusqu'à ce jour Phéréts-Oza.
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
Divisé. Tué. Voir Calmet. 14:11, 1 Kennicott. 15:32 et 2 Kennicott. 6:7. L'âme des brutes périt; celle de l'homme n'est séparée du corps que par la mort.