وكُنَّا نَحنُ نَرجو أَنَّه هو الَّذي سيَفتَدي إِسرائيل. ومعَ ذٰلكَ كُلِّه فهٰذا هوَ اليَومُ الثَّالِثُ مُذ جَرَت تِلكَ الأُمور
الشرحشرح
كنا نأمل، & كالميه. كما لو أنهم فقدوا آمالهم السابقة، أو الآن لا يعرفون ما نأمل: ولكن ربما، كما القديس لاحظ أغسطس ، قد يستخدمون هذا الحذر يتحدث أمام شخص غريب. كان هذان التلميذان في نفس الخطأ الذي ارتكبه اليهود الآخرون؛ الذين توقعوا أن يسلمهم مسياس من الخضوع للغرباء، ويعيدون تأسيسهم في حريتهم القديمة. كان الصليب والعاطفة موضوع فضيحة وسقطت عليهم. قالوا: كنا نأمل، وكأن آمالهم قد انتهت. ما زاد من عدم معرفتهم هو أن المسيح وعد بالقيامة مرة أخرى في اليوم الثالث ، وقال بعض النساء إنه قام بالفعل. لكنهم توقعوا ظهوراً عاماً ومجيداً لقيامته، حيث أن موته كان مهيناً ومعروفاً للعالم أجمع. هوذا هذا هو اليوم الثالث منذ ان تم هذا. لو اراد ان يظهر قوته لكان قد فعل ذلك. وهكذا يعقل التلاميذ كما لو أن اليوم الثالث قد مضى، وكما لو كان يقيناً أنه لم يقم من جديد. من الصعب جداً تصديق ما نتمنى بشدة! (كالميت) (ب) شهادة تقديرية خاصة من مؤسسة (Nunquam rebus credere l tis).