العهد الجديد

إنجيل لوقا 22

الكتاب المقدّس · العربية
كل الفصول

اقرأ شروح الفصل ↗

القراءة بلغتين
النص

افتح الشرح تحت الآيات التي يتوفر لها شرح. تبقى ملاحظاتك وآياتك المظللة على هذا الجهاز.

1

وَقَرُبَ عِيدُ الْفَطِيرِ، الَّذِي يُقَالُ لَهُ الْفِصْحُ.

2

وكانَ عُظَماءُ الكَهَنَةِ والكَتَبَةُ يَبحَثونَ كَيفَ يَقتُلونَ يَسوع، لِأَنَّهم كانوا يَخافونَ الشَّعب

3

فدَخَلَ الشَّيطانُ في يَهوذا المَعْروفِ بِالإِسْخَرْيوطِيّ، وهو مِن جُملَةِ الِاثنَيْ عَشَر

الشرحشرح
الشرح

دخل الشيطان في يهوذا. المعنى الوحيد الذي يبدو هو أن الشيطان قد أغراه وتغلب عليه. دخل الشيطان في يهوذا ليس مرة واحدة، ولكن بدرجات. اكتسب أولاً الحيازة عن طريق الجشع ، ثم السرقة ، وأخيراً دفعه إلى الخيانة السوداء وقتل الأطفال القاسي. يقول الكتاب المقدس فقط أن الشيطان دخل فيه عندما تركه بالكامل للإثم ، وأقسى قلبه على كل نعمة ، وأغلق أذنيه ضد كل تعليمات يسوع. والكتاب المقدس يقول عن الإنسان الصالح الذي يتقوى في النعمة أن الروح القدس يسكن فيه. (كالميت)

اقرأ شروح الفصل
4

فمَضى وفاوَضَ عُظَماءَ الكَهَنَةِ وقادَةَ الحَرَس لِيَرى كَيفَ يُسلِمُه إِلَيهم

الشرحشرح
الشرح

كثيرون حتى الآن يرتعدون من ذكر جريمة يهوذا ، ويفاجأون بالاعتقاد بأنه يمكن أن يكون مذنبا بمثل هذا الجحود ، عندما يكونون هم أنفسهم مهملين في تجنب الجرائم المماثلة. لأن من يكسر شريعة المحبة والحق، يخون المسيح، الذي هو المحبة والحقيقة، ولا يفعل ذلك من خلال أي مرض أو جهل، بل بشكل مقصود وخبيث. (فين) (بيدي)

اقرأ شروح الفصل
5

ففَرِحوا وَٱتَّفَقوا أَن يُعطُوهُ شَيئًا مِنَ الفِضَّة

6

فَرَضِيَ وأَخَذَ يَتَرَقَّبُ فُرصَةً لِيُسلِمَهُ إِلَيهِم بِمَعزِلٍ عنِ الجَمْع

7

وجاءَ يَومُ الفَطير، وفيه يَجِبُ ذَبْحُ حَمَلِ الفِصْح

8

فأَرسَلَ بُطرُسَ ويوحَنَّا وقالَ لَهما: «إِذهَبا فأَعِدَّا لَنا الفِصْحَ لِنَأكُلَه»

9

فقالا له: «أَينَ تُريدُ أَن نُعِدَّه؟»

10

فقالَ لَهما: «إِذا دَخَلتُما المَدينة يَلقاكُما رَجُلٌ يَحمِلُ جَرَّةَ ماء، فَٱتبَعاهُ إِلى البَيتِ الَّذي يَدخُلُه

11

وقولا لِرَبِّ البَيت: يقولُ المُعَلِّم: أَينَ الغُرفَةُ الَّتي آكُلُ فيها الفِصْحَ مع تَلاميذي؟

12

فيُريكُما عُلِّيَّةً كَبيرةً مَفروشَة، فَأَعِدَّاهُ هُناكَ»

13

فذَهَبا فوَجَدا كَما قالَ لَهما، فَأَعَدَّا الفِصْح

14

فلمَّا أَتَتِ السَّاعة جلَسَ هو وَالرُّسُلُ لِلطَّعام

15

فقالَ لَهم: «إِشتَهَيتُ شَهْوَةً شديدةً أَن آكُلَ هٰذا الفِصْحَ مَعَكم قَبلَ أَن أَتأَلَّم

الشرحشرح
الشرح

ورغبت في أن أُعَدَّ من بين ما أُريد، وأُريد أن أُعْرِضَهُ، وأُعْرِفَهُ برغبةٍ عظيمة. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
16

فإِنِّي أَقولُ لَكم: لا آكُلُه بعدَ اليَومِ حتَّى يَتِمَّ في مَلَكوتِ الله»

17

ثُمَّ تَناوَلَ كأسًا وشَكَرَ وقال: «خُذوا هٰذا وٱقتَسِموهُ بَينَكم

الشرحشرح
الشرح

أخذت الكأس. هذا ليس كأس دمه ، (وهذا الأخير هو تحدث من الخامس 20 ، و 1 تبليغ الوثائق 11:25) ولكن هذا هو الكأس الذي سيد الرز المباركة مع الاحتفال ، ثم شرب منه ، وأعطاه لجميع الضيوف. اليهود الحديثة لا تزال تراعي هذه العادة ، وليس فقط على الفصح ، ولكن على جميع الأعياد العظيمة الأخرى. والد العائلة يصب النبيذ في كوب، ويأخذه في يده اليمنى، ويرفعه، يباركه، يتذوقه، ويعطيه جولة للمدعوين. مخلصنا في هذه المناسبة يتوافق مع العرف ؛ وبعد العشاء يأخذ الكأس ، الذي يحوله إلى دمه. (كالميت)

اقرأ شروح الفصل
18

فإِنِّي أَقولُ لَكم: لن أَشرَبَ بَعدَ اليَومِ مِن عَصيرِ الكَرمَةِ حتَّى يَأتيَ مَلَكوتُ الله»

الشرحشرح
الشرح

لا أشرب من ساعة العشاء هذه إلى وقت قيامته الذي فيه يأتي في ملكوت الله، ولا يذوق الخمر. من أجل القديس يشهد بطرس (أعمال 10: 41) أنه أخذ لحماً وشراباً بعد قيامته. (فين) (بيدي)

اقرأ شروح الفصل
19

ثُمَّ أَخَذَ خُبْزًا وشَكَرَ وكَسَرَه وناوَلَهُم إِيَّاهُ وقال: «هٰذا هو جَسَدي يُبذَلُ مِن أَجلِكُم. إِصنَعوا هٰذا لِذِكْري»

الشرحشرح
الشرح

هذا هو جسدي. انظر الشروح على نفس الكلمات من تكريس ، مات. 26:26. مرقس ١٤: ٢٢ و ١ كو ١١: ٢٤. من خلال هذه الكلمات أعطى السلطة والمبدأ لهم ، وخلفائهم ، لجميع الأساقفة والكهنة ، لتكريس وتقديم ما يصل نفسه ، ولكن ذلك ، أنهم ليسوا سوى وزراء وأدوات يسوع المسيح ، الذي وضع هذه التضحية ، وهذا وجميع الأسرار الأخرى ، الذي هو رئيس ورئيس الكهنة ، أو مقدم العرض. هو المسيح الذي يكرس بشكل رئيسي ويغير عناصر الخبز والنبيذ في جسده ودمه ؛ هو الذي يغفر بشكل رئيسي وخطايا في المقام الأول في أسرار المعمودية ، التكفير عن الذنب ، و كالميه. هو ما القديس وكثيرا ما يكرر ضد donatists ، ان المسيح هو المعموديه ، على الرغم من ان وزير فعال يكون خاطئا او زنديق ؛ وهذا ما يعترف جميع الكاثوليك والمجاهرة. -- التضحية المقدسة وسر هو أن تقدم مع استقبال ذكرى ورعة والامتنان للفوائد المسيح ، وخاصة من معاناته والموت للبشرية جمعاء. ولكن لتعليم أنه هو عارية ، على الرغم من ورعة النصب التذكاري ، أو ذكرى فقط ، وذلك لاستبعاد الوجود الحقيقي للمسيح ، تحت المظاهر الخارجية للخبز والخمر ، ويتعارض مع الاعتقاد المستمر والموافقة من جميع الكنائس المسيحية ، سواء في الغرب والشرق ، ويتناقض مع كلمات المسيح واضحة. إن أسقف ميو المتعلم، في معرض الإيمان الكاثوليكي، يرغب في أن ينتبه جميع المسيحيين إلى أن المسيح لا يأمرهم بتذكره، بل أن يأخذوا جسده ودمه مع ذكر له، ومنافعه: هذا هو معنى كل الكلمات مجتمعة. هذا هو جسدي: هذا هو دمي: افعل ذلك في، أو من أجل، أو بذكرى لي. هذه التضحية والسر هو أن تستمر في الكنيسة حتى نهاية العالم ، لاظهار عليها وفاة المسيح ، حتى انه يأتي. ولكن هذا الاحتفال ، أو ذكرى ، لا يتعارض بأي حال من الأحوال مع الوجود الحقيقي لجسده ودمه ، تحت هذه الحجاب الأسرارية ، والتي تمثل وفاته ، بل على العكس من ذلك ، هو الطريقة التي كان هو نفسه قد أمر ، لإحياء ذكرى والاحتفال وفاته ، من خلال تقديم في التضحية ، وتلقي في سر ، أن الجسم والدم الذي كنا افتدى. ما هو معطى ، & كالميه. لا يقول الذي سيُقدَّم لك، بل الذي يُقدَّم؛ لأنه كان بالفعل ذبيحة حقيقية، حيث كان المسيح حاضرًا حقًا، وقد قدَّمها مسبقًا لأبيه الأبدي، قبل ما كان سيقدمه في اليوم التالي، بطريقة مختلفة، على الصليب. هذه التضحية كانت إتمامًا لباسك المجازي، ووعدًا أو تعهدًا بالذبيحة الدموية التي كان المسيح سيقدمها على الصليب... لم يكن مجرد شكل جسده الذي صُلب، بل الجسد الحقيقي والدم الحقيقي. وبنفس الطريقة هو كل واحد والآخر التي تعطى ، والحاضر حقا ، في القربان المقدس. لتجديد ذكرى ما فعلته هذا اليوم ، في إعطائك جسدي ؛ وما سأفعله غدًا ، في تسليم دمي وحياتي للعالم بأسره ، هل بعد ما تراه الآن أفعله. خذ الخبز، واكسره، وقل الرمل: هذا هو جسدي، وسيصبح حقاً وحقاً كما هو الآن في يدي. (كالميت)

اقرأ شروح الفصل
20

وصَنَعَ مِثلَ ذٰلكَ على الكأسِ بَعدَ العَشاءِ فقال: «هٰذِه الكَأسُ هي العَهدُ الجَديدُ بِدَمي الَّذي يُراقُ مِن أَجْلِكم

21

«ومع ذٰلك فها إِنَّ يَدَ الَّذي يُسلِمُني هي على المائِدَةِ مَعي

22

فٱبنُ الإِنْسانِ ماضٍ كما قُضِيَ بِذٰلِكَ، ولٰكِنِ الوَيلُ لِذٰلِكَ الإِنْسانِ الَّذي يُسلَمُ عن يَدِه!»

23

فأَخَذوا يَتَساءَلونَ مَن تُراهُ مِنهُم يَفعَلُ ذٰلك

24

ووَقَعَ بَينَهم جِدالٌ في مَن يُعَدُّ أَكبَرَهم

25

فقالَ لَهم: «إِنَّ مُلوكَ الأُمَم يَسودونَها، وَأَصحابَ السُّلطَةِ فيها يُريدونَ أَن يُدْعَوا مُحسِنين

26

أَمَّا أَنتُم فلَيسَ الأَمْرُ فيكُم كذٰلِكَ، بل لِيَكُنِ الأَكبَرُ فيكم كأَنَّه الأَصغَر، والمُتَرَئِّسُ كأَنَّه الخادم

27

فمَنِ الأَكبَر؟ أَمَن جَلَسَ لِلطَّعام أَمِ الَّذي يَخدُم؟ أَما هو الجالِسُ لِلطَّعام؟ ومع ذٰلك فأَنا بَينَكم كالَّذي يَخدُم

28

أَنتُمُ الَّذينَ ثَبَتوا مَعي في مِحَني

29

وأَنا أُوصِي لَكم بِالمَلَكوت كَما أَوصى لي أَبي به

الشرحشرح
الشرح

وأنا أسند إليكم، كما كلفني أبي، ملكوتًا؛ أي كما أمرني أبي السماوي أن أُمجِّد، كإنسان، ومع طبيعتي البشرية فوق كل المخلوقات؛ هكذا أجعلكم أيضًا، بحسب استحقاقاتكم المختلفة، شركاء لمجدي.

اقرأ شروح الفصل
30

فتَأكُلونَ وتَشرَبونَ على مائدتي في مَلكوتي، وتَجلِسونَ على العُروشِ لِتَدينوا أَسْباطَ إِسرائيلَ الِاثْنَي عَشَر»

الشرحشرح
الشرح

لكي تأكلوا وتشربوا من وليمة أفراح السماء الروحية التي في الكتب المقدسة أوقات مختلفة مقارنة بوليمة أو وليمة. -اجلس على العرش يهوذا مستثنى من كرامة هذا الوعد العظيم. لأنه من المحتمل أنه خرج قبل أن يتكلم الرب بهذه الكلمات. (فما عداهم) أي ما عداهم. يوحنا 6:66) بعد أن سمع كلمات سر غير مفهوم، عاد وذهب بعيدا. (فين) (بيدي)

اقرأ شروح الفصل
31

وقالَ الرَّبّ: «سِمعان سِمعان، هُوَذا الشَّيطانُ قد طَلَبكُم لِيُغَربِلَكُم كَما تُغَربَلُ الحِنطَة

الشرحشرح
الشرح

الشيطان يريد أن يكون لك، حتى يتمكن من غربلة لكم كما القمح. في هذه الكلمات يتم التعبير عن كل من ما يريده الشيطان ، وما يسمح به الله. أراد الشيطان أن يغويهم ليجعلهم يسقطون من إيمانهم بالمسيح. سمح الله سبحانه وتعالى هذا الإغراء ، هذه التجربة ، لإقناعهم كيف كانوا ضعفاء من أنفسهم : سمح لهم الضعف أن يكون التغلب عليها جزئيا ، ولكن حتى ترتفع مرة أخرى بنعمته ، وينبغي تطهيرها وتنقيتها كما القمح عندما يتم غربلة : وأنه بعد فترة وجيزة ، ويجري تعزيزها وتأكيدها من قبل مجيء الاشباح المقدسة ، فإنها قد تصبح رجال جدد ، وتمكين للوقوف بحزم ضد جميع الهجمات من أعظم خصومهم. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
32

ولكِنِّي دَعَوتُ لَكَ أَلَّا تَفقِدَ إِيمانَكَ. وأَنتَ ثَبِّتْ إِخوانَكَ متى رَجَعْتَ»

الشرحشرح
الشرح

أن إيمانك لا يفشل. إيمان بطرس، الذي أسسه مجيء الروح القدس، لم يفشل أبداً، ولا يمكن أن يفشل، في أن يُبنى على صخرة، هي المسيح نفسه، ويسترشد بروح الحق، كما وعد المسيح. يو 15:26 و 16:13. -- وكنت مرة واحدة تحويلها ، وتأكيد إخوانكم ، وحتى جميع الرسل والأساقفة الآخرين ، الذين جعلت وشكلت لك وخلفائك رئيس الرأس ، أن مثل هذا الرئيس يجري تعيين من قبل السلطة الإلهية ، قد تتوقف جميع المناسبات من الانقسامات والانقسامات ، ويقول القديس جيروم أعشق الوفرة الفائقة للصبر الإلهي. لكي لا يفقد التلميذ شجاعته، وعده بالعفو قبل أن يرتكب الجريمة، وأعاده إلى كرامته الرسولية قائلاً: ثبت إخوتك. القديس سيريل

اقرأ شروح الفصل
33

فقالَ لَه: «يا رَبّ، إِنِّي لَعازِمٌ أَن أَمضِيَ مَعَكَ إِلى السِّجْنِ وإِلى المَوت»

34

فأَجابَه: «أَقولُ لَكَ يا بُطرُس: لا يَصيحُ الدِّيكُ اليَومَ حتَّى تُنكِرَ ثَلاثَ مَرَّاتٍ أَنَّكَ تَعرِفُني»

35

وقالَ لَهم: «حينَ أَرسَلتُكُم بلا كيسِ دَراهِم ولا مِزوَدٍ ولا حِذاء، فهَل أَعوَزَكم شَيء؟» قالوا: «لا»

36

فقالَ لَهم: «أَمَّا الآن فَمَن كانَ عِندَه كِيسُ دَراهِم فَلْيَأخُذْهُ. وكذٰلك مَن كانَ عِندَه مِزوَد. ومَن لم يَكُنْ عِندَه سَيف فَلْيَبِعْ رِداءَهُ ويَشتَرِه

الشرحشرح
الشرح

لم يكن كذلك، كالميه. وفيما ينازع الرسل على الحق يذكرهم ان الآن وقت الخطر والذبح لاني انا سيدكم قد اتيت الى موت مشين وسمعته بين الاشرار كما ان كل ما سبق مني يكون له نهايته. ورغبة منه أيضا في التلميح إلى عنف الاعتداءات التي سيتعين عليهن تحملها ، يذكر سيفا ؛ لكنه لا يكشف عن كل شيء ، خشية أن يشعروا بالقلق الشديد ؛ كما أنه لا يقمع تمامًا ذكر ذلك ، خشية أن تتغلب الهجمات المفاجئة عليهم ، لو لم يتم تحذيرهم مسبقًا. (ثيوفيلاكتوس)

اقرأ شروح الفصل
37

فإِنِّي أَقولُ لكم: يَجِبُ أَن تَتِمَّ فيَّ هٰذِه الآية: وأُحصِيَ مع المُجرِمين. فإِنَّ أَمْري يَنتَهي»

38

فقالوا: «يا ربّ، هٰهُنا سَيفان». فقالَ لَهم: «كَفى»

الشرحشرح
الشرح

ها هنا اثنين من السيوف، كالميه. التلاميذ لا يفهمون معنى خفية من الكلمات في الآية السابقة ، والتفكير أنها ينبغي أن يكون بحاجة إلى السيوف ضد هجوم يهوذا الخائن ، ويقول ، هنا اثنين من السيوف. القديس ولكن إذا كان يريد منهم الاعتماد على المساعدات البشرية، حتى مائة سيف لن يكون كافيا، ولكن إذا كانت قوة الإنسان غير ضرورية في نظرهم، حتى سيوف اثنين كافية، وأكثر من المطلوبين. القديس حتى سيفان هما شهادة كافية على أن مخلصنا عانى بشكل عفوي. أحدهما أن يثبت أن الرسل كانوا شجعانًا ليقاتلوا من أجل سيدهم، وأن ربهم كان لديه القدرة على شفاء الخادم، مالكوس، الذي كان مشوهًا؛ والآخر، الذي لم يكن مستمدًا من جفنه، يُظهر أن الرسل كانوا ممنوعين من القيام بالدفاع عنه بقدر ما كان بإمكانهم القيام به. (فين) (بيدي)

اقرأ شروح الفصل
39

ثُمَّ خَرَجَ فذَهَبَ على عادتِه إِلى جَبَلِ الزَّيتون، وتبعَه تَلاميذُه

40

ولَمَّا وَصَلَ إِلى ذٰلكَ المَكان قالَ لَهم: «صلُّوا لِئَلَّا تَقَعوا في التَّجرِبَة»

41

ثُمَّ ٱبتَعَدَ عَنهُم مِقدارَ رَميَةِ حَجَر وَجَثا يُصَلِّي فيَقول

42

«يا أَبَتِ، إِن شِئْتَ فَٱصرِفْ عَنِّي هٰذِه الكَأس… ولٰكِن لا مَشيئَتي، بل مَشيئَتُكَ!»

43

وتَراءَى له مَلاكٌ مِنَ السَّماءِ يُشَدِّدُ عَزيمَتَه

الشرحشرح
الشرح

ملاك... يقويه المسيح، مخلصنا، كان حقاً الله والإنسان حقاً. وكونه قد صار إنساناً باتحاد حقيقي بين شخصه الإلهي وطبيعته، وبين طبيعتنا البشرية الضعيفة والعاجزة، فقد أخذ عليه أيضاً عيوبنا، باستثناء الخطية. يجب أن نعتبره إنسانًا ، عندما نقرأ عن إغراءه في البرية ، (متى 4) عندما بكى عند رفع لعازر من القبر ، (يوحنا 11) كلما قرأ عن صلاته ؛ وهنا ، عندما نقرأ صلاته ، ومضاعفة صلاته في الحديقة ، عندما نجده محاصرًا بالخوف والحزن والحزن: على الرغم من أنه ، كما الله ، يمكن أن يمنع ويعيق هذه المشاعر والعاطفة أيضًا. كما جاء الملائكة وخدم له بعد صيام في البرية ، حتى جاء ملاك كما كان لاقتراح عليه المرسوم الإلهي ، انه كان يعاني ويموت من أجل الفداء للبشرية ، وكما يقال رجل أن يكون تعزيزها والمواساة من قبل الملاك : هو ، الذي كان الله ، الرب وصانع من الملائكة ، وذلك لا تحتاج إلى تعزيز من قبل مخلوقاته. وإلى جانب ما حدث للمسيح كرجل، كانت مرسومة كتعليمات لنا. نحن نعلم من قبل الملائكة التي تظهر ، أنهم لم يكونوا مستعدين فقط لمساعدة وانتظر المسيح ، ولكن ذلك ، من أجل العناية الإلهية ، هم أيضا على استعداد لمساعدتنا في تجاربنا وآلامنا. هذه الكلمة اليونانية تعني ، صراع ، أو القتال ؛ لا يمكن أن يكون هناك أي معارضة أو التناقض في الداخل من المسيح ، الذي كان دائما يخضع تماما لإرادته البشرية ، والجزء الحساس للعقل : ومع ذلك ، بقدر ما كان حقا الرجل ، طبيعته البشرية المخيفة كل تلك الآلام التي كانت في ذلك الوقت ممثلة لروحه ، والتي في ساعات قليلة كان للخضوع. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
44

وأَخذَه الجَهْدُ فأَمعَنَ في الصَّلاة، وصارَ عَرَقُه كَقَطَراتِ دَمٍ مُتَخَثِّرٍ تَتَساقَطُ على الأَرض

الشرحشرح
الشرح

وعرقه أصبح كقطرات من الدم وقد حدث هذا في بعض الأحيان ، وإن كان بدرجة أقل ، للأشخاص تحت حزن غير عادي ، إذا كنا نعتقد أرسطو ، والثالث. Animanium, c. XIX. p. 891, and lib. de part. نسخة محفوظة 03 مارس 2017 على موقع واي باك مشين. () Animalium، c. v. p. 1156. الناشر Aureli -- Allobr. a 1607. -- هذا المقطع من العرق الدموي المسيح ، وظهور الملاك ، وكان حتى الآن يريد في الغواصين على حد سواء النسخ اليونانية واللاتينية ؛ كما يبدو من قبل القديس (ج) Jerom، (ط. . توم الرابع، الجزء 2، ص 521) القديس Hilary, l. x. de Trin. صفحة 1062. نوفمبر. الناشر ويبدو أنه تم استبعادها من قبل النُسخ الجاهلة، الذين اعتقدوا أنها لا تتفق مع كرامة المسيح. وَنَجِدُهُ في الموضع المذكور أعلاه، القديس جيروم، في القديس يوحنا الذهبي الفم (hom. lxxxiv. في مات.) ، في القديس أوغسطينوس (في ج ص ج ص ص 4، ص 1564، وفي ص ص ص ص 13). القديس Epiphan. في Ancorato ، ص 36 ، إد. (بيتاف) ويثام.

اقرأ شروح الفصل
45

ثُمَّ قامَ عنِ الصَّلاة فرَجَعَ إِلى تَلاميذِه، فوَجَدَهم نائمينَ مِنَ الحُزْن

46

فقالَ لَهم: «ما بالُكُم نائِمين؟ قُوموا فصَلُّوا لِئَلَّا تَقَعوا في التَّجرِبَة»

47

وبَينَما هو يَتَكَلَّم إِذا عِصابَةٌ يَتَقَدَّمُها المَدعُوُّ يَهوذا أَحَدُ الِاثنَي عَشَر، فدَنا مِن يسوعَ لِيُقَبِّلَه

48

فَقَالَ لَهُ يَسُوعُ:«يَا يَهُوذَا، أَبِقُبْلَةٍ تُسَلِّمُ ابْنَ الإِنْسَانِ؟»

49

فلَمَّا رأَى الَّذينَ حَولَه ما أَوشَكَ أَن يَحدُثَ قالوا: «يا ربّ، أَنَضرِبُ بِالسَّيف؟»

50

وضَرَبَ أَحَدُهم خادِمَ عَظيمِ الكَهَنَةِ فَقَطَعَ أُذُنَه اليُمْنى

51

فأَجابَ يسوع: «دَعوهم! كفى!». ولَمَسَ أُذُنَه فأَبرأَهُ

52

ثُمَّ قالَ يسوعُ لِلَّذينَ قَصَدوا إِلَيه مِن عُظَماءِ الكَهَنَةِ وقادَةِ حَرَسِ الهَيكَلِ والشُّيوخ: «أَعلى لِصٍّ خَرَجتُم تَحمِلونَ السُّيوفَ والعِصِيّ؟

53

كُنتُ كُلَّ يَومٍ مَعَكم في الهَيكَل، فلَم تَبسُطوا أَيدِيكُم إِليَّ، ولٰكِن هٰذه ساعتُكم! وهٰذا سُلطانُ الظَّلام!»

54

فقَبَضوا علَيهِ وساقوهُ فدَخلوا بِه دارَ عَظيمِ الكَهَنَة، وكانَ بُطرُسُ يَتْبَعُ عن بُعْد

55

وأَوقَدوا نارًا في ساحَةِ الدَّارِ في وَسَطِها، وقَعَدوا مَعًا وقَعَدَ بُطرُسُ بَينَهم

56

فرَأَتهُ جارِيَةٌ قاعِدًا عِندَ اللَّهَب، فتَفَرَّسَت فيه وقالَت «وهٰذا أَيضًا كانَ معَه!»

57

فأَنكَرَ قال: «يا ٱمْرَأَة، إِنِّي لا أَعرِفُه»

58

وبَعدَ قَليلٍ رآهُ رَجُلٌ فقال: «أَنتَ أَيضًا مِنهُم!» فقالَ بُطرُس: «يا رَجُل، لَستُ مِنهُم»

59

ومَضى نَحوُ ساعة فقال آخَرُ مُؤَكِّدًا: «حَقًّا، هٰذا أَيضًا كانَ معَهُ، فهو جَليليّ»

60

فقالَ بُطرُس: «يا رَجُل، لا أَدْري ما تَقول». وبَينَما هو يَتَكَلَّم، إِذا بِديكٍ يصيح

61

فٱلتَفَتَ الرَّبُّ ونظَرَ إِلى بُطرُس، فتذَكَّرَ بُطرُسُ كَلامَ الرَّبِّ إِذ قالَ له: «قَبلَ أَن يَصيحَ الدِّيكُ اليَوم، تُنكِرُني ثَلاثَ مَرَّات»

62

فخَرَجَ مِنَ الدَّارِ وبَكى بُكاءً مُرًّا

63

وكانَ الرِّجالُ الَّذينَ يَحرُسونَ يسوع يَسخَرونَ مِنهُ ويَضرِبونَهُ

64

ويُقَنِّعونَ وَجهَه فيَسأَلونَه: «تَنَبَّأْ! مَن ضربَكَ؟»

65

وأَوسَعوهُ غَيرَ ذٰلكَ مِنَ الشَّتائِم

66

ولمَّا طَلَعَ الصَّباحُ، اِحتَشَدَت جَماعَةُ شُيوخِ الشَّعْبِ مِن عُظَماءِ كَهَنَةٍ وكَتَبَة، فَٱستَحضَروهُ إِلى مَجلِسِهِم

67

وقالوا: «إِن كُنتَ المَسيح فقُلْ لَنا!» فقالَ لَهم: «لو قُلتُ لَكُم لَما صَدَّقتُم

68

ولَو سَأَلتُكُم لَما أَجَبتُم

69

ولٰكنَّ ٱبْنَ الإِنْسانِ سيَجلِسُ بَعدَ اليَومِ عن يَمينِ اللهِ القَدير»

70

فقالوا جَميعًا: «أَفأَنتَ ٱبنُ اللهِ إِذًا؟» فقالَ لَهم: «أَنتُم تَقولونَ إِنِّي هو»

71

فقالوا: «ما حاجَتُنا بَعدَ ذٰلك إِلى الشَّهادَة؟ فقد سَمِعْنا نَحنُ بِأَنفُسِنا كلامًا مِن فَمِه»