Yahweh dit à Moïse: « Assemble tous les chefs du peuple, et pends les coupables devant Yahweh, à la face du soleil, afin que le feu de la colère de Yahweh se détourne d'Israël. »
ExplicationCommentaire
Les gens. Rassemblez les juges et, par leur sentence, pendre ceux qui ont été les plus coupables. Onkelos. ⁇ Si l’un des juges, ou les princes eux-mêmes, s’est égaré, qu’il ne soit pas épargné. Les Juifs affirment que le malfaiteur a toujours été tué avant que son corps ne soit pendu à un gibet; et que la crucifixion n’était pas connue parmi eux. Mais le contraire est affirmé par beaucoup. On ne sait pas si ces criminels ont été pendus par le cou, ou crucifiés, après qu'ils aient été lapidés, comme coupables d'idolâtrie, ou s'ils ont été attachés au gibet vivant, pour plus de tourment et de honte. Calmet. ⁇ Sun; publiquement. Voir 2 Kennicott. 12:11. Menochius.