Arrivés à la vallée d'Escol, ils coupèrent une branche de vigne avec sa grappe de raisin, et ils la portèrent à deux au moyen d'une perche; ils prirent aussi des grenades et des figues.
ExplicationCommentaire
Et est venu. L’hébreu imprimé a, « et il est venu » : mais le Sam. et toutes les versions, ainsi que certains manuscrits conservent correctement le pluriel, ce que les Massorets permettent est juste. Kenn. Diss. 1. ⁇ Enac, fondateur d’Hébron, père des géants de Canaan. Josué 15:13. Le mot grec anax, « roi », était peut-être dérivé de lui, ainsi que du célèbre Inachide, qui s’installa en Grèce après avoir été chassé par Josué. Tanis, où résidaient les tyrans des Hébreux, ville que les Égyptiens représentaient comme la plus ancienne du monde. Moïse réprime leur vantardise vaine, en les informant que Hébron était de plus grande antiquité. Il fut ensuite assigné aux prêtres et à une ville de refuge dans la tribu de Juda. Josué 20:7.