Moïse les envoya pour explorer le pays de Chanaan; il leur dit: « Montez là par le Négeb; et vous monterez sur la montagne.
ExplicationCommentaire
Josué. Son ancien nom Osée, ou Hoseah, signifie « sauvé ou salut »; mais l’addition du i, tiré du nom du Seigneur, laisse entendre qu’il « sauvera ou le Sauveur de Dieu ». Certains pensent que Moïse lui avait donné ce nom après la défaite des Amalécites; mais le livre de l’Exode, où le nom est trouvé, aurait pu être écrit après qu’il eut reçu cette commission. Les Sept ont pour nom «Ause, fils de Nave, Jésus», car il était une figure frappante de notre bienheureux Sauveur, et leurs noms sont écrits avec les mêmes lettres, Yehoshuah. Moïse avait prévu cela, et aussi qu’il serait l’instrument heureux, dans la main de Dieu, de sauver les Israélites, en les introduisant dans la terre promise, et en les y établissant en paix. Menochius. ⁇ Le changement de nom lui importait aussi qu’il fût le chef. Théod. q. 25. Worthington.