Ce que voyant, ses disciples Jacques et Jean dirent: " Seigneur, voulez-vous que nous commandions que le feu descende du ciel et les consume? "
ExplicationCommentaire
Si vous voulez que nous commandions le feu, et ainsi de suite Dans le grec est ajouté comme Elie. Ces mots pourraient être les premiers dans la marge, et de là pris par des transcripteurs dans le texte. Les deux apôtres, appelés fils du tonnerre, savaient que leur Maître était plus grand qu'Élie; et c'est pourquoi ils sont pour appeler le feu du ciel, comme il l'avait fait. C'était probablement ce trait de la vie de Jacques et de Jean, qui leur valut le nom de boanergès, les fils du tonnerre. Leur zèle trop grand pour la gloire de Jésus-Christ, et l'esprit de vengeance, dont ils n'étaient pas encore guéris, les a amenés à faire cette demande, qui semblait en quelque sorte justifiée par l'exemple d'Élie, 4e livre des Rois, chap. 1:10. De nombreuses éditions ont l'ajout de ces mots, comme Elias. Calmet