Achan, fils de Zaré, ne commit-il pas une infidélité au sujet des choses vouées par anathème, et la colère de Yahweh n'a-t-elle pas éclaté sur toute l'assemblée d'Israël? Et il ne fut pas le seul qui périt à cause de son crime. »
ExplicationCommentaire
Méchant. hébreu « Il n’a pas péri dans son péché » (Calmet), mais il s’est repenti; (Haydock) ou, N’a-t-il pas ? Septante « Il n’est pas mort seul dans son péché. » « Mais cet homme seul ne mourut pas dans sa transgression. » Calmet. ⁇ Tout Israël était consterné, et 36 furent tués. Si cette infraction secrète a été si sévèrement punie, quels jugements l’apostasie publique de tant de milliers de personnes ne nous attirera-t-elle pas sur la tête !