19
en disant: " Que mon Dieu me garde de faire cela! Boirais-je le sang de ces hommes avec leur vie? Car c'est au péril de leur vie qu'ils l'ont apportée. " Et il ne voulut pas la boire. Voilà ce que firent ces trois braves.
Surligné
ExplicationCommentaire
Dans le. hébreu "Chose ! Boire le sang de ces hommes, avec leur vie, car au péril de leur vie ils l’ont apporté ! Et il ne le boira pas. Ces trois hommes puissants firent cela » (Ken.) formant le premier ternaire. Tirinus. ⁇ Parmi ces héros, il y avait différents degrés d’excellence. Calmet. ⁇ protestants reconnaîtrait le superlatif, « le plus puissant » : mais « le plus puissant » ferait mieux, car ils n’étaient pas encore égaux à Joab. Haydock.
Privé dans ce navigateur.