وبَينَما هُم خارِجون، صادَفوا رَجُلًا قيرينيًّا ٱسمُه سِمعان، فسَخَّروه أَن يَحمِلَ صَليبَ يسوع
الشرحشرح
كانت قيرونة عاصمة مقاطعة في أفريقيا، بالقرب من ليبيا. انظر أعمال الرسل ٢: ١٠. البعض يرى أن هذا سيمون كان يهوديا ؛ اسمه يفضل هذا الشعور ، وكان هناك العديد من اليهود في تلك المقاطعة. نسخة فانْس—القديس يقول يوحنا أن المسيح خرج حاملا صليبه، بينما يقول الإنجيليون الثلاثة الآخرون أنهم أجبروا سيمون القيرواني على حمله له. كلاهما صحيح: لرؤية المسيح غير متكافئة مع الوزن ، أجبروا الآخر على أخذها نيابة عنه ؛ ليس فقط جزءًا ، كما يمثل بعض الرسامين ، ولكن الكل ، إلى جبل الجلجلة ، كما حمل يسوع المسيح الكل من قبل. القديس لم يكن المبشرون بهذه الخصوصية في هذا الجزء، لو لم يرغبوا في غرسه، بحيث أن كل من يرغب في اتباع المسيح، يجب عليه أيضًا أن يحمل صليبه ويتبعه. القديس جيروم وJans. - يقول هذا الأخير ، في تعليقاته على الأناجيل ؛ كما لا أحد يحب أن يحمل الصليب المخزي ، وقاحة الجندي أجبر غريبا على حملها. بهذا نتعلم أن الصليب لا يُحمل من قبل الكثيرين إلا بالإكراه، ولكن عندما يُحمل، فإنهم يحملونه بإرادة. (جانس)