بْنِ قِينَانَ، بْنِ أَرْفَكْشَادَ، بْنِ سَامِ، بْنِ نُوحِ، بْنِ لاَمَكَ،
الشرحشرح
من كان من (كانان) على الرغم من التبجيل بسبب النسخه اللاتينية للانجيل ، وهو أن تكون محترمة أصيلة ، والذرة. lapide يدعو الى مشكلة التسلسل الزمني ، سواء كان cainan كلمة يكون القراءة الحقيقية ، أو ما إذا كان قد زلة في النص. صحيح أن (كانان) قد وجد في سبتمبر تكوين 10: 24. الجنرال 11:14. و1 الفقرة 1:18 ؛ على الرغم من ذلك ، في هذا المكان الأخير ، يقول لابيد ، هو يريد في طبعة واحدة من سبتمبر من قبل سيكستوس الخامس. ؛ على الأقل لا تقرأ في كل تلك الأماكن ، لا في العبرية ، ولا النسخه اللاتينية للانجيل. البعض يقول ذلك هنا في القديس تم العثور على نص لوقا ، Cainan ، لأن الاستشهادات له مطابقة لسبتمبر. آخرون التخمين أن كانان وبيع كانت أسماء مختلفة فقط من واحد ونفس الشخص ، بحيث قد يكون المعنى ، الذي كان من بيع ، الذي هو أيضا كانان. Qui fuit بيع ، كوي و Cainan. ويثام.