Et nous avons lancé sur eux nos traits; Hésebon est détruite jusqu'à Dibon; nous avons dévasté jusqu'à Nophé, avec le feu jusqu'à Médaba.
ExplicationCommentaire
Hesebon au nord, à Dibon à l'extrémité sud du pays conquis, près de l'Arnon, où Moïse place la station de Dibon-gad. Le joug, ou la domination des Moabites, fut ruiné dans toutes ces parties. Calmet. ⁇ hébreu Nous avons tiré sur eux, ou sur leur lampe, depuis Hesbon jusqu’à Dibon; et leurs femmes (ou nous les avons détruites) jusqu’à Nophe et à Médaba. Nophe est probablement le Nabo d’Isaïe (15:2), dans les environs de Médéba, où les Moabites évanouis avaient le temps de respirer. Le feu, que les femmes ont allumé contre Moab, pourrait sembler indiquer que la guerre a commencé à cause d'elles, comme celle qui a provoqué la destruction de Troie. Ils ont entraîné une destruction encore plus lourde sur leur pays, quand, en séduisant les Hébreux au péché, ils ont allumé l'indignation de Dieu. Calmet. 25. Avec ce verset, la citation, des écrivains proverbiaux amorrhites, conclut, verset 27. Haydock.