L'année où Thartan vint à Azoth, envoyé par Sargon, roi d'Assyrie, assiégea Azoth et la prit,
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
Année. 18 après les prédictions précédentes. Calmet. ⁇ Sargon. Sennacherib, (Saint Salmanasar, (Sanct.) ou Assaradon, qui avait l'intention de venger Sennachérib, et envoya son « collecteur d'impôts » pour prendre Azot d'Ezéchias, puis pour aller plus loin. Psammitichus ayant obtenu la domination de l'Egypte, a assiégé Azot pendant 29 ans. Hérode. ii. 157. Amos 1:8.
en ce temps-là, Yahweh parla par le ministère d'Isaïe, fils d'Amos, en disant: " Va, détache le sac qui couvre tes reins, et ôte les sandales de tes pieds. " Et il fit ainsi, marchant nu et déchaussé.
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
Sackcloth. Les prophètes vivaient dans la pauvreté. Zechariah 13:4. Leurs personnes étaient prophétiques. Il n'est pas convenu si Isaïe est allé tout nu, ou seulement sans son vêtement supérieur. La première hypothèse représenterait mieux la condition des esclaves (verset 4) et est adoptée par les Saint Jerom, et ainsi de suite Calmet. ⁇ On dit que les gens sont nus quand ils le sont presque. 2 Kennicott. 6. Jean 21. Mais « rien n’est plus honnête que d’obéir à Dieu ». Saint Jérôme Worthington.
Et Yahweh dit: " De même que mon serviteur Isaïe a marché nu et déchaussé; étant pendant trois ans un signe et un présage, pour l'Egypte et pour l'Ethiopie;
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
Des années. Isaias est resté si longtemps, ou peut-être seulement trois jours déshabillé. Numéro 14:34. Ezéch. 4:5. L'Egypte et l'Ethiopie arabe devaient être abandonnées aux Assyriens, dans ou pendant trois ans.
ainsi le roi d'Assyrie emmènera les captifs de l'Egypte, et les déportés de l'Ethiopie, jeunes gens et vieillards, nus et déchaussés, et les reins découverts, à la honte de l'Egypte.
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
Honte. Les captifs étaient donc généralement exposés à la vente. Calmet. 47:2. Nahum 3:5.
Alors ils seront consternés et confus, à cause de l'Ethiopie, qui était leur espoir, et de l'Egypte qui était leur sujet de gloire.
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
Gloire. L’alliance de ces nations ne profitera pas aux Juifs, qui sont censés habiter une île, parce qu’ils ont négligé le service de Dieu, pas moins que les nations les plus éloignées et abandonnées. Les changements d’empires doivent nous convaincre de ne dépendre que de Dieu, puisque Damas et l’Égypte ne pouvaient pas sauver les Hébreux, ni même eux-mêmes. Worthington.
Et l'habitant de ce rivage dira en ce jour-là: Voilà ce qu'est devenu celui en qui nous espérions; celui auprès de qui nous voulions fuir pour chercher du secours, pour être délivrés, des mains du roi d'Assyrie! Et nous, comment échapperons-nous? "