ANCIEN TESTAMENT

Isaïe 63

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

1

Qui est celui-là qui vient d'Edom, de Bosra en habits écarlates? Il est magnifique dans son vêtement, il se redresse dans la grandeur de sa force. — C'est moi, qui parle avec justice, et qui suis puissant pour sauver.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Edom. Edom et Bosra (une ville forte d'Edom) sont ici pris dans un sens mystique pour les ennemis du Christ et de son Église. Challoner—Saint Jérom a du mal à l’expliquer avec raison au sujet du Christ, en ce qui concerne les Macchabées. Les six premiers versets sont appliqués à l’ascension de notre Sauveur, ce qui excite l’admiration des anges. Psaumes 23:7. Judas, le Machabee, la figure glorieuse du Christ, est introduit en parlant dans ce chapitre et le chapitre suivant. Il a vaincu l’Idumée (1 Maccabées 5:3 et 2 Maccabées 10:10) et s’est battu pour sauver le peuple (1 Maccabées 9:21). Calmet. ⁇ Le plus haut ordre des anges pose cette question, admirant la beauté du Christ, quoique marqué de sang après sa victoire. Saint Dionys. Hierar. vii. Worthington.

Lire les notes du chapitre
2

— Pourquoi y a-t-il du rouge à ton vêtement, et tes habits sont-ils comme ceux du pressureur? —

3

— Au pressoir j'ai foulé seul, et, parmi les peuples, personne n'a été avec moi. Et je les ai foulés dans ma colère, piétinés dans ma fureur; le jus en a jailli sur mes habits, et j'ai souillé tout mon vêtement.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Presse. Christ a souffert (Saint Cyr.) et puni ses ennemis, Apocalypse 14:19. Judas reçut l’épée de Dieu de Jérémie (2 Maccabées 15:15) et libéra son peuple.

Lire les notes du chapitre
4

Car un jour de vengeance était dans mon cœur, et l'année de ma rédemption était venue.

5

J'ai regardé, et personne pour m'aider; j'étais étonné, et personne pour me soutenir. Alors mon bras m'a sauvé, et ma fureur m'a soutenu.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Me. Je dépendais de la bonté de ma cause et de l’aide de Dieu. Calmet. 59:15. Calmet.

Lire les notes du chapitre
6

J'ai écrasé les peuples dans ma colère, et je les ai enivrés de ma fureur, et j'ai fait couler leur sang à terre. "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Ivre du vin de ma fureur. Psaumes 74:9. Ezéch. 23:31. Haydock.

Lire les notes du chapitre
7

Je célébrerai les miséricordes de Yahweh, les louanges de Yahweh, selon tout ce que Yahweh a fait pour nous, ainsi que sa grande bonté envers la maison d'Israël, qu'il lui a témoignée dans sa compassion, et son immense miséricorde.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Moi, Isaïe, ou plutôt le héros, je dis ce qui l’a poussé à se lever. 1 Maccabées 16:10. Les Juifs confessent la miséricorde de Dieu. Saint Jérôme

Lire les notes du chapitre
8

Il a dit: " Oui, ils sont mon peuple, des fils qui ne seront pas infidèles! " et il a été pour eux un sauveur.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Refuser, ou se montrer dégénérés. Calmet. ⁇ Dieu approuve la conduite des Machabées. Haydock.

Lire les notes du chapitre
9

Dans toutes leurs angoisses, il a été en angoisse, et l'ange de sa face les a sauvés; dans son amour et son indulgence, il les a rachetés lui-même; il les a soutenus et portés, pendant tous les jours d'autrefois.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

présence, en haute autorité. Exode 33:20. Calmet. ⁇ L’ange gardien de l’Église. Les gardiens voient aussi le visage de Dieu. Matthieu 18. Worthington.

Lire les notes du chapitre
10

Mais eux furent rebelles et attristèrent son Esprit saint; alors il se changea pour eux en ennemi; lui-même leur fit la guerre.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Un; Moïse. Nombres 14:29 et 20:3, 12.

Lire les notes du chapitre
11

Alors son peuple se souvint des anciens jours, de Moïse! Où est celui qui fit monter de la mer le berger de son troupeau? Où est celui qui mit au milieu d'eux son Esprit saint,

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Foule. Psaumes 76:21. ⁇ Un. Moïse inspiré par Dieu. Calmet.

Lire les notes du chapitre
12

qui fit marcher à la droite de Moïse son bras glorieux, qui fendit les eaux devant eux, pour se faire un nom éternel;

13

qui les fit marcher à travers les abîmes, sans trébucher, comme un cheval dans la steppe,

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Non, la route était si claire. Wisd. 19:7. Haydock.

Lire les notes du chapitre
14

comme le bétail qui descend dans la vallée? L'Esprit de Yahweh les a conduits au repos: c'est ainsi que vous avez guidé votre peuple, pour vous faire un nom glorieux.

15

Regardez du ciel et voyez, de votre demeure sainte et magnifique: Où sont votre zèle et votre puissance, le frémissement de vos entrailles et votre pitié? Pour moi, ils se sont arrêtés.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Arrière. C’est ce que dit le prophète en la personne des Juifs, au moment où ils furent livrés à leurs ennemis pour leurs péchés. Challoner. ⁇ Judas utilise la même langue à Maspha. 1 Maccabées 3:50. Calmet.

Lire les notes du chapitre
16

Car vous êtes notre père; car Abraham nous ignore, et Israël ne nous connaît pas. Vous, Yahweh, vous êtes notre père; notre Rédempteur: c'est votre nom dès les âges anciens.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Abraham, et ainsi de suite C'est-à-dire qu'Abraham ne nous reconnaîtra pas maintenant pour ses enfants, à cause de notre dégénérescence; mais toi, Seigneur, tu es notre vrai père et notre rédempteur, et nul autre ne peut être appelé notre parent en comparaison avec toi. Abraham ne peut pas nous sauver. Calmet. ⁇ Les patriarches peuvent à juste titre nous mépriser, comme des enfants dégénérés; pourtant nous espérons en la miséricorde de Dieu. Ainsi Saint Jerom, et ainsi de suite expliquent le passage, qui ne favorise pas les erreurs de Vigilantius et de Luther, qui soutiennent que les saints partis ne savent pas ce qui se passe dans ce monde. Saint Août (Cura xv.) montre le contraire, à partir de l'exemple de Lazare, Luc 16. Ils se connaissent, bien qu'ils n'aient pas vécu ensemble. Greg. Composez le numéro (iv. 33) et voyez à la lumière de Dieu ce qui concerne leurs clients. Saint Août de Civ. Dei. xxii. 29. Nous ne pouvons pas décider comment les martyrs aident ceux qu’ils sont certains d’aider. Saint Août cura xvi. c. Faust. xx. 21. Saint Jérémie c. Veille. Saint Grégoire 3 ep. 30. et 7 ep. 126. et ainsi de suite Worthington.

Lire les notes du chapitre
17

Pourquoi, ô Yahweh, nous feriez-vous errer loin de vos voies, endurciriez-vous notre cœur contre votre crainte? Revenez, pour l'amour de vos serviteurs, et des tribus de votre héritage!

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Endurci, et ainsi de suite Le sens est que Dieu, en punition de leurs crimes grands et multiples, et leur long abus de sa miséricorde et de sa grâce, avait retiré ses grâces d'eux, et ainsi les a donnés à l'erreur et la dureté du cœur. Challoner. ⁇ Ils avaient abusé de sa patience, pour pécher encore plus. Théodoret ⁇ Les Juifs ont l’habitude de tout attribuer à Dieu, bien qu’ils soient d’accord avec nous en réalité, Dieu pourrait empêcher tout péché. Mais il choisit de laisser l'homme au libre exercice de sa liberté. Il ne se laisse pas endurcir par la malice, mais par la miséricorde; et ceux à qui il ne la montre pas sont indignes. Saint Augustin ep. ad Sixt. cxciv. 14. ⁇ Dieu n’est jamais l’auteur de l’erreur. L’homme prend occasion de son indulgence pour devenir obstiné. Saint Jérôme Worthington.

Lire les notes du chapitre
18

Votre peuple saint a possédé le pays bien peu de temps; nos ennemis ont foulé aux pieds votre sanctuaire.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Rien, les tenir dans le plus grand mépris. Epiphane, bien qu’il les oblige à changer facilement de religion. Sa persécution ne dura que trois ans et demi. ⁇ Sanctuaire. I Maccabées 1:23. 49.

Lire les notes du chapitre
19

Nous sommes depuis longtemps comme un peuple que vous ne gouvernez pas, sur lequel votre nom n'est pas invoqué. Ah! si vous déchiriez les cieux, si vous descendiez, — les montagnes seraient ébranlées devant vous! —

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Nom. Nous semblons n'avoir aucune distinction, temple, et ainsi de suite Calmet. ⁇ protestants « Nous sommes à vous, vous ne les dominez jamais. Ils l’étaient, et ainsi de suite Haydock.

Lire les notes du chapitre