Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.
Oracle sur Moab. Oui, dans la nuit où elle a été saccagée, Ar-Moab a été ruinée! Dans la nuit où elle a été saccagée, Kir-Moab a été ruinée!
Moab. Qui serait visité dans trois ans (verset 16:14) soit par Ézéchias, ou par Sennachérib, bien que l'histoire se taise sur cette tête. Les Moabites avaient été très crues., Amos 1 et 2. ⁇ Nuit. Soudain. Calmet. ⁇ Leur misère était d’autant plus grande. Worthington—Ar. La capitale. Calmet.
On monte au temple de Chamos et à Dibon, aux hauts-lieux, pour pleurer; sur Nebo et Médéba, Moab se lamente, Toute tête est rasée, toute barbe est coupée.
Maison. protestants « Il est monté à Baith » (Haydock) ou la famille royale est allée au temple de leur idole, Chamos, pour se lamenter. Saint Jérôme Menochius. Calmet. ⁇ Shaven. Comme dans le deuil. Jérémie 48:37.
Dans ses rues, ils se revêtent de sacs; sur ses toits et sur ses places publiques; tous poussent des hurlements, fondent en larmes.
Hésebon et Eléalé jettent des cris; on entend leur voix jusqu'à Jahas. C'est pourquoi les guerriers de Moab se lamentent, et son âme est tremblante.
Lui-même. Chacun déplorera sa propre détresse.
Mon cœur gémit sur Moab; ses défenseurs sont déjà à Ségor, à Eglath-Schelischiah. Oui, la montée de Luhith, on la gravit en pleurant; et sur le chemin de Horonaïm, on pousse des cris de détresse.
My. Un cœur charitable pleurera le malheur d’un ennemi. Je me joindrai aux lamentations générales, bien que Moab ait toujours été un si grand ennemi d’Israël. Calmet. ⁇ Septante « Le cœur de Moab crie en lui-même à Ségor. » ⁇ Nous nous y retirerons. Challoner ⁇ Bars. Princes. protestants « Ses fugitifs le feront », et ainsi de suite ⁇ Heifer. forte et ingouvernable. hébreu « à Heglath et à Shelishia pour », et ainsi de suite, bien que nous puissions aussi bien adhérer au Vulgate Septante & c.
Car les eaux de Nimrim sont taries, l'herbe est desséchée, le gazon est détruit, il n'y a plus de verdure.
Nemrim. Ou Nemra, (Nombres 32:3) au nord de Segor. Calmet. ⁇ Le pays des environs est donc devenu stérile. Saint Jérôme
Ce qu'ils ont pu sauver et leurs provisions, ils les transportent au delà du torrent des Saules.
Saule. C’est, comme certains le disent, les eaux de Babylone; d’autres en font une vallée des Arabes, ou « des corneilles », à laquelle leurs corps seront exposés. Calmet. 57:6.
Car les cris ont fait le tour du territoire de Moab; ses hurlements retentissent jusqu'à Eglaïm, ses hurlements jusqu'à Béer-Elim;
Pleure. De l’iniquité, ou plutôt du chagrin.
car les eaux de Dimon sont pleines de sang. Car je ferai venir sur Dimon un surcroît de malheur, un lion aux réchappés de Moab, à ce qui sera resté dans le pays.
Dibon. Septante et ainsi de suite lire, «Dimon», qui signifie, «sang». Je vais lui donner une meilleure réclamation à cette appellation. - Lion. Nabuchodonosor. Calmet. ⁇ Septante « Je ferai monter les Arabes sur Dimon, et j’ôterai la semence de Moab, d’Ariel et le reste d’Adama. » Haydock.