Il dit: « Apportez-moi une écuelle neuve, et mettez-y du sel. » Et ils la lui apportèrent.
ExplicationCommentaire
Mettez du sel. Il supprime toujours soupçon d'imposture: si les eaux étaient déjà salines, le remède semblerait contraire à son dessein, mais il afficherait le miracle dans une lumière plus forte; et s'ils étaient seulement fétides et boueux, (Calmet) bien que (Haydock) sel pourrait rectifier une petite quantité, (Palladius Tite 9. Il ne pourrait jamais corriger les mauvaises qualités d'une telle fontaine pendant un certain temps, par la simple force de la nature. Haydock. ⁇ Josephus (Bel. iv. 8) représente Élisée agissant comme un magicien, désireux de plaire aux lecteurs païens avec divers embellissements. Calmet.