ANCIEN TESTAMENT

Deuxième livre des Rois 24

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

1

De son temps, Nabuchodonosor, roi de Babylone, se mit en campagne, et Joakim lui fut assujetti pendant trois ans; mais il se révolta de nouveau contre lui.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Jours. A la fin de la troisième année. Daniel 1:1. 25:1. Nabucadnetsar, dans la première année de son règne, (ib. Jér.) étant associé dans l'empire par son père Nabopolassar âgé, est venu attaquer Crachémis, (Jér. 46:1) et les autres dominions de l'Egypte, (verset 7) et leur allié ou vassal Joakim. Il prit la ville de Jérusalem, et emporta beaucoup des vases sacrés et des captifs (Dan. Calmet.) conduisant le roi lui-même en prison, pour un court laps de temps, quand il l'a mis en liberté, à condition qu'il devrait payer un tribut. Tirinus. ⁇ Joakim obéit pendant trois ans. ⁇ Puis encore. hébreu C’était la première fois, comme il avait été soumis à l’Égypte, et on ne lui avait pas fait de reproches. Il profita probablement de l’absence de Nabuchodonosor, qui s’en alla avec hâte pour assurer tous les domaines de son père décédé. La 7e année de son règne, il envoya des rovers pour punir Joakim. Quand ce dernier eut régné près de 11 ans, ils réduisirent le royaume et traitèrent le cadavre du roi avec la plus grande indignité. Jérémie 22:19. Tirinus.

Lire les notes du chapitre
2

Yahweh envoya contre Joakim des bandes de Chaldéens, des bandes de Syriens, des bandes de Moabites et des bandes d'Ammonites; il les envoya contre Juda pour le détruire, selon la parole de Yahweh qu'il avait prononcée par l'organe de ses serviteurs les prophètes.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Les rovers. Latrunculos. Des bandes ou des groupes d'hommes qui pillaient et pillaient partout où ils venaient. Challoner. Voir Calmet. 5:2 et Juges 11:3. ⁇ Nabuchodonosor ne pouvait pas venir en personne. ⁇ Prophètes. Holda, sup. Calmet. 22:16. Isaias Calmet. 21:17. Jeremias 14. 15. 16.

Lire les notes du chapitre
3

Ce fut uniquement sur l'ordre de Yahweh que cela arriva contre Juda, pour l'ôter de devant sa face, à cause de tous les péchés commis par Manassé,

4

et à cause du sang innocent qu'avait répandu Manassé, au point de remplir Jérusalem de sang innocent. C'est pourquoi Yahweh ne voulait point pardonner.

5

Le reste des actes de Joakim, et tout ce qu'il a fait, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois de Juda?

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Vraiment. Paral. et ses abominations qu'il faisait, et les choses qui se trouvaient en lui. Ce Saint Jerom, (Trad.) explique certaines marques diaboliques sur son corps, le montrant comme étant consacré au démon Codonasar. On trouve souvent Suchar chez les magiciens. Menochius. ⁇ Ainsi les prêtres de Baal se coupèrent. 3 Rois 18:28. Haydock.

Lire les notes du chapitre
6

Joakim se coucha avec ses pères, et Joachin son fils, régna à sa place.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Joachin, qui est appelé Jechonias, Matthieu 1 et Conias Jérémie 22:24. Le prophète ne compte pas son règne, car il était si limité par les Chaldéens et ne durait que trois mois. Jérémie 36:30.

Lire les notes du chapitre
7

Le roi d'Egypte ne sortit plus de son pays; car le roi de Babylone avait pris tout ce qui était au roi d'Egypte, depuis le torrent d'Egypte jusqu'au fleuve de l'Euphrate.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Egypte, au moins de l'embouchure orientale du Nil, à Damiette, à l'Euphrate. Nechao avait conquis tous ces pays, mais maintenant il était chassé dans ses anciens territoires. Après un certain temps, il a tenté de soulager Sédécias, mais la guerre repoussée par Nabuchodonosor, qui peu après a pris Jérusalem, Jér. 37:6. Calmet. ⁇ Encore une fois, sous le règne de Joachin. Du Du Hamel

Lire les notes du chapitre
8

Joachin avait dix-huit ans lorsqu'il devint roi, et il régna trois mois à Jérusalem. Sa mère s'appelait Nohesta, fille d'Elnathan, de Jérusalem.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Dix-huit. Un Héb. manuscrit lit «treize», (Haydock) ou 3 au lieu de 8. Kennicott. ⁇ Le nombre semble aussi (Haydock) être incorrect dans Paral. où nous trouvons que Joachin n’avait que huit ans, comme le version syriaque et l’Arab. ont 18 dans les deux endroits, et on ne pourrait pas dire qu’il a fait le mal, et ainsi de suite (verset 9) à l'âge de 8 ans, encore moins qu'il ait eu des épouses si tôt, verset 15. Calmet. ⁇ Certains tentent de concilier les deux lieux, en disant que les huit années se réfèrent au commencement du règne de son père; (Jun.) ce qui est très inhabituel : (Calmet) ou à la servitude de Babylone, lorsque Jérusalem fut prise sous Joakim. Sanctius conjecture que Joachin était associé à son père quand il avait 10 ans, et après 8 ans est devenu seul roi. Kimchi, et ainsi de suite Du Du Hamel

Lire les notes du chapitre
9

Il fit ce qui est mal aux yeux de Yahweh, selon tout ce qu'avait fait son père.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Terminé. Ezéchiel 19:5 et Jérémie 22:24 parlent de ce roi sous le nom de (Haydock) Jéchonias. Calmet.

Lire les notes du chapitre
10

En ce temps-là, les serviteurs de Nabuchodonosor, roi de Babylone, montèrent contre Jérusalem, et la ville fut assiégée.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Je suis venu. hébreu « serviteurs... il est venu. » Mais plusieurs MSS sont plus précis et grammatical, « ils sont venus. » Kennicott. Haydock.

Lire les notes du chapitre
11

Nabuchodonosor, roi de Babylone, vint devant la ville pendant que ses serviteurs l'assiégeaient.

12

Alors Joachin, roi de Juda, sortit auprès du roi de Babylone, avec sa mère, ses serviteurs, ses chefs et ses eunuques, et le roi de Babylone le fit prisonnier la huitième année de son règne.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Je suis sorti. Josèphe (Bel. vi. 8.) insinue, pour sauver les vases du temple. ⁇ Jérémie l’avait persuadé de cesser de faire de la résistance. Tirinus. ⁇ Nabuchodonosor ne se conforma pas à sa promesse, (Menochius) mais emmena le roi et tous les artisans (verset 14) à Babylone, afin que le premier ne puisse pas tenter de venger les blessures faites à son père, ni que le second contribue à fortifier les villes. Les Philistins avaient privé les Israélites de forgerons, avec le même dessein. 1 Rois 7 et 13. Angelomus. Tirinus. ⁇ Huitième; commençant, ou à la fin du septième. Jérémie 52. Du Du Hamel

Lire les notes du chapitre
13

Il emporta de là tous les trésors de la maison de Yahweh et les trésors de la maison du roi, et il brisa tous les ustensiles d'or que Salomon, roi d'Israël, avait faits dans le temple de Yahweh, comme Yahweh l'avait annoncé.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Tout ou une grande partie, car il en restait encore. 1 Esdras 1. ⁇ Lequel, ou semblable à ceux que Salomon avait faits. Les mêmes vaisseaux avaient peut-être été (Du Hamel) pillés. Menochius. ⁇ Nabuchodonosor a enlevé les vases sacrés à trois moments différents : 1. sous Joakim. Il les plaça dans le temple de son dieu, et ils furent ensuite profanés par Baltassar, et restaurés par Cyrus. Daniel 1:2 et 5:2 et 1 Esdras 1:7. 2. Beaucoup d'entre eux se sont brisés en morceaux. 3. Sous Sédécias, il prit probablement ce que ce prince avait fait. Calmet. 25:13. 1:7 ⁇ Seigneur, par Isaïe (39:6). Sup. Calmet. 20:17) et Jérémie, 15:13.

Lire les notes du chapitre
14

Il emmena en captivité tout Jérusalem, tous les chefs et tous les hommes vaillants, — dix mille captifs, — avec tous les artisans et les forgerons; il ne resta que le peuple pauvre du pays.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Tous, les chefs. Calmet. 25:18. Ezechiel et Mardocheus étaient dans le nombre. Le premier terme signifie ouvrier en bois, pierre, et ainsi de suite; ce dernier semble désigner un maçon, un forgeron ou un soldat de garnison; (Calmet) ou un expert dans la fabrication des camps; (Sa.) un ingénieur. Tirinus—Saint Jerom l'explique de celui qui enchâsse des bijoux dans l'or. Menochius- Hécatée et Démétrius (ap. Jos. et Clem. Alex.) mentionne ce transport. Du Du Hamel

Lire les notes du chapitre
15

Il transporta Joachin à Babylone, et il emmena captifs de Jérusalem à Babylone la mère du roi, les femmes du roi et ses eunuques, et les grands du pays.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Juges. hébreu « Les béliers. » Challoner Ceux-ci ne sont pas inclus dans les 10 000 (verset 14) ni plus que (Calmet) les 8 000 qui ont été pris du pays (verset 16). Calmet.;) ou 3 000 furent prises de Jérusalem, et 7 000 d'autres endroits. Du Du Hamel

Lire les notes du chapitre
16

De plus, tous les guerriers au nombre de sept mille, ainsi que les artisans et les forgerons au nombre de mille, tous hommes vaillants et propres à la guerre: le roi de Babylone les emmena captifs à Babylone.

17

Et le roi de Babylone établit roi, à la place de Joachin, Mathanias, son oncle, dont il changea le nom en celui de Sédécias.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Oncle, troisième fils de Josias, qui fut placé sur le trône. Haydock. ⁇ L’aîné, (Menochius) appelé Johanan, semble être mort dans sa jeunesse. Sédécias signifie « la justice de Dieu », comme Nabuchodonosor l’avait recommandé ou fait jurer par Dieu (2 Chroniques 36:15). Il insinua que, s’il était infidèle, il ressentirait les effets de la justice de Dieu, comme cela se produisit. Tirinus.

Lire les notes du chapitre
18

Sédécias avait vingt et un ans lorsqu'il devint roi, et il régna onze ans à Jérusalem. Sa mère s'appelait Amital, fille de Jérémie, de Lobna.

19

Il fit ce qui est mal aux yeux de Yahweh, imitant tout ce qu'avait fait Joakim.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Terminé. Il n'a pas été découragé par son châtiment, ni par l'avertissement de Jérémie, 37:2 et 2 Chroniques 36:12. Le prophète nous informe que les prêtres et le peuple ont souillé le temple de Dieu. Voir Ezechiel 8. Calmet.

Lire les notes du chapitre
20

Cela arriva à Jérusalem et en Juda, à cause de la colère de Yahweh, jusqu'à ce qu'il les rejette de devant sa face. Et Sédécias se révolta contre le roi de Babylone.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Révolté. littéralement « parti » (Haydock) « rompit son alliance » (Septembre), agissant contrairement à son serment (Par.) et aux préceptes de la prudence. Dieu permit que cela se produise, dans la 8ème année de Sédécias. Calmet.

Lire les notes du chapitre