La trente-huitième année d'Azarias, roi de Juda, Zacharie, fils de Jéroboam, régna sur Israël à Samarie; son règne fut de six mois.
ExplicationCommentaire
Trenteième. Usher placerait un interrègne de onze ans et demi, après la mort de Jéroboam, pour faire correspondre la première année de Zacharie avec le 38ème d'Azarias, au cours duquel, suppose-t-il, les troubles mentionnés Amos 7 et 8 se sont produits. Mais cet interrègne n’a pas de fondement, verset 5. Calmet. ⁇ Capellus dit que cela aurait duré plus de 22 ans. Lui et Houbigant liraient, 28ème : ce dernier ajoute dix ans au règne de Zacharie. Le transcripteur peut facilement omettre les années, car elles se terminent de la même manière que les mois. L’arabe a « six ans », d’où nous pouvons déduire que les copies variaient autrefois. Les exploits de Zacharie prennent plus de temps que six mois. Chron. sac. p. 107. 110.