Vingtième. Houbigant s’efforce de montrer que ce devrait être, «le 14; » Capellus dit, le 17; (Haydock) et d’autres ont soupçonné que le nombre est incorrectement imprimé. Mais cet expédient ne doit être adopté que lorsque personne d’autre ne peut donner satisfaction; et cette difficulté peut être évitée en disant que le règne de Jéroboam avec son père a duré six ans, et qu’après avoir tenu le septe dix-neuf ans seul, Azarias a commencé. Calmet. Ou bien, il y a eu un interrègne de onze ans, ce qui n’est pas probable. Capel. ⁇ Azarias, autrement appelé Ozias; (ch.) et c’était son vrai nom. Grotius Voir Calmet. 14:21. Haydock.
Deuxième livre des Rois
Seigneur. De nombreuses actions louables sont spécifiées, 2 Chroniques 26:4. Mais enfin, oubliant les instructions du prophète Zacharie, il ouvrit son cœur à l’orgueil, le fléau des grandes âmes, et s’arroga les droits du sacerdoce, qui lui amena la lèpre. Calmet.
Deuxième livre des Rois
Mais. En cela, il n’était pas différent de son père. Calmet. 14:4.
Deuxième livre des Rois
Un lépreux. En punition de son usurpation des fonctions sacerdotales. 2 Chroniques 26:19. Challoner. Les prêtres lui firent des remontrances audacieuses, mais sans effet, jusqu'à ce que le roi se perçoive frappé de la lèpre. Josèphe (IX, 10) dit, un tremblement de terre terrible a été ressenti en même temps, qui est censé être celui mentionné Amos 1:1 et Zechariah 14:5; (Saint Jerom, et ainsi de suite) bien que Usher produise des difficultés chronologiques contre cette opinion, mais elles sont fondées sur l'erreur. Calmet. ⁇ Libre. Par. à part; à distance de tout. Haydock. ⁇ Les mêmes règles étaient observées dans les villes, comme dans le camp. Lév. 13:46. Menochius. ⁇ Ozias était d’une certaine manière mort à toutes les transactions civiles; et Isaïe (6:1) se réfère probablement à cet événement. version syriaque et arabe. Josèphe (ibid.) dit : « Il menait une vie privée. » Il a donc tout perdu, cherchant trop ! Haydock.
Deuxième livre des Rois
David: ou, Oziaas dormi... et ils l'ont enterré dans le champ du sépulcre royal, parce qu'il était un lépreux, et Joatham, et ainsi de suite 2 Chroniques 26:23. Haydock. ⁇ Une telle aversion avait des gens pour les lépreux, qu’ils ne voulaient même pas les enterrer avec d’autres. Calmet. ⁇ Pourtant, il fut traité avec un certain honneur. Worthington.
Deuxième livre des Rois
Trenteième. Usher placerait un interrègne de onze ans et demi, après la mort de Jéroboam, pour faire correspondre la première année de Zacharie avec le 38ème d'Azarias, au cours duquel, suppose-t-il, les troubles mentionnés Amos 7 et 8 se sont produits. Mais cet interrègne n’a pas de fondement, verset 5. Calmet. ⁇ Capellus dit que cela aurait duré plus de 22 ans. Lui et Houbigant liraient, 28ème : ce dernier ajoute dix ans au règne de Zacharie. Le transcripteur peut facilement omettre les années, car elles se terminent de la même manière que les mois. L’arabe a « six ans », d’où nous pouvons déduire que les copies variaient autrefois. Les exploits de Zacharie prennent plus de temps que six mois. Chron. sac. p. 107. 110.
Deuxième livre des Rois
Place, ayant pris auparavant ses mesures avec les conspirateurs; (verset 15.) afin qu’il n’ait pas à craindre le ressentiment du peuple. Il a coupé le dernier roi de la famille de Jéhu, probablement à Jezrahel. Osée 1:5. Calmet.
Deuxième livre des Rois
Manahem, général de Zacharie, se vengea de sa mort, puis retourna à Tharsa, la traita avec la plus grande fureur, ainsi que la ville voisine, Thapsa. Ainsi Josèphe, ix. 11. Mais ses conjectures doivent être reçues avec prudence.
Deuxième livre des Rois
Dix ans. Datant du moment où il a été autorisé à jouir du trône en paix, après une lutte de onze mois. ⁇ Usher, Haydock. 3233. ⁇ Phul lui rendit ce service, ayant reçu des présents et un des veaux d’or (Osée 10:6 et 13), outre mille talents, verset 19.
Deuxième livre des Rois
Jours. Pendant ce temps, Jéroboam ou Manahem orientèrent le sceptre. Calmet. ⁇ Le Septante se réfère tous ses jours au verset suivant, (Haydock) qui semble laisser entendre que le tribut était exigé annuellement, comme on peut le recueillir du Vulgate Menochius. ⁇ Mais Phul n’a probablement reçu les talents qu’une seule fois, pour l’indemniser de ses ennuis. Il était peut-être le père de Sardanapalus, qui joignit son nom, Phul, à celui de Sardan, comme Merodach l’a assumé celui de Baladan. Isaïe 39:1. Les auteurs profanes style le père de Sardanapalus, Anacindaraxes, et ainsi de suite Phul fut le premier des monarques assyriens qui vinrent en terre d'Israël, où nous les trouverons trop souvent dans la suite. Il se repentit probablement de la prédication de Jonas et évita le fléau qui tomba sur la ville pendant le règne de son fils. Haydock.
Deuxième livre des Rois
Riche. Les classes inférieures n’étaient peut-être pas entièrement exemptées.
Deuxième livre des Rois
Proche. hébreu « peut être avec Argob, et ainsi de suite » qui étaient dans la conspiration. Challoner Septante & c. Calmet.
Deuxième livre des Rois
Israël. Ce livre est perdu. Le Paral. ne fait pas attention à ces rois, mais il ne rapporte que les transactions des rois de Juda après la victoire de Joas, ce qui a grandement réduit leur pouvoir. Calmet. 14:14.
Deuxième livre des Rois
Romelia. Saint Jerom (ep. 142.) place la naissance de Romulus en cette année, qui a précédé les célèbres olympiades. Mais Salien diffère cet événement 14 ans. Haydock.Calmet. 769. Haydock.
Deuxième livre des Rois
Assyrie, à l'invitation d'Achaz. Calmet. 16:7. ⁇ Theglathphalasar est probablement le même que celui qui s’appelle Ninus le plus jeune, ou Thilgam ( ⁇ lian. animal. xii. 21.) par des écrivains profanes. Il rétablit le royaume de Ninive en partie, après que la ville eut été prise, sous son père Sardanapalus, par Arbaces, fondateur de l'empire des Mèdes, et par Bélésus, narbonassar ou Baladan, qui régnait à Babylone. Tel était l’état des empires orientaux à cette époque. Calmet. ⁇ Aion, ou Ahion, (3 R 15:20) peut-être l’Énan d’Ezéchiel 48:1. Haydock. ⁇ Moacha, où Séba s’était retiré, 2 Rois 20:14. hébreu Abel-Beth-Maacha. ⁇ Galaad, qui comprend tout l’est du Jourdain. Calmet. ⁇ Nephthali, au nord-ouest. Haydock. ⁇ Ainsi les Galiléens et les Néphtaliens furent transportés en Assyrie pour la repeupler après les derniers ravages. La tribu de Galaad était fixée sur le fleuve Gozan, 1 Chroniques 5:26.
Deuxième livre des Rois
La vingtième année de Joatham. C’est-à-dire, dans la vingtième année depuis le début du règne de Joatham. L'écrivain sacré choisit plutôt de suivre ici cette date, tan pour parler des années d'Achaz, qui n'avaient pas encore été mentionnées. Mais Joatham ne régna que 16 ans (verset 33), de sorte que c’était la quatrième année d’Achaz. Haydock. ⁇ Usher dit qu’Osée ne monta sur le trône que neuf ans après la mort de Phacée, car il aurait commencé son règne la douzième année d’Acchaz. Calmet. 17:1. Mais une autre difficulté découle de la mention de cette 20e année, comme Phacée aurait régné 22, au lieu de 20; (verset 27.) Pour concilier ces passages, nous pouvons conclure qu'Osée conspira contre le roi d'Israël la 18e année de Joatham, et qu'il prit possession d'une partie du royaume le 20 du même prince, et du tout le 12 d'Achaz. Calmet. ⁇ Le prétendu interrègne doit être rejeté, car le meurtrier du défunt roi ne tarderait pas à monter sur le trône. Houbigant ajoute dix ans au règne de Phacée, ainsi qu'à celui de Zacharie: les dates assignées aux rois d'Israël étant par ailleurs tellement déficientes, p. 113.
Deuxième livre des Rois
Vraiment. Il n’a pas imité sa présomption. Dieu a donné un grand succès à ses entreprises, 2 Paral. 27:2.
Deuxième livre des Rois
Gate, répare ça à l'est. Jérémie (26:10) mentionne la nouvelle porte. Joatham fit aussi de grands ajouts aux murs de Jérusalem. Paral.
Deuxième livre des Rois
Commence. Achaz était beaucoup plus infesté par ces princes.