La vingt-septième année de Jéroboam, roi d'Israël, régna Azarias, fils d'Amasias, roi de Juda.
ExplicationCommentaire
Vingtième. Houbigant s’efforce de montrer que ce devrait être, «le 14; » Capellus dit, le 17; (Haydock) et d’autres ont soupçonné que le nombre est incorrectement imprimé. Mais cet expédient ne doit être adopté que lorsque personne d’autre ne peut donner satisfaction; et cette difficulté peut être évitée en disant que le règne de Jéroboam avec son père a duré six ans, et qu’après avoir tenu le septe dix-neuf ans seul, Azarias a commencé. Calmet. Ou bien, il y a eu un interrègne de onze ans, ce qui n’est pas probable. Capel. ⁇ Azarias, autrement appelé Ozias; (ch.) et c’était son vrai nom. Grotius Voir Calmet. 14:21. Haydock.