Il y avait dans Samarie soixante-dix fils d'Achab. Jéhu écrivit une lettre qu'il envoya à Samarie aux chefs de Jezrahel, les anciens, et aux gouverneurs des enfants d'Achab; il y disait:
ExplicationCommentaire
Soixante-dix fils, comme il avait beaucoup d'épouses. Gedeon en avait 70. Calmet. ⁇ Les petits-enfants peuvent aussi être inclus. Du Du Hamel ⁇ Mais ce n’est pas nécessaire. Calmet. ⁇ City, Héb. « de Jezrahel », un mot qui a probablement été substitué à « Israël », qui est plus conforme au Septante et Vulgate Ceux qui adhèrent à l'Héb. prétendent que les princes avaient tous fui Jizrahel. - Enfants. C’est le sens généralement donné à Nutritios Achab, qui signifie littéralement, « pères nourriciers (précepteurs, conseillers, et ainsi de suite) d’Achab », verset 5. Les enfants du roi étaient peut-être éduqués dans les familles les plus nobles (verset 6) et dans les meilleures villes (2 Chroniques 11:23). Ésaïe 49:23 annonce le bonheur des Israélites après la captivité, dit que les rois et les reines les nourriront.