وجَرى مثلُ ذٰلك في أَيقونِية، إِذ دَخَلَ بولُسُ وبَرْنابا مَجمَعَ اليَهودِ وأَخَذا يَتكَلَّمانِ كَلامًا جَعَلَ جَمْعًا كثيرًا مِنَ اليَهودِ واليونانِيِّينَ يُؤمِنون
الشرحشرح
و من اليونانيين الذي وضع هنا لالوثنيون. ويثام.
افتح الشرح تحت الآيات التي يتوفر لها شرح. تبقى ملاحظاتك وآياتك المظللة على هذا الجهاز.
وجَرى مثلُ ذٰلك في أَيقونِية، إِذ دَخَلَ بولُسُ وبَرْنابا مَجمَعَ اليَهودِ وأَخَذا يَتكَلَّمانِ كَلامًا جَعَلَ جَمْعًا كثيرًا مِنَ اليَهودِ واليونانِيِّينَ يُؤمِنون
و من اليونانيين الذي وضع هنا لالوثنيون. ويثام.
غَيرَ أَنَّ الَّذينَ لم يُؤمِنوا مِنَ اليَهود أَثاروا الوَثَنِيِّينَ وحَمَلوهُم على أَن يُسيئوا الظَّنَّ بِالإِخوَة
اليهود الذين لا يؤمنون ومن ثم يبدو أن السابق لم يكن دقيق جدا في الوسائل التي اتخذتها لمعارضة الانجيل. هم، الذين كانوا قد فضح بشكل مخيف أن تحدث إلى غير اليهود لأي غرض جيد، ليست لطيفة جدا في وجود الجماع معهم لإثارة غضبهم ضد الرسل. هذا هو السلوك العام للرجال الذين دينهم باطل. ويستخدم هذا الاسم المقدس كذريعة للتصريح بأكثر الأعمال التي لا مبرر لها. هايدوك.
ولٰكِنَّهُما مَكَثا مُدَّةً طَويلة يَتَكَلَّمانِ بِجُرأَةٍ في الرَّبّ، وهُو يَشهَدُ لِكَلِمَةِ نِعمَتِه فيَهَبُ لهُما أَن تَجرِيَ الآياتُ والأَعاجيبُ عَن أَيديهِما
إلى كلمة نعمته. هذا هو ، من الإنجيل ، وقانون النعمة. ويثام.
فٱنقَسَمَ أَهلُ المَدينة، فمِنهُم مَن كانَ معَ اليَهود، ومِنهُم مَن كانَ مع الرَّسولَيْن
ولَمَّا أَزْمَعَ الوَثَنِيُّونَ واليَهودُ ورُؤَساؤُهم أَن يَشتِموهُما ويَرجُموهما
شَعَرا بِذٰاك فلَجآ إِلى مَدينَتَينِ مِن ليقونِية وهُما لُستَرَة ودَربَة وما جاوَرَهما
فبشَّرا هُناكَ أَيضًا
وكانَ في لُستَرَة رَجُلٌ كَسيحٌ مُقعَدٌ مِن بَطْنِ أُمِّه، لم يَمشِ قَطّ
وإدراك ما كان لديه. لا يبدو أن القديس كان بولس قد أجرى أي محادثة سابقة مع الرجل الذي شفى في هذه المناسبة ، أو طلب منه أي شهادة عن إيمانه. لكنه رأى أن لديه إيمانًا ، ربما عن طريق الإلهام ، أو عن طريق الثقة والحماس الذي قد يكون الرجل الأعرج قد كشفه في وجهه وأفعاله. كالميت، و كالميه.
وبَينَما هو يُصغي إِلى بُولس يَتَكَلَّم، حَدَّقَ إِلَيه فرأَى فيهِ مِنَ الإِيمانِ ما يَجعَلُه يَخلُص
فقالَ له بِأَعلى صَوتِه: «قُمْ فَٱنتَصِبْ على قَدَمَيكَ!» فوَثَبَ يَمشي
فلَمَّا رَأَتِ الجُموعُ ما صَنَعَ بولُس، رَفعوا الصَّوتَ فقالوا باللُّغَةِ اللِّيقونِيَّة: «تَمَثَّلَ الآلِهَةُ بَشَرًا ونَزَلوا إِلَينا»
و كانوا يسمونه "برناباس" و "المشتري". ربما لأنه كان من أطول وأدق القامة ؛ ل، وفقا لNicephorus (الثاني. 37). القديس كان بولس صغيراً جداً في الحجم، ومن ثم كان عازماً كثيراً. القديس يقول الذهبي الفم عنه ، tricubitalis est ، و c los successit ، وإن لم يكن أكثر من ثلاثة أذرع ، إلا أنه يتجاوز السماوات ، وبالتالي لبلاغته ، كان يطلق عليه الزئبق. وقيل أن المشتري أخذ عطارد معه، كما يمكن أن يرى في أمفيتريون بلوتي.
وكانوا يَدعونَ بَرْنابا زاويشَ وبولُسَ هِرمِس، لِأَنَّه كانَ يَتَوَلَّى الكَلام
(غارلاندز) قد تكون هذه للضحايا ، لأنها توجت بشكل عام ، أو كان لها قرون مذهبة. الضحية labe carens ، pr stantissima forma ، Sistitor ante aras ، vittis pr signis et auro. - Ovid. - أو قد تكون للآلهتين المزعومتين ، كما كان من المعتاد لتتويج تماثيلهما. بليني ، lib. xvi. الفصل 4. الكهنة أيضا أنفسهم ، الذين ضحوا ، وارتدى التيجان. فيرجيل. neid الثاني.
فجاءَ كاهِنُ صَنَمِ زاويشَ القائمِ عِندَ مَدخَلِ المَدينة بِثيرانٍ وأَكاليلَ إِلى الأَبواب، يُريدُ تَقريبَ ذَبيحَةٍ مع الجُموع
فلمَّا بَلَغَ الخَبَرُ الرَّسولَينِ بَرْنابا وبولُسَ، مَزَّقا رِدائَيهِما وَبادَرا إِلى الجَمعِ يَصيحانِ
نحن أيضا بشر. أراد الناس أن يُبَلِّغوا التكريم الإلهي، أي: للرسل، ولذلك رفضوا بِسخط التكريمات المقدَّمة. الكنيسة الكاثوليكية لديها تضحية خارجية واحدة فقط، وهذا ما تقدمه لله فقط، و"لا لبطرس ولا لبولس، يقول القديس اوغسطين ، على الرغم من الكاهن الذي ضحى ، يقف على أجسادهم ، وتقدم في ذكرياتهم ". دي. كالميه. 27.
فيَقولان: «أَيُّها النَّاس، لِماذا تَفعَلونَ هٰذا؟ نَحنُ أَيضًا بَشَرٌ ضُعَفاءُ مِثلَكُم نُبَشِّرُكم بأَن تَترُكوا هٰذه الأَباطيل وتَهتَدوا إِلى اللهِ الحَيِّ الَّذي صَنَعَ السَّماءَ والأَرضَ والبَحرَ وكُلَّ شَيءٍ فيها
عانى جميع الأمم على السير في طريقهم. فرفض جميع الأمم، وتألموا ليركضوا في عبادة الأصنام، وخطايا أخرى، ولم يفضّلوهم بقانون مكتوب، كما فعل اليهود. ويثام.
تَرَكَ الأُمَمَ جَميعًا في العُصورِ الخالِيَةِ تَسلُكُ سُبُلَها
لم يترك نفسه دون شهادة. بقدر ما كان لدى الأمم دائماً نور العقل ، وهذه الأضواء ، أنه من خلال الأشياء التي تم إنشاؤها في هذا العالم ، ومن الآثار المرئية لعناية الله ، ربما وصلوا إلى معرفة الإله الحقيقي ، خالق كل الأشياء. انظر رومية. لم يترك الله نفسه دون شهادة بين الأمم. لم يتركهم دون وسيلة لاكتشاف الطريق الذي أدى إليه. كان لديهم قانون الطبيعة محفورة في قلوبهم، ومعرفة الخير والشر، و. فلذلك كانوا لا يغتفرون، لو لم يعرفوه. الأشياء غير المرئية لله ، قد يكون ألوهيته الأبدية معروفة لهم من النظر في الخلق المرئي. روم. 1: 20.
على أَنَّه لم يفُتْهُ أَن يُؤَدِّيَ الشَّهادَةَ لِنَفسِه بِما يَعمَلُ مِنَ الخَير. فقَد رَزَقَكُم مِنَ السَّماءِ الأَمطارَ والفُصولَ المُخصِبَة، وأَشبَعَ قُلوبَكم قُوتًا وهَناءً»
وبالرُّغمِ مِن هٰذا الكَلام، لم يَستَطيعا إِلَّا بِمَشَقَّةٍ أَن يَصرِفا الجَمعَ عن تَقْريبِ ذَبيحةٍ لَهُما
ثُمَّ جاءَ بَعضُ اليَهودِ مِن أَنطاكِيَةَ وأَيقونِية. فَٱستَمالوا الجُموعَ فَرَجَموا بولُس وجَرُّوه إِلى خارِجِ المَدينَة يَظُنُّونَ أَنَّه مات
ولَمَّا ٱلتَفَّ التَّلاميذُ علَيه، قامَ فدَخَلَ المَدينة، ومَضى في الغَدِ مع بَرْنابا إِلى دَربَة
فبَشَّرا تِلكَ المَدينة وتَلمَذا خَلْقًا كثيرًا، ثُمَّ رَجَعا إِلى لُستَرَة فَأَيقونِيَة فأَنطاكِية
من خلال العديد من المحن. جرائمنا اليومية تتطلب العقاب الأبوي من الله. يجب أن يخضع شهوة الجسد أيضا، والتي إرادة ضد الروح، من قبل العقاب. ثمّ إليكم، يا أحبّاء هذا العالم، الذين يرغبون في أن يمرّوا بحياتكم من دون ضيق، أعداء الصليب. مخلوقات لا معنى لها ، هو التلميذ فوق سيده؟ ألم يكن المسيح أول من يتألم، وهكذا يدخل في مجده؟ وهل نتظاهر بالدخول بأي وسيلة أخرى؟ هايدوك. (دينيس) (كارثوس)
يُشَدِّدانِ عَزائِمَ التَّلاميذ، ويَحُثَّانِهِم على الثَّباتِ في الإِيمان ويَقولانِ لَهم: «يَجِبُ علَينا أَن نَجتازَ مَضايِقَ كَثيرة لِنَدخُلَ مَلَكوتَ الله»
[1] الترجمة البروتستانت ، بعد أصل النحوية للكلمة القسيس اليونانية ، يضع دائما الشيوخ. ومع ذلك فهي من كنيسة انكلترا تسمح ، والحفاظ عليها ، ان هذه الكلمة اليونانية في هذا ، وأماكن أخرى كثيرة ، هي تدل على وزراء الله ، والمعروفة باسم الاساقفه او الكهنة ، وفقا لاستخدام الكنسيه لنفس الكلمة. ومن الواضح أن هنا لا يعني كبار السن، كما في العمر والسنوات. لا، على الرغم من أننا نتمسك المغزى النحوي، ينبغي لنا أن نترجم الكهنة بدلا من ذلك، منذ كلمة كاهن الإنجليزية، وكذلك الكلمة الفرنسية pr tre، تأتي من القسيس. والكلمة أكثر من ذلك. ونحن قد نلاحظ أيضا ، ان الكالفيني هنا ترجمة ، رسامة عن طريق الانتخاب ، والتظاهر من قبل الاشتقاق من الكلمة اليونانية ، أن وزراء الكنيسة تم اختيارها فقط ، وانتدب من قبل الأصوات والاقتراع من الناس ، وليس من قبل أي رسامة ، أو تكريس من قبل المطران ، ولا من قبل أي شخصية أو سر النظام. ولكن حجتهم من هذه الكلمة اليونانية تافهة ، ولا أساس لها ، كما تم shewn من قبل السيد. على هذه الآية، من قبل السيد. ليغ في كتابه كريتيكا ساكرا، كالميه. نرى من هذا النص، الأول، أن القديسون وكان بول وبرنابا الأساقفة ، وجود سلطة لمنح الأوامر المقدسة : 2D. أن هناك حتى ذلك الحين فرق betwixt الأساقفة والكهنة ، على الرغم من أن الاسم في الكنيسة البدائية وكثيرا ما تستخدم بشكل غير مبال ؛ 3D. أن الصيام والصلاة كانت الاستعدادات ثابتة للأوامر المقدسة. بريستو.
فعَيَّنا شُيوخًا في كُلِّ كَنيسةٍ وصَلَّيا وصاما، ثُمَّ ٱستَودَعاهُمُ الرَّبَّ الَّذي آمَنوا به
فٱجتازا بِسيدِيَة وجاءَا بَمْفيليَة
كانت هذه أنطاكية ميناء بحري في بامفيليا. نسخة فانْس.
وبَشَّرا بِكَلِمَةِ اللهِ في بَرجَة، وٱنحَدَرا إِلى أَطَّالِيَة
من حيث تم تسليمها ، تصل إلى خدمتهم ، ورسالتهم الرسولية بنعمة الله ، وهذا هو ، حيث تم اختيارهم لأول مرة من قبل اتجاه روح الله ، والكهنة والأساقفة رسامة ، وكان قد تلقى السلطة ، والنعم لتفريغ مكاتبهم من الرسل. ويثام.
وأَبْحَرا مِنها إلى أَنطاكِيَة الَّتي كانا قدِ ٱنطَلَقا مِنها، مَوكولَينِ إِلى نِعمَةِ اللهِ مِن أَجلِ العَمَلِ الَّذي قاما به
فجَمَعا الكَنيسَةَ عِندَ وُصولِهما، وأَخبرا بِكُلِّ ما أَجرى اللهُ مَعَهُما وكَيفَ فَتَحَ بابَ الإِيمانِ لِلوَثَنِيِّين
لا وقتَ. ولم يعرف على وجه الدقة كم من الوقت بقي هناك، ولا ما فعله. القديس لوقا لا يذكر شيئا عما حدث من السنة 46 للمسيح الى 51 ، الذي عقد مجلس القدس. ومن المحتمل القديس قضى بولس ذلك الوقت يحمل الإنجيل بين المقاطعات المجاورة. (كالميت)
ثُمَّ مَكَثا مُدَّةً غَيرَ قَليلةٍ مع التَّلاميذ