Il eut sept cents femmes princesses et trois cents concubines; et ses femmes détournèrent son cœur.
ExplicationCommentaire
concubines ou épouses secondaires. Haydock. ⁇ Ceux qui ont un sens de la modestie peuvent à peine lire cela sans rougir. Salomon était coupable non seulement d’intempérance, mais aussi de transgression du précepte. Menochius. 17. ⁇ Il n’aura pas beaucoup de femmes; quoique ce commandement soit indéfini, et que David en eût dix-huit, sans blâme, il est difficile de dire combien une personne peut avoir, à cette époque, sans dépasser les limites de la modération. Mais mille femmes pour un seul homme, c’est certainement un trop grand nombre. Lorsque Salomon écrivit les Cantiques, il n’avait que soixante reines et quatre-vingts concubines. Song of Songs 6:8. Les rabbins permettent au roi de dix-huit femmes. Mais il est probable que la plupart des rois se sont adonnés à une plus grande latitude. Darius, de Perse, a pris avec lui aux guerres 350 concubines, quand il a été vaincu par Alexandre. Athen. xiii. 1. Priam avait aussi beaucoup de femmes, outre Hecuba, la reine. Les femmes inférieures regardaient avec respect ceux qui avaient ce titre, à la limite de l’adoration. Calmet.