Mais le prêtre Sadoc, Banaïas, fils de Joïadas, Nathan le prophète, Séméï, Réï et les vaillants hommes de David ne furent pas avec Adonias.
ExplicationCommentaire
Sadoc, rival d'Abiathar, et descendant d'Éléazar. David avait permis à la fois d'exercer les fonctions de la haute prêtrise; (Calmet) ou l'un avait agi comme délégué de l'autre. Banaias se distingua par sa valeur, 2 Rois 23:20. Il était la fleur de son siècle, et, peut-être, aspirait à l'autorité de Joab, dont le crédit commençait à décliner; comme il était vieux, et était connu pour être plutôt désagréable à David, et avait été coupable de tels meurtres horribles. Les deux princes en lutte cherchèrent à s'attirer les bonnes grâces de l'armée et des prêtres, car leur influence était de la plus haute importance. Salomon eut plus de chance d'avoir aussi Nathan le prophète à ses côtés; mais le trône lui fut beaucoup plus assuré à cause du décret divin, 2 Rois 7:12 et 12:25. Haydock. ⁇ Nathan est communément considéré comme le tuteur du jeune prince (Menochius) et était appelé son « père ». Calmet. ⁇ Semei, ou Nabath, père de Jéroboam; et Rei, ou Ira, qui est appelé le prêtre de David, 2 Rois 20:26. Saint Jérôme Tradit. Menochius. ⁇ Confondre Semei avec Nabath est une erreur. Salien ⁇ Armée; garde du roi composée principalement de Cerethi, et ainsi de suite (C) qui étaient sous Banaias. Toute l’armée, sur laquelle Joab était général, n’était pas toujours en armes. Septante « Semei et Resi, d’autres exemplaires lisent (Haydock) ses amis » (avec version syriaque Arabe.) “ et Daia, héros de David. ” Peut-être, “ ni les auditeurs, ni les voyants, ni les braves hommes de David n’étaient avec Adonias. ” On peut ainsi désigner le peuple, ou les disciples, ainsi que les prophètes.