Explications du chapitre
soixante-neuf ans, comme il est mort quand il avait soixante-dix ans. Calmet. 2 Kennicott. 5:4. ⁇ Chaud. Bien que David était d'une constitution forte, il avait été tellement exposé à la fatigue, et tellement harcelé avec des grilles domestiques, que sa vigueur était presque pourri. Les rabbins disent que la vue de l'ange avait grandement contribué à l'affaiblir. Lyran, et d'autres, supposent qu'il a été affecté par la paralysie. Abul. Salien, Haydock. 3019.
Serviteurs. Médecins. Les gens de la faculté adoptent encore les mêmes sentiments; et quand le feu et les vêtements ne procurent pas de chaleur, ils conseillent l'application des créatures vivantes. Bartholin IX. Galen vii. Vales. Philos. chapitre 19.
Sunamites. Sunam n'était pas loin de Thabor, dans la tribu d'Issacar. Calmet. ⁇ Cette histoire nous amène à expliquer l’ambition et la mort d’Adonias. Haydock.
Elle. qui montre la vertu et la tempérance de David. Menochius. ⁇ Elle était sa femme, du moins d’un second ordre. Adonias se flattait, à cause de la virginité d’Abisag, que la loi ne l’empêchait pas de l’épouser (Lév. 18:8). Kimchi) ou il était aveuglé par l'ambition. Calmet. ⁇ Les hérétiques et les persécuteurs tentent ainsi en vain de souiller l’Église, la chaste épouse de Jésus, afin d’usurper son trône. Calmet.
Lui. Il n'a pas été découragé par le sort d'Absalom. Haydock. ⁇ Il était maintenant le fils aîné, et il se donna pour l’héritier présomptif. Calmet. ⁇ David est blâmé pour quelque négligence, en ne le réprimant pas; (Salien) comme sa conduite tendait à exciter la confusion, et à frustrer l’établissement de Dieu. Mais le roi était convaincu que rien ne pourrait troubler cet ordre, et il prendrait des mesures, en temps voulu, pour freiner l'ambition de son fils aîné, dont il ne craignait pas encore le danger. La vieillesse rend les gens lents. Menochius.
Côté. Pour leur propre intérêt, et parce qu'ils supposaient que le trône lui appartenait bien sûr. Menochius. ⁇ C’était le privilège naturel, quand aucun autre tempérament n’a été fait par Dieu, ni par les rois qui ont succédé à David. Ils ne s’estimaient pas tenus de laisser la couronne à leurs fils aînés. Jusqu’alors, Dieu avait fait lui-même le choix, comme il l’avait demandé. Deutéronome 17:15. En faveur de David, il a voulu accorder la souveraineté à ses descendants. Mais le roi s'attendait à déclarer ce qu'il préférait, au cas où il choisirait de s'écarter de l'ordre naturel, verset 20.
Sadoc, rival d'Abiathar, et descendant d'Éléazar. David avait permis à la fois d'exercer les fonctions de la haute prêtrise; (Calmet) ou l'un avait agi comme délégué de l'autre. Banaias se distingua par sa valeur, 2 Rois 23:20. Il était la fleur de son siècle, et, peut-être, aspirait à l'autorité de Joab, dont le crédit commençait à décliner; comme il était vieux, et était connu pour être plutôt désagréable à David, et avait été coupable de tels meurtres horribles. Les deux princes en lutte cherchèrent à s'attirer les bonnes grâces de l'armée et des prêtres, car leur influence était de la plus haute importance. Salomon eut plus de chance d'avoir aussi Nathan le prophète à ses côtés; mais le trône lui fut beaucoup plus assuré à cause du décret divin, 2 Rois 7:12 et 12:25. Haydock. ⁇ Nathan est communément considéré comme le tuteur du jeune prince (Menochius) et était appelé son « père ». Calmet. ⁇ Semei, ou Nabath, père de Jéroboam; et Rei, ou Ira, qui est appelé le prêtre de David, 2 Rois 20:26. Saint Jérôme Tradit. Menochius. ⁇ Confondre Semei avec Nabath est une erreur. Salien ⁇ Armée; garde du roi composée principalement de Cerethi, et ainsi de suite (C) qui étaient sous Banaias. Toute l’armée, sur laquelle Joab était général, n’était pas toujours en armes. Septante « Semei et Resi, d’autres exemplaires lisent (Haydock) ses amis » (avec version syriaque Arabe.) “ et Daia, héros de David. ” Peut-être, “ ni les auditeurs, ni les voyants, ni les braves hommes de David n’étaient avec Adonias. ” On peut ainsi désigner le peuple, ou les disciples, ainsi que les prophètes.
Tué. Soit pour le sacrifice, soit simplement pour une fête; (Calmet) bien qu'il soit probable que des victimes de la paix seraient offertes, comme en des occasions similaires, sur lesquelles les invités seraient ensuite festoyer. Haydock. ⁇ Rogel, à l’est de Jérusalem, dans la vallée de Josaphat. Menochius.
Non. Par mépris, (Calmet) et parce qu’il savait qu’ils s’opposeraient à ses mesures. Haydock.
Non. Pour que nous puissions essayer de renverser son avion en toute sécurité. Menochius.
La vie. Tous deux auraient été en danger imminent si les ambitieux projets d’Adonias avaient réussi, car il savait que le trône avait été promis à Salomon par son père, et il le considérerait comme un dangereux rival. Les empereurs turcs détruisent ou confinent généralement leurs frères, quand ils commencent leur règne. Haydock.
Jure. Il fit cela, soit quand il la réconforta, après la mort de son premier-né, (2 Rois 12:24), soit quand Salomon reçut un nom si glorieux, et fut déclaré héritier par Nathan. 2 Rois 7:12. 1 Chroniques 22:19 et 28:5. Adonias reconnaît que Dieu avait choisi son frère. Calmet. 2:15. Calmet.
Paroles, et confirmez ce que vous avez dit, (Menochius) rappelant au roi la déclaration expresse de Dieu. Haydock.
Adorée. protestants « Il a fait honneur. » « Il tomba par terre devant le roi », sans aucun danger d’idolâtrie. Haydock.
Of it. Et votre autorité est aussi bafouée. Menochius.
Toi. Adonias se vante que tout Israël était de son côté. Calmet. 2:15. Calmet.
Les délinquants. Moi, comme coupable d’adultère, et mon fils, comme un mamzer (Deutéronome 23:2). Tirinus.) ou nous serons considérés comme prétendants, (Haydock) et condamnés comme coupables de haute trahison. Calmet. ⁇ Nos espoirs et nos attentes seront frustrés. Vat. Estius. ⁇ Nous serons méprisés ou punis. Worthington.
Entrez. Nathan sortit en même temps, de sorte que chacun eut une audience privée. Calmet.
Seigneur, David. Menochius. ⁇ Les Cerethi, et d’autres sauveteurs, allèrent sous le commandement de leur capitaine Banaias (Calmet) pour repousser toute force qui pourrait troubler cette solennelle inauguration. Haydock. ⁇ Mule. Seul le roi fut autorisé à la monter. ⁇ Gihon, une fontaine ou un lieu de villégiature publique, à l’ouest de Jérusalem. Ézéchias apporta ses eaux dans la ville. 2 Chroniques 32:30. Calmet. ⁇ Adonias était à Rogel, à l’est. Menochius.
Save, (Vavat.) “Vivez.” Puisse Salomon régner pendant de nombreuses années. Haydock.
Stead. Pas seulement après moi. David abdique volontairement le trône, de sorte que Salomon régna de sa vie. Menochius.
King. Que tous aient une issue prospère, conforme aux souhaits de Votre Majesté et aux décrets de Dieu. Calmet.
David. Les parents souhaitent que leurs enfants soient encore plus heureux qu’eux, quelle que soit leur jalousie. Calmet. Aspice completum votum; jam natus ad ⁇ quat Te meritis, &, quod magis est optabile, vincit. Claud. iv. con. Honor.
Corne d'huile. Ces liqueurs étaient généralement conservées dans des récipients de corne. Calmet. ⁇ Certains disent que l’huile, pour la consécration des prêtres, était utilisée en cette occasion; et que la cérémonie n’était célébrée que lorsque le trône était contesté : comme dans le cas de Joas, Joachaz, et ainsi de suite Haydock. ⁇ Nathan assista Sadoc (verset 34) qui n’était pas encore le grand prêtre. Menochius.
Rang. hébreu « C’était divisé. » "Shook." Menochius.
Uproar. Nathan avait mené l'affaire avec une adresse singulière. Un peu de retard aurait pu plonger le royaume dans toutes les horreurs d’une guerre civile.
Pas du tout. hébreu “ Malheur ou deuil, ou plutôt. ” Un homme de caractère ne délivrait pas volontiers un message désagréable. 2 Rois 18:25. Mais Jonathan était inquiet pour son père. Haydock.
Béni. Il le félicite pour l’exaltation de Salomon. Il a fait preuve de respect envers le nouveau roi, comme Jacob l’avait fait envers Joseph (Genèse 47:31). Sanctius) ou se donner à nouveau; (Calmet) ou plutôt rendre grâce à Dieu, (Menochius) qu'il adorait, en reconnaissance de la faveur d'un successeur lui étant accordé. Worthington.
Peur. Ils avaient offensé David et Salomon, et ils s'étaient rendus coupables de haute trahison.
Autel. À Gabaon, (2 Chroniques 1:3) ou à Sion. Toutes les nations semblaient accorder le droit d’asile aux lieux sacrés, mais seulement en faveur des innocents. Exode 21:14. Calmet.
Maison. Il ne lui interdit pas le tribunal, mais lui accorde le pardon. Menochius.