38
ويوئيلُ أَخو ناتانَ ومِبْحارُ بنُ هَجْرِيَ
مُظلّل
الشرحشرح
جويل يبدو أفضل من إيغال، (2 كينيكوت. H) كما نعلم كان هناك بعض من هذا الاسم تحت ديفيد ، (كالميه. 26:22 و 27:20) وجميع النسخ نتفق هنا ، ولكن تختلف كثيرا 2 كينيكوت. ولذلك فمن الطبيعي بالنسبة لنا أن تلتزم تلك النسخة التي لديها أكبر سلطة من الإصدارات القديمة. كين. -- الاخ ، والعلاقة ، والطفل بالتبني ، (د) أو الابن ، (2 ك) الذي يبدو أكثر صحة ، وهذا هو التعبير المعتاد. كالميه. هذا السبب قد يؤدي بنا إلى استنتاج أن الخطأ يجري أكثر طبيعية، وقد أدلى به ناسخ من هذا الكتاب؛ خاصة ونحن لا في أي مكان آخر قراءة جويل كونه ابن ناثان، ولكن بدلا من بيدايا، & كالميه. ميباهار، أو بالأحرى "ناثان تسوبا". الابن، يجب أن يكون الاسم الصحيح، "بوني، (من جادي 2 كينيكوت.) أو جاد."
محفوظة في هذا المتصفح فقط.