وكانَ أَشَدَّ الثَّلاثينَ كَرامَةً إِلَّا أَنَّه لم يَبلُغْ مَرتَبَةَ الثَّلاثَة. فجَعَلَه داوُدُ مِن حَرَسِه الخاصّ
الشرحشرح
بين ، أو بالأحرى "أعلاه" ، لأنه كان القبطان الثاني لهذه السلسلة ، وليس واحدًا من جسد الثلاثين. كين. - المجلس. مضاءة. "وضعه في أذنه" ، (ح) fectit eum auricularium a secrato ؛ (2 K) على الرغم من أن الكلمة هي نفسها. ج: يبدو أن القراءة كانت مختلفة. هـ. - سبتمبر. "وضعه على أسرته ، (كالميه. ) أو مكان محلي." هايدوك - السريانية "حراس رمحه، وقائد أبطاله". العربي. «على كل ثروته». كان البعض يترجمون «قائد حراسه». غروت. كالميه. داود «يعطي بنيا قيادة حرسه». يوسف ٧: ١٢. "هوذا أكثر شرفا من الثلاثين، لكنه لم يصل إلى الثلاثة الأوائل، ووضعه داود على حراسه". كالميه. 18:17. كين. هذا المؤلف يعتمد تصحيح غروتيوس ، كما يفعل المحامي ؛ على الرغم من أنه يعترف بعدم وجود سوء تصرف في القراءة الحالية ، "على سمعه أو طاعته". ويضيف أيضًا "أولًا" ، على سبيل التفسير ، مثل الآية 21. هايدوك.