Si celui qui a sanctifié sa maison veut la racheter, il ajoutera un cinquième au prix de ton estimation, et elle sera à lui.
ExplicationCommentaire
Maison. Les rabbins disent que cette cinquième partie a été consacrée à la réparation du temple. On peut supposer qu’il fut mis en gage pour indemniser les prêtres de la perte qu’ils ont subie en vendant une maison ou un champ (verset 16) à l’ancien propriétaire; puisque si quelqu’un d’autre les avait achetés, les prêtres auraient pu les revendre au retour de chaque jubilé. À cette époque, même l’ancien propriétaire n’obtiendrait pas un titre de propriété pour toujours; (verset 21) et donc il n’aurait pas à payer plus que la valeur indiquée. Tostat. Calmet.