Yahweh parla à Moïse, en disant:
Lévitique 20
La Sainte Bible · FrançaisOuvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.
" Tu diras aux enfants d'Israël: Quiconque d'entre les enfants d'Israël ou d'entre les étrangers qui séjournent en Israël donne à Moloch l'un de ses enfants, sera puni de mort: le peuple du pays le lapidera.
ExplicationCommentaire
Moloch. Voir Calmet. 18:21.
Et moi, je tournerai ma face contre cet homme, et je le retrancherai du milieu de son peuple, parce qu'il aura livré un de ses enfants à Moloch, pour souiller mon sanctuaire et profaner mon saint nom.
ExplicationCommentaire
J'exercerai ainsi la vengeance sur lui par les mains de son peuple; et, s'ils négligent cela, ou si le crime est secret, je punirai sûrement le coupable et tous ceux qui auront consenti à sa méchanceté. Haydock. ⁇ Visage : Challoner « La colère », qui se manifeste sur le visage. Du Du Hamel
Si le peuple du pays ferme les yeux sur cet homme quand il donnera de ses enfants à Moloch, et ne le fait pas mourir,
ExplicationCommentaire
Mon commandement : hébreu « Si les gens cachent leur visage pour ne pas voir » (Calmet) ou Septante « Regardez avec intention, et négligez l’homme qui a donné de sa semence au souverain. »
moi, je tournerai ma face contre cet homme et contre sa famille, et je le retrancherai du milieu de son peuple, avec tous ceux qui se prostituent comme lui en se prostituant à Moloch.
Si quelqu'un s'adresse à ceux qui évoquent les esprits et aux devins, pour se prostituer après eux, je tournerai ma face contre cet homme et je le retrancherai du milieu de son peuple.
ExplicationCommentaire
Eux. Les combattre, c’est se battre contre le diable et se livrer à l’idolâtrie. Voir Calmet. 19:31.
Vous vous sanctifierez et vous serez saints, car je suis Yahweh, votre Dieu.
Vous observerez mes lois et vous les mettrez en pratique. Je suis Yahweh, qui vous sanctifie.
ExplicationCommentaire
Sanctifie-toi, et ordonne-toi de te tenir à distance du culte impur des autres nations. Haydock.
Quiconque maudit son père ou sa mère sera puni de mort; il a maudit son père ou sa mère: son sang est sur lui.
ExplicationCommentaire
Mourez. Les rabbins disent, en étant étranglé, quand rien de plus n'est ajouté; mais si l'addition suivante est faite, la lapidation est comprise. Mais leur autorité n'est pas de beaucoup de poids, et est contredite, verset 2. La lapidation était la méthode la plus courante de mettre à mort aux jours de Moïse, et est communément signifiée; ou peut-être les juges pourraient déterminer le mode d'exécution. Il mérite de mourir. Il ne peut en blâmer aucun autre. Voir Matthieu 17:25. Calmet. ⁇ Pour une plus grande infamie, la personne à lapider ou à suspendre était dépouillée de ses vêtements. Tirinus. ⁇ La peine de lapidation (verset 2) semble être conçue pour les temps suivants, comme elle l’était pour l’adultère. Deutéronome 22:24. Menochius. Jean. 8:5.
Si un homme commet adultère avec une femme mariée, et s'il commet adultère avec la femme de son prochain, ils seront tous deux punis de mort, l'homme et la femme adultères.
ExplicationCommentaire
Adultère. Philon dit que celui qui a découvert un homme dans l'acte même pourrait le tuer; et la loi romaine a permis la même liberté, impunément Necato. Mais Dieu exige un processus juridique, et des témoins, comme nous le voyons dans le cas de Susanne, (Daniel 13) et dans celui de la femme qui a été amenée à notre Sauveur. Un témoin pourrait autoriser une personne à mettre sa femme de côté, et s'il la retenait, il était considéré comme un imbécile. Proverbes 18:23. Mais d’autres témoins étaient nécessaires avant qu’elle ne puisse être mise à mort. Ils mettent leurs mains sur la tête des coupables, prenant ainsi leur sang sur eux-mêmes, s'ils les accusent injustement. Solon a permis au mari de tuer l'adultère. La femme n'était pas autorisée à porter des ornements, ni à entrer dans un temple par la suite. Si elle le faisait, n’importe qui pourrait déchirer ses vêtements et la battre, mais pas la tuer.
Si un homme couche avec la femme de son père, et découvre ainsi la nudité de son père, ils seront tous deux punis de mort: leur sang est sur eux.
ExplicationCommentaire
Père. Voir Calmet. 18:8. On suppose que le père était mort, sinon la peine serait probablement plus grande que pour l'adultère. Le Sam. « Avec la femme du frère de son père. » Calmet.
Si un homme couche avec sa belle-fille, ils seront tous deux punis de mort; ils ont fait une chose honteuse: leur sang est sur eux.
ExplicationCommentaire
La criminalité. hébreu tebel, « confusion », le même terme qui est utilisé en parlant de bestialité, (Calmet. 18:23,) bien que ce dernier crime soit plus énorme. Haydock.
Si un homme couche avec un homme comme on fait avec une femme, ils ont fait tous deux une chose abominable, ils seront punis de mort: leur sang est sur eux.
Si un homme prend pour femmes la fille et la mère, c'est un crime; on les livrera au feu, lui et elles, afin que ce crime n'existe pas parmi vous.
ExplicationCommentaire
Vivant, n'est pas dans l'original; mais doit être compris. Les rabbins disent que le plomb fondu devait être versé dans la gorge des coupables. Les paroles de Moïse semblent plutôt se référer au feu extérieur. Calmet. ⁇ Avec eux, s’ils ont tous deux donné leur consentement au crime. Menochius.
L'homme qui aura commerce avec une bête sera puni de mort, et vous tuerez la bête.
ExplicationCommentaire
La bête aussi, vous la tuerez. Le meurtre de la bête était pour la plus grande horreur du crime, et pour empêcher le souvenir d'une telle abomination. La bête devait être tuée avec des bâtons; l’homme fut lapidé à mort. Jonathan.
Si une femme s'approche d'une bête pour se prostituer à elle, tu tueras la femme et la bête; elles seront mises à mort: leur sang est sur elles.
ExplicationCommentaire
Eux. Cette monstrueuse abomination, teras, comme l’appelle Hérodote, un témoin oculaire, n’était pas inconnue des Égyptiens. Gunaiki tragos emisgeto; (Bristow. ii. 46,) ni à d'autres nations. Apul. Atteint. 10.
Si un homme prend sa sœur, fille de son père ou fille de sa mère, s'il voit sa nudité et qu'elle voie la sienne, c'est une infamie; ils seront retranchés sous les yeux des enfants de leur peuple. Il a découvert la nudité de sa sœur, il portera son iniquité.
ExplicationCommentaire
Un crime. Hesed, signifie généralement un acte de piété ou de bonté, comme si Moïse avait l'intention d'insinuer que ces mariages étaient d'abord légitimes. Thalmud. Seld. 8 Mais un terme plus doux est utilisé pour désigner une grande impiété, comme disent les Hébreux, pour bénir, quand ils veulent maudire ou blasphémer; (Calmet) et les Grecs appellent les furies Euménide, ou « le bon-nature ». hébreu « Il a découvert celui de sa sœur », et ainsi de suite Qu'ils aient vu ou non ce qui était indécent, s'ils admettaient un commerce illicite, ils seraient lapidés à mort. Haydock.
Si un homme couche avec une femme qui a son indisposition menstruelle, et découvre sa nudité, il a découvert son flux, et elle a découvert le flux de son sang; ils seront retranchés tous deux du milieu de leur peuple.
ExplicationCommentaire
Les gens, si l’action devient publique; autrement l’homme peut être purifié. Calmet. 15:24. Cette intempérance a été déclarée par une loi positive comme une offense mortelle chez les Juifs, bien qu’en soi elle puisse être vénielle. Sanchez ix. 21. Le texte montre que la femme ici donne son consentement. ⁇ Et elle ouvre. Elle mérite donc de mourir, pour s’être exposée elle-même et ses enfants à un grand danger. Haydock.
Tu ne découvriras point la nudité de la sœur de ta mère, ni de la sœur de ton père, car c'est découvrir sa propre chair: ils porteront leur iniquité.
ExplicationCommentaire
La chair, ou relation. Menochius.
Si un homme couche avec sa tante, il découvre la nudité de son oncle; ils porteront leur péché: ils mourront sans enfants.
ExplicationCommentaire
Les enfants. Les Sadducéens ont dit : « Ils mourront nus. » Le présent Héb. a simplement : « Ils seront sans enfants; » leur descendance sera illégitime. Saint Août q. 76. Dieu ne bénira pas leur mariage. « Nous savons que nous ne pouvons pas avoir d’enfants. » Saint Grégoire q. 6. Saint Août Apost. Anglorum. Le coupable sera tué sans délai. Grotius Calmet.
Si un homme prend la femme de son frère, c'est une impureté; il a découvert la nudité de son frère: ils seront sans enfants.
Vous observerez toutes mes lois et toutes mes ordonnances et vous les mettrez en pratique, afin que le pays où je vous mène pour y habiter ne vous vomisse pas.
Vous ne suivrez pas les usages des nations que je vais chasser de devant vous; car elles ont fait toutes ces choses, et je les ai en dégoût.
Je vous ai dit: C'est vous qui posséderez leur terre; je vous la donnerai pour la posséder; c'est un pays où coulent le lait et le miel. Je suis Yahweh, votre Dieu, qui vous ai séparés des autres peuples.
ExplicationCommentaire
Chérie. Très fertile et délicieux. Menochius.
Vous distinguerez entre les animaux purs et impurs, entre les oiseaux purs et impurs, et vous ne vous rendrez pas abominables par des animaux, par des oiseaux et par tout ce qui se meut sur la terre, que je vous ai appris à distinguer comme impurs.
Vous serez saints pour moi, car je suis saint, moi Yahweh, et je vous ai séparés des autres peuples, afin que vous soyez à moi.
ExplicationCommentaire
La mienne. C’est la raison de ces différentes prescriptions, pour qu’ils sachent à quelle dignité ils ont été élevés, et qu’ils évitent les manières profanes. Calmet.
Tout homme ou femme qui évoque les esprits ou s'adonne à la divination sera mis à mort; on les lapidera: leur sang est sur eux. "
ExplicationCommentaire
Esprit. Ob, signifie aussi bouteille. Voir Calmet. 19:31. Si ceux qui consultent ces gens sont coupables, les auteurs de l'illusion méritent encore plus la mort. L'esprit de python n'est autre que l'esprit du diable ou d'Apollon, qui s'appelait Pythius, parce qu'il avait tué le serpent python. Ses oracles étaient très demandés, car il était censé connaître les secrets de l’avenir. Calmet.