23
Tu pourras immoler comme offrande volontaire un bœuf ou une brebis ayant un membre trop long ou trop court; mais, pour l'accomplissement d'un vœu, cette victime ne serait pas agréée.
Surligné
ExplicationCommentaire
Oreille... coupée. hébreu saruang, qui se traduit par un nez tordu. Calmet. 21:18. Les Sept et les Syriaques sont d'accord ici avec le Vulgate: mais les modernes adoptent généralement l'interprétation des rabbins, qui disent que le mot est appliqué à ces animaux dont les membres doubles, les pieds, les oreilles, et ainsi de suite sont disproportionnellement longs; comme kolut, signifie trop court. Bochart. Calmet. ⁇ Volontairement, pour l’usage des prêtres, mais non pour un sacrifice quelconque, verset 21. Du Du Hamel
Privé dans ce navigateur.