Quand vous serez entrés dans le pays et que vous aurez planté toutes sortes d'arbres fruitiers, vous en regarderez les fruits comme incirconcis: pendant trois ans, ils seront incirconcis pour vous: on n'en mangera point.
ExplicationCommentaire
Les premiers fruits. Pr ⁇ putia, littéralement leur peau antérieure : il fait allusion à la circoncision, et signifie que pour les trois premières années les arbres devaient être comme incirconcis, et leur fruit impur; jusqu'à la quatrième année leur augmentation a été sanctifiée et donnée au Seigneur, c'est-à-dire aux prêtres. Challoner. ⁇ Dans certains pays, les gens enlèvent les bourgeons pour renforcer l’arbre. Le fruit, pendant les trois premières années, n'est pas estimé si bon ou si sain; et par conséquent, il ne pourrait pas être présenté à Dieu avec convenance. Philo de Création. hébreu « Il vous sera compté trois ans d’incirconcis, il ne sera pas mangé. » Haydock.