et il dit: « Quelles sont ces villes que tu m'as données là, mon frère? » Et il les appela pays de Chaboul, leur nom jusqu'à ce jour.
ExplicationCommentaire
Frère. Par ce titre, les rois de l'Est s'adressaient les uns aux autres. Calmet. 20:32. 1 Maccabées 10:18 et 11:30. Salomon et Hiram ont toujours vécu en bons termes. Calmet. ⁇ Chabul : c’est-à-dire sale ou déplaisant. Challoner. ⁇ Cette dernière signification est donnée par Josèphe, de la langue phénicienne. Haydock. ⁇ La signification réelle est incertaine. Certains avec le dernier auteur mentionné, placent ces villes dans les environs de Tyr, au sud de Ptolémaïs, ce qui est le plus probable; bien que Saint Jerom dit qu'ils étaient au pays de Basan, au-delà du Jourdain. Calmet.