إنجيل يوحنا 2:20

ستة وأربعين عاماً، كالميه. هذا فهم الكثير من الوقت الذي كان بناء المعبد الثاني، من مرسوم سايروس إلى السنة السادسة من داريوس Hystaspes. آخرون، من توسيع وتجميل الهيكل، الذي بدأه هيرودس الكبير، قبل ستة وأربعين عاما تكلم اليهود هذا لمخلصنا. يشعر المترجمون بالحرج الشديد من هذه الكلمات؛ حيث أن بناء المعبد، الذي كان موجودا آنذاك، قد انتهى في أقل من 46 عاما. وجدد هيرودس الهيكل من الأساسات، وقضى في هذا العمل تسع سنوات ونصف فقط. لقد بدأ قبل 46 عاما من أول عيد الفصح الذي ظهر فيه مخلصنا. (آشر)، (أد أن). لكن هذا الأمير، وفقا لجوزيفوس، واصل بناء مبنى جديد وزينة إلى الوقت الذي تلفظ فيه اليهود بهذه الكلمات: الآن 46 عاما.