العهد الجديد

إنجيل يوحنا 10

الكتاب المقدّس · العربية
كل الفصول

اقرأ شروح الفصل ↗

القراءة بلغتين
النص

افتح الشرح تحت الآيات التي يتوفر لها شرح. تبقى ملاحظاتك وآياتك المظللة على هذا الجهاز.

1

«الحَقَّ الحَقَّ أَقولُ لَكم: مَن لا يَدخُلُ حَظيرَةَ الخِرافِ مِنَ الباب بل يَتَسَلَّقُ إِلَيها مِن مَكانٍ آخَر فهُو لِصٌّ سارِق

الشرحشرح
الشرح

الفصل الأول، & كالميه. في هذا المثل أضعاف هو الكنيسة : الراعي الصالح ، وأيضا الباب هو المسيح : اللصوص واللصوص هم مرشدين كاذبة ؛ المستأجرين ، مثل هؤلاء الوزراء تسعى الربح الخاصة بهم ، والكسب ، والعيش الجيد ، كما يسمونه ؛ الذئاب والزنادقة ؛ الخراف لم تجلب بعد الى حظيرة ، ثم الوثنيون لا تحول. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
2

ومَن يدخُلُ مِنَ الباب فهُو راعي الخِراف

3

لَه يَفتَحُ البَوَّاب والخِرافُ إِلى صوتِه تُصغي. يَدعو خِرافَه كُلَّ واحدٍ مِنها بِٱسمِه ويُخرِجُها

الشرحشرح
الشرح

خرافه الخاصة بالاسم. وهذا يدل على الرعاية الخاصة. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
4

فإِذا أَخرَجَ خِرافَه جَميعًا سارَ قُدَّامَها وهي تَتبَعُه لِأَنَّها تَعرِفُ صَوتَه

الشرحشرح
الشرح

ويسبقهم إلى ذلك، ويرشدهم إلى طريق الحق، ويرشدهم إلى طريق الحق. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
5

أَمَّا الغَريب فَلَن تَتبَعَه بل تَهرُبُ مِنه لِأَنَّها لا تَعرِفُ صَوتَ الغُرَباء»

6

ضَرَبَ يسوع لَهم هٰذا المَثَل، فلَم يَفهَموا مَعنى ما كَلَّمَهم بِه

7

فقالَ يسوع: «الحَقَّ الحَقَّ أَقولُ لَكم: أنا بابُ الخِراف

8

جَميعُ الَّذينَ جاؤوا قَبْلي لُصوصٌ سارِقون ولٰكِنَّ الخِرافَ لم تُصْغِ إِلَيهم

الشرحشرح
الشرح

كل الذين أتوا هم لصوص. اي الذين أتوا من تلقاء انفسهم دون ان يرسلوا. ليس هكذا الانبياء الذين لهم رسالتهم من الله. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
9

أَنا الباب فمَن دَخَلَ مِنِّي يَخلُص: يَدخُلُ ويَخرُجُ ويَجِدُ مَرْعًى

10

السَّارِقُ لا يأتي إِلَّا لِيَسرِقَ ويَذبَحَ ويُهلِك. أَمَّا أَنا فقَد أَتَيتُ لِتَكونَ الحَياةُ لِلنَّاس وتَفيضَ فيهِم

11

أَنا الرَّاعي الصَّالِح والرَّاعي الصَّالِحُ يَبذِلُ نَفْسَه في سَبيلِ الخِراف

الشرحشرح
الشرح

كم نحن سعداء بوجود راعي، عظيم جداً، جيد جداً، محب جداً، حريص جداً على رفاهيتنا الحقيقية! يا أيها الراعي الحق الذي نزل من السماء ليطلب الخراف المسكينة الضالة، فلما وجدها حملها على كتفيه إلى حظيرته السماوية. كم كلفه غنمه غاليا لانه حقّا قد صنع في نفسه هذه الجملة ان الراعي الصالح يهب نفسه لاجل غنمه. فلنتبع ونطيع ونحب ونعانق هذا الراعي الحقيقي لأرواحنا. التأملات لكل يوم ، المجلد الثاني. ص 417. الراعي الصالح يضحي بحياته من أجل خرافه، ويعرّض نفسه لكل خطر لإنقاذهم، لا تصلب في الطقس، لا صقيع أو برد، لا أمطار أو عواصف، يمكنه أن يدفعه من النظر إلى أغنامه، للدفاع عنها من هجمات الذئاب، ومثل يعقوب قد يقول: ليلا ونهارا كنت أجف بالحرارة، وببرد، وغادر النوم من عيني. الجنرال 40. أو كما قال داود لشاول: "احتفظ عبدك بغنم أبيه، فجاء أسد أو دب وأخذ كبشًا من وسط الغنم، ولاحقتهم وضربتهم وأنقذتهم من أفواههم، وقاموا عليّ، أمسكتهم من الحلق، وخنقتهم وقتلتهم" (1 مل 17). هذا نموذج لقس حقيقي. ولكن يسوع المسيح فعل أكثر من هذا من أجلنا. لقد كشف حياته وراحته، وسفك دمه، وسلّم نفسه لغضب أعدائه، وقدم نفسه كضحية على الصليب لأبيه الأبدي، ليحررنا، نحن الخراف المفقودة، من أقسى ذئب، الشيطان. ومنذ وفاته كان دائما يحمي كنيسته، ويساعد ويعزي قطيعه المنكوب تحت كل معاناتهم، ويصب في قلوبهم تعزيات الروح القدس، ويرسل إليهم معلمين قديسين، ليحكمهم ويقودهم في طريق الخلاص المقدس. هؤلاء هم الرسل وخلفائهم، أساقفة وكهنة الكنيسة الكاثوليكية المقدسة، الذين أرسلهم، وسوف يستمر في إرسالهم، ليحكموا قطيعه حتى نهاية الزمان. (كالميت)

اقرأ شروح الفصل
12

وأَمَّا الأَجير، وهو لَيسَ بِراعٍ ولَيستِ الخِرافُ له فإِذا رأَى الذِّئبَ آتِيًا تَرَكَ الخِرافَ وهَرَب فيَخطَفُ الذِّئبُ الخِرافَ ويُبَدِّدُها

13

وذٰلِكَ لأَنَّهُ أَجيرٌ لا يُبالي بِالخِراف

الشرحشرح
الشرح

كل أسقف وراعي ملزم بالالتزام مع قطيعه في وقت الخطر ، والاضطهاد ، ما عدا نفسه أن يكون شخصيا سعى ل، بدلا من قطيعه ، أو القطيع نفسه التخلي عنه. في مثل هذه الحالات يمكن للقس أن يطير ، كما فعل الرسل ، و القديس أثناسيوس وآخرون. القديس (آثان) أبول. دي سو فوغي. القديس أوغسطينوس، 180.

اقرأ شروح الفصل
14

أَنا الرَّاعي الصَّالح أَعرِفُ خِرافي وخِرافي تَعرِفُني

الشرحشرح
الشرح

أنا أعرف نفسي، وأعرف نفسي. أن تعرف، بأسلوب الكتاب المقدس، هو أن تحب وتوافق. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
15

كَما أَنَّ أَبي يَعرِفُني وأَنا أَعرِفُ أَبي وأَبذِلُ نَفْسي في سَبيلِ الخِراف

الشرحشرح
الشرح

أنا مستلقية أي أنه في وقت قصير ستضع حياتي من أجل خرافي: للجميع، وبطريقة خاصة لانتخابي. انظر الفقرة 28. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
16

ولي خِرافٌ أُخْرى لَيسَت مِن هٰذِه الحَظيرَة فتِلكَ أَيضًا لا بُدَّ لي أَن أَقودَها وسَتُصغي إِلى صَوتي فيَكونُ هُناكَ رَعِيَّةٌ واحِدة وراعٍ واحِد

الشرحشرح
الشرح

أضعاف واحد. في قطيع واحد اليونانية. المغزى هو نفسه ، وهذا هو ، يجب أن يكون هناك كنيسة واحدة من اليهود والوثنيون تحويلها. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
17

إِنَّ الآبَ يُحِبُّني لِأَنِّي أَبذِلُ نَفْسي لِأَنالَها ثانِيَةً

الشرحشرح
الشرح

لذلك يحبني الآب لأني أضع نفسي. المسيح هنا يتكلم عن نفسه كما صار انسانا لفداء الجنس البشري. او بالأحرى كما كان فادينا الله والانسان لانه وضع نفسه ومات كإنسان وكان له سلطان ان يرفعه ايضا كالإله. واما امر وضعه فكان كما اخذ الانسان من الآب. هكذا كان الانسان مطيعا له حتى الموت على الصليب. انظر فيليب. 2: 8. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
18

ما مِن أَحَدٍ يَنتَزِعُها مِنِّي بل إِنِّي أَبذِلُها بِرِضايَ. فَلي أَن أَبذِلَها ولي أَن أَنالَها ثانِيَةً وهٰذا الأَمرُ تَلَقَّيتُه مِن أَبي»

19

فوَقَعَ الخِلافُ ثانِيَةً بَينَ اليَهودِ بِسَبَبِ هٰذا الكَلام

20

فقالَ كثيرٌ مِنهم: «إِنَّ بِه مَسًّا مِنَ الشَّيطان، فهُو يَهْذي، فلِماذا تُصغُونَ إِلَيه؟»

21

وقال آخَرون: «لَيسَ هٰذا كَلامَ مَن بِه مَسٌّ مِنَ الشَّيطان. أَيَستَطيعُ الشَّيطانُ أَن يَفتَحَ أَعيُنَ العُمْيان؟»

22

وأُقيمَ في أُورَشَليمَ عيدُ التَّجديد، وكانَ فَصلُ الشِّتاء

23

وكانَ يسوعُ يَتَمَشَّى في الهَيكَلِ تَحتَ رِواقِ سُلَيمان

الشرحشرح
الشرح

في معرض سليمان ، الذي كان بالقرب من المعبد ، من المفترض أن تعلق على البوابة الشرقية للمحكمة ، ودعا جميلة. انظر أعمال الرسل ٣: ٢.

اقرأ شروح الفصل
24

فٱلتَفَّ علَيه اليَهودُ وقالوا له: «حَتَّامَ تُدخِلُ الحَيرَةَ في نُفوسِنا؟ إِن كُنتَ المَسيح، فقُلْه لَنا صَراحَةً»

الشرحشرح
الشرح

إذا كنت أنت المسيح، فأخبرنا بوضوح. القديس لقد أخبرهم يوحنا المعمدان عدة مرات من هو يسوع. انظر جو كالميه. هو نفسه لم يكن يملكه فقط بعبارات واضحة للمرأة السامرية (يو 4: 26) ولكنه كان قد سلم هذه الحقيقة لهم علانية، حتى أنه جاء من السماء، وأنه أرسل إلى العالم بحيث يجب أن يخلص جميع الرجال بالإيمان به، وأنه كان ابن الله، وواحد مع الآب، وأنهم أدركوا بسهولة أنه جعل نفسه الله، ولكن هؤلاء الرجال سيكون له أن يعلن ذلك مرة أخرى، أنهم قد يتهمونه. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
25

أَجابَهم يسوع: «قُلتُه لَكُم ولٰكنَّكُم لا تُؤمِنون. إِنَّ الأَعمالَ الَّتي أَعمَلُها بِٱسمِ أَبي هي تَشهَدُ لي

الشرحشرح
الشرح

الأعمال والمعجزات التي أعملها باسم أبي تشهد لي وتبيّن من أنا، وقد تنبأت بها الأنبياء. انظر يوحنا 5: 31, وما إلى ذلك ويثام.

اقرأ شروح الفصل
26

ولٰكِنَّكُم لا تُؤمِنون لِأَنَّكُم لستُم مِن خِرافي

الشرحشرح
الشرح

لأنك لست من خرافي، ترفض أن تؤمن بي، وأن تتبع عقيدتي، بعمى عمدك. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
27

إِنَّ خِرافي تُصْغي إِلى صَوتي وأَنا أَعرِفُها وهي تَتبَعُني

الشرحشرح
الشرح

يقول المسيح هنا أن خرافه تسمع صوته وتتبعه: ولكن لنسأل أنفسنا: هل نتشبث بهذا الراعي السماوي؟ هل نتبعه، سواء بالإيمان أو بحياتنا؟ هل نعرفه ونسمع صوته؟ هل نطير من الغرباء، العالم، الجسد، والشيطان؟ إن كان كذلك فنحن خرافه وإن صبرنا فهو يأتي بنا على الرغم من العالم والجسد والشيطان إلى مراعي الحياة الأبدية. ولكن إذا هربنا من راعينا، لنتبع هؤلاء الغرباء، يجب أن نتوقع أن نسقط فريسة للذئاب. () المرجع نفسه، الصفحة 417.

اقرأ شروح الفصل
28

وأَنا أَهَبُ لَها الحَياةَ الأَبدِيَّة فلا تَهلِكُ أَبدًا ولا يَختَطِفُها أَحَدٌ مِن يَدي

الشرحشرح
الشرح

لا يهلكون الى الابد ولا يخطفهم احد من يدي. انه يتحدث عن المنتخب له ، من تلك التي دعا بها العناية الإلهية والرحمة الخاصة ، الذي كان المباركة مع أكثر من النعم العادية ، ومع هدية من المثابرة النهائية حتى النهاية في نعمته. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
29

إِنَّ أَبي الَّذي وَهَبَها لي أَعظمُ مِن كُلِّ مَوجود. ما مِن أَحَدٍ يستطيعُ أَن يَختَطِفَ مِن يَدِ الآبِ شَيئًا

الشرحشرح
الشرح

"إن ما أعطانيه أبي أعظم من الجميع. قد ننظر إلى هذا على أنه القراءة الحقيقية من قبل ترتليان ، القديس هيلاري، القديس امب القديس أوغسطينوس & كالميه. الآباء القديمة الاستفادة من هذه الكلمات ، لاظهار موكب الابديه الابن من الآب ، وانهم واحد في الطبيعة ، والجوهر ، والسلطة ، وc. أما القراءة في النسخ اليونانية العادية فهي الآن مختلفة. "أبي الذي أعطاني إياها، أعظم من الجميع" [11]. لا أحد يستطيع انتزاعها أو سحبها بالقوة من يد الآب. قال قبل قليل لا أحد يستطيع أن ينتزعهم من يدي. وهذا يبين أن اليد، أي قوة الآب والابن، متساوية، واحدة واحدة. انظر القديس أوغسطينوس القديس كريسوستوم، وما إلى ذلك ويثام.

اقرأ شروح الفصل
30

أَنَا وَالآبُ وَاحِدٌ».

الشرحشرح
الشرح

أنا والآب واحد، وليس شخص واحد، ولا واحد من قبل اتحاد المودة فقط، ولكن في الطبيعة، والجوهر، والسلطة، وغيرها من الكمالات، كما يظهر من النص كله: للمسيح هنا يقول لهم أن أيا من منتخبه سوف يهلك، لأنه لا يمكن لأحد انتزاعها من يديه، لا أكثر من أيدي والده، ثم يضيف، أنه هو ووالده واحد، أو لديهم قوة واحدة متساوية إذا كان يقول: القديس يوحنا الذهبي الفم نفس الشيء، وكذلك جوهرها. ويضيف المسيح (آية 38) أن الآب فيه، وهو في الآب؛ الذي يُظهر أيضًا اتحادًا بين الطبيعة والجوهر، وليس فقط الحب والمودة، خاصة عندما يؤخذ بكلمات أخرى عن مخلصنا المسيح. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
31

فأَتى اليَهودُ بِحِجارَةٍ ثانِيَةً لِيَرجُموه

الشرحشرح
الشرح

ثم أخذ الحجارة ، ج ، لأنه ، كما قال ، يجري رجل ، أنت تجعل نفسك الله. اليهود، يقول القديس آب / أغسطس يفهم جيدا بما فيه الكفاية ما الاريوسيين لن نفهم ، ان من كلام المسيح انها اعقبت انه كان واحدا ونفس الله مع الاب الابدي. اليهود ، في المعارضة لدينا منقذ العقيدة ، أخذت الحجارة لتدميره ، من أجل انه قد الوعظ لا أكثر لهم. حتى الزنادقه في الوقت الحاضر ممارسة الحضيض من عدم المعصية ضد نفس الرب ، عن طريق تحريف له العقائد المقدسة ، وبقدر ما في أكاذيبهم ، وسحب له وخدمه الى اسفل من المقاعد المجيدة النعيم السماوية. القديس أوغسطينوس

اقرأ شروح الفصل
32

أَجابَهم يسوع: «أَرَيتُكم كثيرًا مِنَ الأَعمالِ الحَسَنَةِ مِن عِندِ الآب، فَلِأَيِّ عَمَلٍ مِنها تَرجُموني؟»

33

أَجابَه اليَهود: «لا نَرجُمُكَ لِلعَمَلِ الحَسَن، بل لِلتَّجْديف، لِأَنَّكَ، وأَنتَ إِنْسان، تَجعَلُ نَفْسَكَ الله»

34

أَجابَهم يسوع: «أَلَم يُكتَبْ في شَريعَتِكم: قُلتُ إِنَّكُم آلِهَة؟

الشرحشرح
الشرح

هذا موجه إلى الأمراء الذين تم تأسيسهم لحكم شعب الله. هذه هي صورة الله على الأرض من خلال السلطة التي يمارسونها ، والتي حصلوا عليها منه. - أليست مكتوبة في ناموسك ، (التي بموجبها أيضًا فهمت المزامير) قلت: أنت الآلهة؟ المسيح هنا يتوقف أفواه اليهود ، من خلال حجة التي لم يتمكنوا من الإجابة ، وأنهم في بعض الأحيان كانوا يدعون الآلهة ، الذين تصرفوا من قبل سلطة الله. قلت: أنتم آلهة. مزمور 81: 6 ولكن بعد ذلك يعلن على الفور ، أنه ليس في هذا المعنى فقط أنه هو الله. القديس أوغسطينوس وغيرهم من فهم هذا التقديس لانهائية ، والتي لديه بالضرورة من قبل دائما انطلاقا من الآب. ويشرح آخرون أنه قدسية أكبر وملء النعمة فوق كل القديسين الآخرين ، نظرا له ، حتى لو كان الرجل. ولكن في الوقت نفسه يضيف ويؤكد ما قاله لهم مراراً وتكراراً، أنه ابن الله، المرسل إلى العالم: أن أعماله تظهر أنه كان في الآب، والآب فيه. ورأوا أنه لم يكن يذكر أو يناقض ما قاله من قبل. فطلبوا أن يقبضوا عليه، وقتلوه بتهمة التجديف. اللَّهُمَّ احكمْ [آل عمران: 31]، أي حكم الله على عباده بالعدل. مينوشيوس.

اقرأ شروح الفصل
35

فإِذا كانَتِ الشَّريعَةُ تَدعو آلِهَةً مَن أُلْقِيَت إِلَيهِم كَلِمَةُ الله – ولا يُنسَخُ الكِتاب

36

فكَيفَ تَقولونَ لِلَّذي قَدَّسَه الآبُ وأَرسَلَه إِلى العالَم: أَنتَ تُجَدِّف، لِأَنِّي قُلتُ إِنِّي ٱبنُ الله؟

37

إِذا كُنتُ لا أَعمَلُ أَعمالَ أَبي فَلا تُصَدِّقوني

38

وإِذا كُنتُ أَعمَلُها فصَدِّقوا هٰذهِ الأَعمال إِن لَم تُصَدِّقوني. فتَعلَموا وتُوقِنوا أَنَّ الآبَ فيَّ وأَنِّي في الآب»

39

فحاوَلوا مرَّةً أُخرى أَن يُمسِكوه، فأَفلَتَ مِن أَيديهِم

الشرحشرح
الشرح

وخرج من أيديهم، ربما جعل نفسه غير مرئي، أو يعيقهم بقوته الإلهية. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
40

وعبَرَ الأُردُنَّ مرَّةً أُخْرى فذهَب إِلى حَيثُ عَمَّدَ يوحَنَّا في أَوَّلِ الأَمْر، فَأَقامَ هُناك

41

فأَقبلَ إِلَيه خَلْقٌ كثيرٌ وقالوا: «إِنَّ يوحَنَّا لم يَأتِ بِآية، ولٰكِنَّ كُلَّ ما قالَه في هٰذا الرَّجُلِ كانَ حَقًّا»

42

فآمَنَ بِه هُنالِكَ خَلقٌ كَثير