العهد الجديد

إنجيل يوحنا 11

الكتاب المقدّس · العربية
كل الفصول

اقرأ شروح الفصل ↗

القراءة بلغتين
النص

افتح الشرح تحت الآيات التي يتوفر لها شرح. تبقى ملاحظاتك وآياتك المظللة على هذا الجهاز.

1

وكانَ رَجُلٌ مَريضٌ وهو لَعازَر مِن بَيتَ عَنْيا، مِن قَريَةِ مَريَمَ وأُختِها مَرْتا

الشرحشرح
الشرح

في نهاية الفصل السابق، قيل لنا أن يسوع ذهب إلى المكان الذي كان يوحنا يعمد فيه أولاً. هذا المكان، كما قد يكون جمع من القديس يوحنا (الفصل 1 الآية 28 و 44) كانت بيت عنيا ، ولكن ليس بيت عنيا حيث تقيم شقيقات لعازر. بيت عنيا حيث كان المسيح في هذا الوقت كان وراء الأردن ، وكان يسمى أيضا بيت عنيا ، في حين أن بيت عنيا حيث لعازر يكمن المرضى ، وكان على بعد ميلين إلى الجنوب من القدس ، وشكلت جزءا من ضواحي تلك المدينة. تسمى مدينة مرثا ومريم لأنهما كانا يعيشان هناك، كما تسمى بيت صيدا مدينة بطرس وأندرو. (كالميت)

اقرأ شروح الفصل
2

ومَريَمُ هيَ الَّتي دَهَنَتِ الرَّبَّ بِالطِّيب ومَسَحَت قَدَمَيهِ بِشَعرِها. وكانَ المَريضُ أَخاها لَعازَر

3

فأَرسَلَت أُختاهُ تقولانِ لِيَسوع: «يا ربّ، إِنَّ الَّذي تُحِبُّه مَريض»

4

فلمَّا سَمِعَ يسوع قال: «هٰذا المَرَضُ لا يَؤُولُ إِلى المَوت، بل إِلى مَجْدِ الله، لِيُمَجَّدَ بِه ٱبنُ الله»

الشرحشرح
الشرح

هذا المرض ليس للموت. ومع أنه مات فعلاً، إلا أنه لم يُصمم على أن يبقى ميتاً. هذا المرض ليس للموت، لأن موته نفسه لم يكن للموت، بل لعمل معجزة عظيمة، والتي من خلالها تم إحضار الرجال إلى الإيمان الحقيقي، وبالتالي تجنب الموت الأبدي. القديس 49. في جوان. - لازاروس مات بالفعل من هذا المرض ، لكنه لم يمت مثل غيره من الرجال ، لمواصلة الموت ؛ لأن يسوع أقامه مرة أخرى إلى مجد الله. القديسون سيريل، كريس. وما إلى ذلك

اقرأ شروح الفصل
5

وكانَ يسوعُ يُحِبُّ مَرْتا وأُختَها ولَعازَر

6

ومعَ ذٰلك فلمَّا سَمِعَ أَنَّه مريض، بَقِيَ في مَكانِه يَومَين

7

ثُمَّ قالَ لِلتَّلاميذِ بَعدَ ذٰلِك: «لِنَعُدْ إِلى اليَهودِيَّة»

8

فقالَ له تَلاميذُه: «رابِّي، قَبلَ قليلٍ حاوَلَ اليَهودُ أَن يَرجُموكَ، أَفَتعودُ إِلى هُناك؟»

9

أَجابَ يسوع: «أَلَيسَ النَّهارُ ٱثنَتَي عَشْرَةَ ساعَة؟ فمَن سارَ في النَّهار لا يَعثُر، لِأَنَّه يَرى نورَ هٰذا العالَم

الشرحشرح
الشرح

البعض، في النهار في هذا المكان، فهم الوقت الذي يسبق آلام مخلصنا؛ وفي الليل، وقت آلامه. وشجع تلاميذه على ذلك، مؤكدا لهم أن يوم إقامته على الأرض لم ينته بعد؛ وبالتالي فإن اليهود، بكل حقدهم وكرههم، لا يستطيعون أن يؤذوه. فإذا جاء الليل، فعند ذلك يُبعثون إلى قبورهم. هذه ساعتك يقول لهم وسلطان الظلمة. ثم قسم اليهود اليوم إلى اثني عشر جزءا من مدة متساوية، من شروق الشمس إلى غروبها. نسخة فانْس.

اقرأ شروح الفصل
10

ومَن سارَ في اللَّيلِ يَعثُر، لِأَنَّ النُّورَ لَيسَ فيه»

11

وقالَ لَهم بَعدَ ذٰلك: «إِنَّ صَديقَنا لَعازَرَ راقِد، ولٰكِنِّي ذاهِبٌ لِأُوقِظَه»

الشرحشرح
الشرح

(لازاروس)... نائم من الغريب أن التلاميذ كانوا يتخيلون أن المسيح كان يتحدث عن نوم عادي، وأنه كان يذهب يومين أو ثلاثة أيام في رحلة لإيقاظه. لا شيء سوى الخوف والقلق الذي كانوا فيه ، يمكن أن يجعلهم يعتقدون ذلك. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
12

فقالَ له تَلاميذُه: «يا ربّ، إِذا كانَ راقدًا فسَيَنْجو»

الشرحشرح
الشرح

والإنسان يموت، والله تعالى يُميته. لأن الله عز وجل رفعه من قبره بسهولة ، كما يمكن للإنسان أن يرفع السبات من سريره. القديس (الطريق السريع 49 في (جوان

اقرأ شروح الفصل
13

وكانَ يسوعُ يَتَكَلَّمُ على مَوتِه، فظَنُّوا أَنَّهُ يَتَكَلَّمُ على رُقادِ النَّوم

14

فقالَ لَهُم يسوعُ عِندَئِذٍ صَراحَةً: «قد ماتَ لَعازَر

15

ويَسُرُّني، مِن أَجْلِكُم كي تُؤمِنوا، أَنِّي لم أَكُنْ هُناك. فَلْنَمْضِ إِلَيه!»

الشرحشرح
الشرح

عندما يقول المسيح، لكي تؤمنوا، يجب ألا نفترض أنه يقصد، أن يبدأوا في الإيمان لأول مرة، ولكن أن إيمانهم، الذي بدأ بالفعل، قد يزداد؛ لأن إيمان التلاميذ لا يزال في حاجة إلى المعجزات، لجعله ينمو أكثر قوة وجذورا. القديس فوق. كما في الأعلى.

اقرأ شروح الفصل
16

فقالَ توما الَّذي يُقالُ لَه التَّوأَمُ لِسائِرِ التَّلاميذ: «فَلْنَمْضِ نَحنُ أَيضًا لِنَموتَ معَه!»

الشرحشرح
الشرح

توما قال لنذهب نحن ايضا لكي نموت معه. قال: فخافوا منه، وخافوا منه، وخافوا منه. الكلمات ، توماس وديديموس ، لها نفس المعنى الجذري ؛ كلاهما يعني التوائم.

اقرأ شروح الفصل
17

«فلَمَّا وَصَلَ يسوع وَجَدَ أَنَّهُ في القَبرِ مُنذُ أَربَعَةِ أَيَّام

18

وبَيتَ عَنيا قَريبَةٌ مِن أُورَشَليم، على نَحوِ خَمسَ عَشْرَةَ غَلوَة

الشرحشرح
الشرح

حوالي 15 فرلونج حوالي ميلين إيطاليين ويثام.

اقرأ شروح الفصل
19

فكانَ كثيرٌ مِنَ اليَهودِ قد جاؤوا إِلى مَرْتا ومَريَم يُعَزُّونَهما عن أَخيهِما

20

فلَمَّا سَمِعَت مَرتا بِقُدومِ يسوع خَرَجَت لِٱستِقبالِه، في حينِ أَنَّ مَريَمَ ظَلَّت جالِسَةً في البَيت

21

فقالَت مَرْتا لِيَسوع: «يا ربّ، لَو كُنتَ هٰهنا لَما ماتَ أَخي

الشرحشرح
الشرح

إذا كنت هنا. هذه الكلمات تدل على أن إيمان الأخوات كان ضعيفاً، كما لو أن ابن الله لم يكن في كل مكان، أو كما لو أنه لم يستطع أن يعيده إلى الحياة عندما مات ودفن. كانت مارثا تؤمن بالمسيح، ولكن ليس كما كان ينبغي لها أن تفعل. لم تؤمن بعد أنه الله ، لكنه يتعامل معه باعتباره شخصًا رائعًا للفضيلة ، ووافق عليه السماء. القديس كريس. hom. 61 في جوان.

اقرأ شروح الفصل
22

ولٰكِنِّي ما زِلتُ أَعلَمُ أَنَّ كُلَّ ما تَسأَلُ الله، فاللهُ يُعطيكَ إِيَّاه»

23

فقالَ لَها يسوع: «سَيَقومُ أَخوكِ»

الشرحشرح
الشرح

أخوك سينهض من جديد لاحظت مارثا أن المسيح لم يعبر ، سواء على الفور ، أو في القيامة العامة ، التي كانت واليهود يعتقد عموما. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
24

قالَت لَه مَرْتا: «أَعلَمُ أَنَّه سيَقومُ في القِيامَةِ في اليَومِ الأَخير»

25

فقالَ لَها يسوع: «أَنا القِيامةُ والحَياة مَن آمَنَ بي، وَإِن ماتَ، فسَيَحْيا

الشرحشرح
الشرح

أنا القيامة، والحياة. وهذا هو، مؤلف من كليهما. أنا القيامة، وأنا الذي سوف في اليوم الأخير رفعه؛ لذلك أستطيع، إذا أردت، رفعه الآن أيضا. القديس أوغسطينوس

اقرأ شروح الفصل
26

وكُلُّ مَن يَحْيا ويُؤمِنُ بي لن يَموتَ أَبَدًا. أَتُؤمِنينَ بِهٰذا؟»

27

قالَت له: «نَعَم، يا ربّ، إِنِّي أَومِنُ بِأَنَّكَ المسيحُ ٱبنُ اللهِ الآتي إِلى العالَم»

الشرحشرح
الشرح

أنت المسيح، ابن الله الحي. مارثا) تتسلل إلى عمل إيماني مثالي) () انظر كالميه. 1 الآية 49. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
28

قالت ذٰلك ثُمَّ ذَهَبَت إِلى أُختِها مَريَمَ تَدعوها، فأَسَرَّت إِلَيها: «المُعَلِّمُ هٰهُنا، وهو يَدعوكِ»

29

وما إِن سَمِعَت مَريَمُ ذٰلك حتَّى قامَت على عَجَلٍ وذَهَبَت إِلَيه

30

ولَم يَكُنْ يسوعُ قد وَصَلَ إِلى القَريَة، بل كانَ حَيثُ ٱستَقبَلَتْه مَرْتا

31

فلَمَّا رأَى اليَهودُ الَّذينَ كانوا في البَيتِ مَعَ مَريمَ يُعَزُّونَها أَنَّها قامَت على عَجَلٍ وخَرَجَت، لَحِقوا بِها وهم يَظُنُّونَ أَنَّها ذاهِبَةٌ إِلى القَبْرِ لِتَبكِيَ هُناك

الشرحشرح
الشرح

كان من المعتاد زيارة القبور أحياناً، هناك للبكاء على المتوفى. نسخة فانْس.

اقرأ شروح الفصل
32

فما إِن وَصَلَت مَريَمُ إِلى حَيثُ كانَ يسوع وَرأَته، حتَّى ٱرتَمَت على قَدَمَيه وقالَت له: «يا رَبّ، لو كُنتَ هٰهُنا لَما مات أَخي»

33

فلَمَّا رآها يسوعُ تَبكي ويَبكي معَها اليَهودُ الَّذينَ رافَقوها، جاشَ صَدرُه وَٱضطَرَبَت نَفْسُه

الشرحشرح
الشرح

كان يئن في الروح، ويزعج نفسه. اللاتينية واليونانية ، سواء في هذا الآية 38 ، والتعبير عن أكثر من العاديه الى الداخل المتاعب. المسيح ، كما كان حقا رجل ، وكان العواطف والعواطف من الطبيعة البشرية ، ولكن ذلك انه كان سيد ، حتى من الاقتراحات الأولى ، والتي لا يمكن أن تثير فيه أي اضطراب أو الميول غير المنضبطة. وقد سمح، بالتالي، وكما قيل، أن يثير في نفسه هذه المشاعر من التعاطف والحزن في هذا الوقت. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
34

وقال: «أَينَ وَضَعتُموه؟» قالوا لَه: «يا رَبّ، تَعالَ فٱنظُر»

الشرحشرح
الشرح

أين وضعتيه؟ يسأل ما يعرفه، يقول القديس أ ب ت ث ج ح خ د ح خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ خ ويثام.

اقرأ شروح الفصل
35

فدَمعَت عَيْنا يسوع

الشرحشرح
الشرح

بكى يسوع. علامة على طبيعته البشرية، عندما كان سيعطيهم دليلاً على ألوهيته، في رفع الموتى إلى الحياة. دموع الأخوات المنزعجات دعت إلى الدموع من مواساة يسوع الرقيقة. ولم يكن ابن الله يستحق أن يذرف الدموع. انظر لوقا 19: 41. على وشك تقديم أدلة على ألوهيته في إقامة الموتى ، يسره أن يقدم أولاً أدلة لا شك فيها على إنسانيته ، حتى يتمكن من إظهار نفسه الله والإنسان.

اقرأ شروح الفصل
36

فقالَ اليَهود: «أُنظُروا أَيَّ مَحَبَّةٍ كانَ يُحِبُّه»

37

على أَنَّ بَعضَهم قالوا: «أَما كانَ بإِمكانِ هٰذا الَّذي فَتَحَ عَينَيِ الأَعمى أَن يَرُدَّ المَوتَ عَنه؟»

38

فجاشَ صَدرُ يسوعَ ثانِيَةً وذَهَبَ إِلى القبر، وكانَ مَغارةً وُضِعَ على مَدخلِها حَجَر

39

فقالَ يسوع: «إِرفَعوا الحَجَر!» قالَت لَه مَرْتا، أُختُ المَيْت: «يا ربّ، لقَد أَنتَن، فهٰذا يَومُه الرَّابع»

الشرحشرح
الشرح

ابعد الحجر كان بإمكانه أن يفعل ذلك بكلامه وأمره، أو كان بإمكانه أن يخرج لعازر دون أن ينزع الحجر؛ لم يكن بحاجة إلى الصلاة، الذي كان يستطيع أن يفعل ويأمر كل شيء. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
40

قالَ لَها يسوع: «أَلَم أَقُلْ لَكِ إِنَّكِ إِن آمَنتِ تَرَينَ مَجدَ الله؟»

41

فرَفَعوا الحَجَر ورفَعَ يسوعُ عَينَيه وقال: «شُكرًا لَكَ، يا أَبَتِ على أَنَّكَ ٱستَجَبتَ لي

الشرحشرح
الشرح

أبي، أشكرك لأنك سمعتني. كان يعلم أن ما يطلبه ، حتى كإنسان ، يجب أن يمنح ؛ لكنه صلى لتعليمنا. كان المسيح على وشك أن يصلي من أجل قيامة لعازر، لكن أباه الأبدي، الذي هو وحده الصالح، منع طلبه وسمعه قبل تقديمه. لذلك يبدأ المسيح صلاته، من خلال إعادة شكر أبيه القدير على تلبية طلبه. (أوريج)، 18 عاماً في (جوان)

اقرأ شروح الفصل
42

وقَد عَلِمتُ أَنَّكَ تَستَجيبُ لي دائِمًا أَبَدًا ولكِنِّي قُلتُ هٰذا مِن أَجْلِ الجَمْعِ المُحيطِ بي لِكَي يُؤمِنوا أَنَّكَ أَنتَ أَرسَلتَني»

43

قالَ هٰذا ثُمَّ صاحَ بِأَعلى صَوتِه: «يا لَعازَر، هَلُمَّ فٱخرُجْ»

الشرحشرح
الشرح

فصرخ بصوت عظيم: لعازر يخرج. كانت إرادته كافية. يدعو الرجل الميت، ويقول القديس قال: كأنما كان حياً، ولا يقال قبل ذلك إلا ما قيل. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
44

فخَرَجَ المَيتُ مَشدودَ اليَدَينِ والرِّجلَينِ بِالعَصائِب، مَلفوفَ الوَجهِ في مِنْديل. فقالَ لَهم يسوع: «حُلُّوهُ ودَعوهُ يَذهَب»

الشرحشرح
الشرح

أرخه ودعه يذهب المسيح، يقول القديس عن طريق إعطاء هذه الأوامر لرسله ، shows أنه ينتمي إلى خدامه لتفريغ الخطاة والتبرئة ، عندما يتم نقلها إلى التوبة ، على الرغم من أن الله نفسه الذي يغفر خطاياهم ، وأنها من قبل سلطته فقط. لازاروس يخرج من القبر ، وأنه قد لا يعتقد أنه شبح ، وأن المارة أنفسهم قد تفقد له ، ولمس والاقتراب منه ، قد نعرف على وجه اليقين أنه كان هو. القديس كريس. hom. lxiii في جوان. - القديس سيريل و القديس أوغسطينوس على حد سواء يستشهد هذه الآية لإظهار قوة الكهنة في التوبة الخطاة. انظر القديس Cyril l. vii. c. ult. in Joan. and Aug. tract. 49 في جوان.

اقرأ شروح الفصل
45

فآمَنَ بِه كثيرٌ مِنَ اليَهودِ الَّذينَ جاؤوا إِلى مَريَم ورَأَوا ما صَنَع

46

على أَنَّ أُناسًا مِنهم مَضَوا إِلى الفِرِّيسيِّينَ فَأَخبَروهم بِما صَنَعَ يسوع

47

فعَقَدَ عُظَماءُ الكَهَنَةِ والفِرِّيسيُّونَ مَجلِسًا وقالوا: «ماذا نَعمَل؟ فإِنَّ هٰذا الرَّجُلَ يَأتي بِآياتٍ كثيرة

الشرحشرح
الشرح

قال رؤساء الكهنة: ماذا نفعل؟ كما لو كانوا قد قالوا: لماذا نحن بطيئون جدا، ومقصرون جدا، وكسالى في إجراءاتنا ضد هذا الرجل، عندما نرى يوميا ما هي الأرقام التي يوجهها بعده من خلال معجزاته؟ ويثام.

اقرأ شروح الفصل
48

فإِذا تَركْناهُ وشَأنَه آمَنوا بِه جَميعًا، فيأتي الرُّومانِيُّونَ فيُدَمِّرونَ حَرَمَنا وأُمَّتَنا»

الشرحشرح
الشرح

الرومان سيأتون إلينا في حال تم قبوله كملكنا العظيم ويثام.

اقرأ شروح الفصل
49

فقالَ أَحَدُهم قَيافا، وكانَ في تِلكَ السَّنَةِ عَظيمَ الكَهَنَة: «أَنتُم لا تُدرِكونَ شَيئًا

الشرحشرح
الشرح

ولكن واحد منهم ، واسمه Caiphas ، ويجري رئيس الكهنة ، كالميه. لم يقل هذا، يقول المبشر بنفسه، بل قال إنه رئيس الكهنة في تلك السنة. وقد أُعطي روح النبوة، وهو يتنبأ بأن يسوع كان سيضع حياته من أجل أمة اليهود ومن أجل البشرية جمعاء. إن موهبة النبوءة نفسها لا تجعل الإنسان مقدساً. واعطى ايضا الى بلعام الشرير. العدد كالميه. وي. ومن المفترض أنه يمارس مكتب الذبيحة بالتناوب مع والده في القانون ، حنّان ، الذي ، كما رأينا في لوقا 3:2 وكان أيضا رئيس الكهنة. نسخة فانْس.

اقرأ شروح الفصل
50

ولا تَفطُنونَ أَنَّه خَيرٌ لكُم أَن يَموتَ رَجُلٌ واحدٌ عَنِ الشَّعْبِ ولا تَهلِكَ الأُمَّةُ بِأَسرِها»

الشرحشرح
الشرح

ما مدى قوة الروح القدس؟ من عقل شرير يخرج كلمات النبوءة. وكم هي عظيمة القوة المرتبطة بالكرامة البابوية! لأنّ (كايفاس) أصبح رئيس كهنة، رغم أنّه لا يستحقّ تلك الكرامة، نبوءات، لا يعرف ما يقوله بالفعل. الروح القدس يستخدم لسانه فقط، لكنه لا يلمس قلبه الخاطئ. القديس كريس. hom. lxiv في جوان.

اقرأ شروح الفصل
51

ولَم يَقُلْ هٰذا الكَلامَ مِن عِندِه، بَل قالَه لأَنَّه عظيمُ الكَهَنَةِ في تِلكَ السَّنَة، فتَنَبَّأَ أَنَّ يسوعَ سَيموتُ عَنِ الأُمَّة

الشرحشرح
الشرح

نفس الكلمات لها معنى اثيم وتدنيس في نية رئيس الكهنة ، عدو يسوع المسيح : وإحساس الإلهي والنبوي ، في نية الاشباح المقدسة. خامسا : ونحن هنا ها شرف المكتب والنظام ، وان كان في شخص شرير : وكما لدينا مساعدة من الله لقول الحقيقة ، والتي لا يعني Caiphas ولا يعرف ، ونحن قد بقية راض ان المسيح لن يترك كرسي بيتر ؛ (لوقا 22:32) الذي وعد الايمان يجب ان تفشل أبدا ، على الرغم من شاغلي سيئة كما وصفها أعدائهم.

اقرأ شروح الفصل
52

ولا عنِ الأُمَّةِ فَقَط، بل لِيَجمَعَ أَيضًا شَمْلَ أَبناءِ الله المُشَتَّتين

53

فعَزَموا مُنذُ ذٰلك اليَومِ على قَتْلِه

54

فكَفَّ يسوعُ عَنِ الجَوَلانِ بَينَ اليَهودِ عَلانِيَةً، فذهَبَ مِن هُناكَ إِلى النَّاحِيَةِ المُتاخِمَةِ لِلبَرِّيَّة إِلى مَدينَةٍ يُقالُ لَها أَفرامُ، فأَقامَ فيها مَعَ تَلاميذِه

الشرحشرح
الشرح

إفريم كانت مدينة صغيرة أو بلدة في حي بيثيل. يفترض البعض أن يكون نفس افرون ، المذكورة في 2 الفقرة 13:19 ، و 1 ماك. 5. 2 ماك. 12:17. يوسابيوس و القديس ويقول جيروم إنها تقع على بعد نحو 20 ميلا إلى الشمال من القدس. هنا بقي مع تلاميذه حتى الوقت الذي كان قد قرر تسليم نفسه إلى أيدي أعدائه. نسخة فانْس.

اقرأ شروح الفصل
55

وكانَ قدِ ٱقتَرَبَ فِصحُ اليَهود، فصَعِدَ خَلْقٌ كَثيرٌ مِن تِلكَ النَّاحِيَةِ إِلى أُورَشَليمَ قَبلَ الفِصْحِ لِيَطَّهِروا

الشرحشرح
الشرح

كان هذا آخر الفصح الذي احتفظ به مخلصنا على الأرض ، والذي عانى من الموت من أجل خلاصنا. ويسمى أيضا الفصح من اليهود ، وليس من الرب ، لأنه كان على ذلك وضع الفخاخ للقبض على المخلص. -وهكذا جعل هذا اليوم من الاحتفال يوم قتل القديس كريس. hom. lxv في جوان. -- ذهبوا في وقت مبكر جدا لتنقية أنفسهم من التضحيات التي أمر بها القانون. نسخة فانْس.

اقرأ شروح الفصل
56

وكانوا يَبحَثونَ عن يسوع، فيقولُ بَعضُهم لِبَعضٍ وهُم قائمونَ في الهَيكَل: «ما رَأيُكم: أَتُراه لا يَأتي إِلى العيد؟»

الشرحشرح
الشرح

لم يكن قد وصل بعد، لأنه لم يكن ليعرض نفسه لغضب أعدائه قبل وقته. نسخة فانْس.

اقرأ شروح الفصل
57

وكانَ عُظَماءُ الكَهَنَةِ والفِرِّيسيُّونَ قد أَمروا بِأَن يُخبِرَ عنه كُلُّ مَن يَعلَمُ أَينَ هو، لِكَي يُمسِكوه.​