إنجيل مرقس 16:14

باختصار، وما إلى ذلك [1] في النص اللاتيني، مأخوذة وفقا للرسالة، هو أخيرا، أو آخر من كل شيء: ولكن إذا كنا دراسة ومقارنة الأناجيل الأربعة، لم تكن هذه هي المرة الأخيرة التي ظهر فيها المسيح لتلاميذه بعد قيامته. يمكننا فقط أن نفهم ذلك من المرة الأخيرة التي ذكرها هذا الإنجيلي. إذا كان هذا الظهور (كما كان رأي القديس أوغسطين) عندما القديس توما لم يكن معهم، كانوا فقط عشرة، دون القديس توماس ويهوذا المبشر هنا يدعو لهم أحد عشر ، لأن الجامعة البابويه (يهوذا يجري القتلى) يتألف من ما لا يزيد عن أحد عشر. وهذه الطريقة في الكلام يمكن تبريرها بأمثلة متنوعة: مثال واحد قد يكون كافيا. اجتماع السنهدريم اليهودي قد يسمى مجلس اثنين وسبعين ، على الرغم من أنه حدث في كثير من الأحيان أن جميع اثنين وسبعين لم تكن موجودة. يعتقد البعض أن هذا كان الظهور الأخير ليسوع المسيح، وبعد ذلك ترك الأرض وصعد إلى السماء. نسخة فانْس.