العهد القديم

سِفْرُ يهوديت 14

الكتاب المقدّس · العربية
كل الفصول

اقرأ شروح الفصل ↗

القراءة بلغتين
النص

افتح الشرح تحت الآيات التي يتوفر لها شرح. تبقى ملاحظاتك وآياتك المظللة على هذا الجهاز.

1

وقالَت لَهم يَهوديت: «إِسمَعوا لي، يا إِخوَتي. خُذوا هٰذا الرَّأسَ وعَلِّقوه على شُرفَةِ أَسْوارِكم

الشرحشرح
الشرح

الجدران. وأضاف: "على القمة. هايدوك.

اقرأ شروح الفصل
2

ومتى بَزَغَ الفَجرُ وطَلَعَتِ الشَّمسُ على الأَرض، فلْيَأخُذْ كُلُّ واحِدٍ سِلاحَه ولْيَخرُجْ كُلُّ رَجُلٍ سَليمٍ إِلى خارِجِ المَدينة. وأَقيموا علَيهم قائدًا كأَنَّكم نازِلونَ إِلى السَّهلِ نَحوَ مَركَز بَني أَشُّورَ الأَماميّ، ولٰكن لا تَنزِلوا

الشرحشرح
الشرح

تحت. إلى الوادي، ولكن اظهر مظهرك من الجدران، كما لو كنت تسرع على العدو. ويضيف اليونانية بعد الأسلحة ، "وتعين عليهم زعيما ، كما لو كان ينزل إلى السهل إلى الحرس المتقدم للآشوريين ، ولكن لا يجوز لك النزول. ثم هؤلاء الاستيلاء على كل ما لديهم من الدروع ، وسوف تذهب إلى المخيم ، وايقاظ قادة الآشوريين ، وأنها سوف تركض إلى خيمة Holofernes ، ولن تجد له. ثم يقبض عليهم الخوف، وهم يهربون من أمامنا. ثم تتبعون أنتم وجميع سكان حدود إسرائيل وتقضونهم في طرقهم" [6-6]. هايدوك.

اقرأ شروح الفصل
3

فيأخُذُ أُولٰئِكَ مُعَدَّاتِهم ويَذهَبونَ إِلى مُعَسكَرِهم ويوقِظونَ قُوَّادَ جَيشِ أَشُّور، فيُسرِعونَ إِلى خَيمَةِ أَليفانا فلا يَجِدونَه، فيَستَولي علَيهِمِ الخَوفُ ويَهرُبونَ من وَجهِكم

4

أَمَّا أَنتُم وجَميعُ سُكَّانِ أَراضي إِسْرائيلَ كُلِّها، فطارِدوهم وٱصرَعوهم في طُرُقِهم

5

وقَبلَ أَن تَفعَلوا ذٰلك، ٱدْعوا إِلَيَّ أَحْيورَ الأَمُّونيَّ لِيَرى ويَعرِفَ الَّذي ٱستَهانَ بِبَيتِ إِسْرائيل وأَرسَلَه إِلَينا كما يُرسَلُ إِلى المَوت»

6

فدَعوا أَحْيورَ مِن بَيتِ عُزَيَّا. فأَتى ورأى رأسَ أَليفانا في يَدِ رَجُلٍ في جَماعَةِ الشَّعْب، فسَقَطَ على وَجهِه وخارَت روحُه

الشرحشرح
الشرح

ثم. اليونانية وما إلى ذلك ولكن قبل أن تفعلوا هذا نادوني أخيور العموني لكي يتعرف على صاحب بيت إسرائيل والرجل الذي أرسله إلينا إلى موت مُحدَّد. واتّصلوا بـ(أشيور) من بيت (أوزياس). ولكن حالما جاء ورأى رأس هولوفرن في يد أحد جماعة الشعب، سقط" (تك 13: 29، 30). "طوبى لك في كل خيمة من يهوذا وفي كل أمة. كل من يسمع اسمك سيتعجب ولكن الآن أخبرني ماذا فعلت خلال هذه الأيام. فأخبرته جوديث في وسط الشعب بكل ما عملت من يوم خروجها الى الوقت الذي كانت تتكلم فيه. لم تكن قد أنهت خطابها قبل أن يصيح جميع الناس بصوت عالٍ في مدينتهم. ثم، "و. - ترك. اليونانية "كان يؤمن بالله كثيراً، أو بأقصى درجات الإخلاص. هايدوك - حتى الآن Achior كان يعتبر فقط الإله إله غريبة من إسرائيل ، (كالميه) أو الآلهة المشتركة "يحترم من قبل جميع الأمم ؛" (Virg. (الشيخ) ولكن ليس كما هو الحال فقط. وقال انه اصبح الآن المرتد ، وليس فقط ، مثل نعمان ، الى عبادة الله واحد ، ولكن أيضا لمراقبة جميع الطقوس من الدين اليهودي. أما المسألة الأخيرة فهي مسألة اختيار. كالميه. 6:18. ليس من الواضح بعد أنه يمكن أن يتمتع بامتيازات الأمة كقاضي ، أو حتى الزواج ، (كالميه) جروسيوس: من المؤكد أنه لا يمكن منع أي أمة من عبادة الله. تث 23: 3 القديس توماس (1. 2. كوينتوس 105. أ. 3) يعتقد أن منح إعفاء لأكيور ، (ج) حتى انه قد يعامل مثل اسرائيلي في جميع النواحي. كوينتوس 1. مينوشيوس - الأدلة على أن فقط Ammonites غير مقصود ، & كالميه. مع. - مع. اليونانية "حتى هذا اليوم".

اقرأ شروح الفصل
7

ولَمَّا أَنهَضوه ٱرتَمى عِندَ قَدَمَي يَهوديت وسَجَدَ أَمامَها وقال: «مُباركةٌ أَنتِ في خِيَمِ يَهوذا كُلِّها وفي جَميعِ الأُمَم فإِذا سَمِعَتِ ٱسمَكِ ٱرتَعَدَت

الشرحشرح
الشرح

مع. اليونانية "في الشركات ، إلى صعود الجبل".

اقرأ شروح الفصل
8

والآن فأَخبِريني بِكُلِّ ما فَعَلتِ في هٰذِه الأَيَّام». فأَخبَرَته يَهوديتُ في وَسْطِ الشَّعبِ كُلِّه بِكُلِّ ما فَعَلَت مِن يَومِ خُروجِها إِلى حينِ تَحَدُّثِها إِلَيهم

الشرحشرح
الشرح

ركضت اليونانية "أرسلت إلى ضباطها. فذهبوا الى رؤساء ورؤساء الالوف والى كل رئيس بينهم واتجهوا الى خيمة هولوفرن وقالوا لرئيسه ايقظ سيدنا لان العبيد كانوا قد تجرأوا ان ينزلوا ليحاربونا من اجل خرابهم الكامل. الباغوا" وما إلى ذلك الآية 13. هايدوك.

اقرأ شروح الفصل
9

ولَمَّا ٱنتَهَت مِن كَلامِها، هَتَفَ الشَّعبُ بِصَوتٍ عَظيم ومَلأَ مَدينَتَه بِصَوتِ الِابتِهاج

10

ورأَى أَحْيورُ كُلَّ ما فَعَلَ إِلٰهُ إِسْرائيل فآمَنَ بِاللهِ إِيمانًا راسِخًا وخَتَنَ لَحْمَ قُلفَتِه فضُمَّ إِلى بَيتِ إِسْرائيلَ إِلى هٰذا اليَوم

11

وعِندَ طُلوعِ الفَجْرِ، علَّقوا رأسَ أَليفانا على الأَسْوار، وأَخَذَ كُلُّ رَجُلٍ سِلاحَه وخَرَجوا زُمَرًا إِلى مُنحَدَراتِ الجَبَل

12

فلَمَّا رَآهُم بَنو أَشُّور، أَرسَلوا رُسُلًا إِلى ضُبَّاطِهم، فجاءَ هٰؤُلاءِ إِلى قُوَّادِهم وقُوَّادِ أُلوفِهِم وجَميعِ رُؤَسائِهم

الشرحشرح
الشرح

فئران يتكلمون بازدراء عن أعدائهم، مثل الفلسطينيين. 1K 14:11. مينوشيوس.

اقرأ شروح الفصل
13

فذَهَبوا إِلى خَيمَةِ أَليفانا وقالوا لِلقَيِّمِ على جَميعِ أُمورِه: «أَيقِظْ سَيِّدَنا، لِأَنَّ العَبيدَ ٱجتَرَأوا على النُّزولِ إِلَينا لِمُحارَبَتِنا ومُرادُهم أَن يُفنَوا إِلى آخِرِهم»

الشرحشرح
الشرح

إلى الداخل اليونانية "في، طرقت في القاعة، ( ، أو antichamber) من الخيمة، لأنه يشتبه أنه كان ينام مع جوديث. ولكن كما أجاب لا أحد، وقال انه فتح وذهب إلى غرفة النوم، ووجده ألقيت على الأرض، ميتا، وأخذ رأسه منه، وبكى "، كالميه. -Curtain، الذي فصل هذه الشقة عن بقية، (ح) وعلقت أمام الباب، كما يصف هرقليدز خيمة الملوك الفارسيين. افترض هولوفرنيس أهمية مماثلة ، وكان يعامل تقريبا كإله. ج: لا يجب أن يكون مستيقظاً بطريقة وقحة. تتطلب المدنية أن نطرق بتواضع على أبواب العظماء. كالميه.

اقرأ شروح الفصل
14

فدَخَلَ بُوغا وقَرَعَ سِتارَ الخَيمَة، لِأَنَّه كانَ يَظُنُّ أَنَّه نائِمٌ مع يَهوديت

15

ولَمَّا لم يَسمَعْ أَحَدًا، أَزاحَ السِّتارَ ودَخَلَ المَضجَع، فَوجَدَه مَطْروحًا على العَتَبَةِ مَيتًا ورأسَه مَفْصولًا عنه

16

فصَرَخَ بِصَوتٍ عَظيمٍ ونحيبٍ وأَنينٍ وصُراخٍ شَديد ومَزَّقَ ثِيابَه

الشرحشرح
الشرح

(سعيد) اليونانية "بكى بصوت عال ، والعبيد قد prevaricated. واحد، "و. ربما كان يعتقد أن جوديث قد أدخلت بعض اليهود. كالميه.

اقرأ شروح الفصل
17

ثُمَّ دَخَلَ الخَيمةَ الَّتي تُقيمُ فيها يَهوديت فلم يَجِدْها. فأَسرَعَ إِلى الشَّعبِ وصَرَخَ

18

«لقد غَدَرَ العَبيدُ غَدرًا، وٱمرَأَةٌ واحِدَةٌ مِنَ العِبْرانِيِّينَ أَلقَتِ العارَ في بَيتِ نَبوكَدْنَصَّرَ المَلِك. فهُوَذا أَليفانا مَطْروحٌ على الأَرضِ ورأسُه لَيسَ علَيه»

الشرحشرح
الشرح

ابكي قال: فدخلوا عليه، فدخلوا عليه. هايدوك.

اقرأ شروح الفصل
19

فلَمَّا سَمِعَ قُوَّادُ جَيشِ أَشُّورَ هٰذا الكَلامَ كُلَّه، مَزَّقوا قُمْصانَهم، وٱضطَرَبَت نُفوسُهمُ ٱضطِرابًا شَديدًا وٱشتَدَّ صِياحُهم وصُراخُهم كثيرًا في وَسَطِ المُعَسكَر