ثُمَّ نَزَلوا مِنَ المَشرَفِ إِلى المَدينة، وتَكَلَّمَ صَموئيلُ مع شاوُلَ على السَّطح
الشرحشرح
هاوس، ربما يعطيه بعض التعليمات باحترام كرامته المستقبلية. ويبدو أن هذه الترجمة الثانية للجملة السابقة، مأخوذة من سبتمبر. تم حذفها في العديد من MSS اللاتينية. كالميه. - سبتمبر. "ونزل من باما (ربما" الدرجات "أو الأماكن المرتفعة ، حيث تم الاحتفال بالذبيحة والعيد) إلى المدينة ؛ وصنعوا سريرًا لشاول ، على قمة المنزل ؛ واستلقى ، (26) وعندما بزغ اليوم ، صموئيل ". والسقوف مسطحة في تلك البلدان، ومثل هذا الوضع المتجدد الهواء سيكون أكثر قبولا في مثل هذه المناخات الحارة. ح. عامة الناس، عموما، فقط نشر حصيرة على الأرض، وغطت نفسها مع ورقة؛ لاتخاذ بقية بهم، إما تحت معرض، أو في الهواء الطلق. يضع هوميروس غرباءه، مع وضعهم على الأرض تحت المعرض، الذي أقيم أمام المنزل. يذكر أريستوفان (في فيسبيس) عادة النوم على قمة المنزل. انظر 2 كينيكوت. 16: 22. ج: لم يكن قد تلقى تعليمه بأكبر قدر من الحساسية. مينوشيوس.