لِأَنَّ مَكانَكَ يَكونُ خالِيًا، وفي اليَومِ الثَّالِث، تَنزِلُ سَريعًا وتَأتي إِلى المَكانِ الَّذي ٱختَبَأتَ فيه يَومَ العَمَل، وتَبْقى بِجانِبِ صَخرَةِ الٱنصراف
الشرحشرح
مورو (هيب) "وبعد ثلاثة أيام (هايدوك. أو ، في اليوم الثالث) يجب عليك" ، كالميه. سير وعرب «ستُدعى الى المائدة، في الساعة الثالثة». ك. - سبتمبر. استخدم الكلمة نفسها، ، كما في الآية التالية: «سوف اطلق ثلاث مرات على وحوش برية، مع سهام، مرسلة الى لارمتاراراي»، حتى يلمحوا هنا ان داود يجب ان «ينتظر ثلاثة ايام» ( هـ) او يأتي في كل يوم من هذه الايام، لكي لا يضيع فرصة. - العمل. لو كليرك يترجم، "في يوم العمل". بروت. "حيث أخفيت نفسك عندما كان العمل في متناول اليد ، وتبقى عند حجر عزل." (أليكس) "من هذه العلاقة". ضريبة القيمة المضافة. "Ergab" ، وهي كلمة يعترف بها Grabe بدلاً من ، في طبعته. هايدوك - نسخ أخرى ، مع سير. والعربية. ببساطة ، "بالقرب من هذا الحجر" ، الذي speculam أنماط جونيوس ، كما لو كانت بعقب أو معلما ، (C) أو حجر لإظهار الطريق ، (Lyran) أو ميل الحجر ، (T) الذي الأخير الافتراض ليس من المحتمل ، كما أراد ديفيد أن تكون مخفية. لذلك كان يختار كهفاً ما، لكي يتمكن من سماع ما قاله يوناثان، دون أن يراه أحد. وكان هذا الاحتياط ضرورياً لسلامة كليهما. مينوشيوس.